Страстность и сила [выражения] исчезают в растянутой речи. И как животные сжимают тело, вступая в драку, так речь как бы стягивается в кольцо для усиления выразительности.
Значительная мысль, выраженная в сжатой форме, приобретает вид мудрости, подобно тому как уже в семени прозревает большое дерево.
Гнев не нуждается в искусной отделке.
Выспренность [в стиле] походит на хвастовство.
Письмо пишется и посылается как своего рода подарок.
Каждый, кто пишет письмо, дает почти что изображение своей души.
Во всяком сочинении словесного искусства можно разглядеть характер пишущего.
Слишком длинные и напыщенные письма по-настоящему должны бы называться не письмами, а статьями, к которым только приписано «здравствуй!».
Письмо – это выражение дружбы, сжато говорящее о простом деле простыми словами.
Краткость ‹…› повелительна, тогда как пространность уместна в мольбах и просьбах.
Самое сильное выражение следует приберегать к концу.
Подразумеваемое действует сильнее, а «разжеванное» вызывает пренебрежение.
Демокрит
Смелость – начало дела, но случай – хозяин конца.
Я предпочел бы найти одно причинное объяснение, нежели приобрести себе персидский престол.
По уговору холод, по уговору тепло, по существу же лишь атомы и пустота.
Несвоевременные удовольствия порождают неудовольствия.
Ищущим блага оно достается с трудом, зло же приходит само и без искания.
Быть хорошим человеком – значит не только не делать несправедливости, но и не желать этого.
Учись гораздо более стыдиться самого себя, чем других.
Совершающий несправедливость несчастнее несправедливо страдающего.
Враг не тот, кто наносит обиду, но тот, кто делает это преднамеренно.
Если перейдешь меру, то самое приятное станет самым неприятным.
Кто в чем-либо нуждается, тот не богат, а кто ни в чем не нуждается, тот не беден.
Глупцы желают долгой жизни, не испытывая радости от долгой жизни.
Глупцы, боясь смерти, желают себе старости.
Не стремись знать все, чтобы не стать во всем невеждой.
Не относись ко всем с недоверием, но будь со всеми осторожен и тверд.
Кто сам не любит никого, того ‹…› тоже никто не любит.
Кому попался хороший зять, тот приобрел сына, а кому дурной, тот потерял и дочь.
Ложе уничтожает ссору любовников.
Старик уже был юношей, а юноша еще неизвестно, доживет ли до старости. Итак, благо, уже осуществившееся, лучше блага, которое еще в будущем и неизвестно, осуществится ли оно.
Старость есть повреждение всего тела при полной неповрежденности всех частей его.
Гражданская война ‹…› и для победителей и для побежденных ‹…› одинаково гибельна.
Бедность в демократии настолько же предпочтительнее так называемого благополучия граждан при царях, насколько свобода лучше рабства.
Прекрасные вещи вырабатывает учение посредством трудов, скверные же вещи без трудов, сами собой производятся.
Больше людей становятся хорошими от упражнения, чем от природы.
Многие, не учившиеся ничему разумному, тем не менее живут разумно.
До́лжно или быть хорошим, или подражать хорошему.
Чувств больше пяти у животных, мудрецов и богов.
Для меня один человек – что целый народ, а народ – что один человек.
Демонакт
Демонакт пришел к человеку, который, запершись в темном помещении, горько оплакивал своего сына. Философ заявил, что он маг и может вывести на землю тень умершего, при том, однако, условии, что несчастный отец назовет ему имена трех человек, которым никогда не приходилось никого оплакивать. Человек, потерявший сына, ‹…› не мог никого назвать. «Не смешон ли ты, – сказал Демонакт, – считая, что только сам невыносимо страдаешь, и не зная никого, кто был бы незнаком с горем?»