- Зайди ко мне, - донеслось с дивана. – Помогу тебе собраться.
- Правда?
- Конечно. – Изабель снова зевнула. – Завтра все будет хорошо.
Я тихонько прикрыла за собой дверь и пошла к себе. По пути в комнату, я миновала открытую
дверь Мириной спальни. Тетушка заснула прямо при свете, а на ее коленях лежал плеер. Она
слушала какую-то кассету, и я подошла, чтобы снять наушники с ее шеи. Забрав плеер, я заметила,
что он все еще работает, и, поддавшись какому-то странному порыву, надела наушники.
- … я не верю в провалы, - заговорила мама мне в уши веселым, уверенным голосом. – Каждый
раз, когда вы считаете себя проигравшим, вы признаете, что совершили ошибку, а те, кто признает
свои просчеты, никак не могут быть в проигрыше. Проваливаются в своих начинаниях лишь те, кто
сидит в кресле и ждет, что мир вокруг них изменится сам по себе.
Я улыбнулась. Продолжая слушать, я пошла к себе и встала у окна. Круглая желтая луна висела
прямо перед окнами, освещая окрестности нечетким светом. На крыльце маленького домика
горел свет, и на крыльце кто-то сидел. Кто-то, с мятым леем на шее, спрятал лицо в ладони. Кто-
то, чьи плечи вздрагивали, но чьего плача не было слышно.
- Если вы попытались сделать что-то, - продолжала говорить мама, - например, похудеть, сделать
себя лучше в чем-то, влюбиться или изменить мир, то вы уже достигли потрясающего результата,
пусть еще и не пришли к своей цели. Забудьте о поражениях. Если все идет не так, как вам
хотелось бы, не смейте опускать голову, вспомните о своих достоинствах, и начните сначала. И
еще раз. И еще!
Начните сначала, подумала я, думая обо всех вечерах, проведенных с Норманом, и о том, как
счастлива была Морган, когда рассказывала мне, что Марк выбрал ее. Где же теперь ее сияющее
кольцо?
Начните сначала.
Глава 14
На следующее утро на работе появились лишь мы с Норманом. Утреннюю смену я делила с
Морган, но она так и не пришла, так что кафе я открывала одна. К счастью, посетителей было не
так уж много, и я вполне успешно справлялась сама. Вначале я думала, что между мной и
Норманом будет какая-то неловкость – все же сегодня у нас свидание, но я ошиблась. Мы если
обезжиренные чипсы и играли в «балду», слушали радио - словом, все, как обычно. Какое-то
время он сидел над списком покупок к сегодняшнему ужину, но прятал его в ту же секунду, как я
появлялась в поле зрения, что безумно меня смешило.
День прошел удачно, но все же я была рада уйти в полтретьего пополудни и выяснить, наконец,
что же происходит в маленьком белом домике по соседству.
Дверь была все еще закрыта, и я пошла к Мире, в мастерской которой обнаружила Изабель.
- Это ненормально, Мира! – восклицала она. – Утром я встала пораньше, чтобы поехать в
«Старбакс» за этим их противным кофе, который ей так нравится, а она взяла и захлопнула
входную дверь! Всю ночь она плакала и слушала Пэтси Клайн (*американская певица, одна из
величайших вокалисток в истории музыки кантри), и это продолжается до сих пор. Мира, это
плохо. Очень плохо!
Я вошла в мастерскую. Мира сидела за столом, а Изабель – возле нее на табуретке. Они пили чай
со льдом, а из открытого окна слышалась музыка, гремевшая в соседнем домике. Грустная песня,
а за ней еще одна – точно такая же.
- Ее сердце разбито, - Мира подоткнула ручкой пучок. – Тебе нужно как-то смириться с этим.
- Мне нужно быть там! – возмутилась Изабель, махнув рукой в сторону дома. – Я всегда рядом с
ней, когда она так расстроена, и мне совершенно непонятно, с чего на этот раз виноватой
оказалась я.
Девушка выглядела кошмарно: волосы кое-как забраны в растрепанный хвост, красная широкая
футболка невероятно мятая, а на лице ни грамма косметики. Изабель поймала мой взгляд и
поджала губы:
- Я лишь на минуту вышла из дома.
- Конечно, - согласилась я. Ни к чему сегодня с ней спорить – или вообще бросать какие-то
взгляды, которые она может неправильно понять.
- Просто ей хочется обвинить во всем кого-то, - мудро заметила Мира.
- Так пусть и обвиняет Марка! – Изабель со стуком опустила чашку на стол. – Это он обманывал ее
и встречался с другой девицей, которую еще и обрюхатил, а я всего лишь…
- Говорила ей, что в нем нет ничего хорошего, что он ей врет, и что ей будет больно в конце, -
закончила Мира за нее. – Изабель, неужели ты не понимаешь? Она смущена и унижена. А когда
она видит тебя, то снова вспоминает о том, что ты была права, а она тебя не послушала.
- Да не хотела я быть правой! Я лишь хотела, чтобы с ней не произошло… Того, что произошло, -
мрачно отозвалась Изабель.
- Но это все же случилось, и теперь она справляется с шоком и злится. Тебе пока лучше держаться
подальше. Время сейчас не лучшее, конечно. Лунное затмение совсем скоро, и события в жизни
могут легко выйти из-под контроля…
Изабель закатила глаза.