Локи все-таки будет судить асгардский суд?

На одной скамейке с ним сидела и вязала светловолосая молодая немочка, болтая одновременно по телефону. Дамочка закрывала плечом почти весь аппарат, так что была видна только часть корпуса. Подле нее не менее молодой немец уткнулся в плоский экран, по которому летали круглые клювастые шарики и разбивали детские пирамидки. Раиду это заинтересовало настолько, что он пересел поближе. Немец бросил на него подозрительный взгляд и уткнулся обратно в экран. Он выделывал руками странные пассы, и красные шарики летали во все стороны, сшибая клетки и освобождая зеленые шарики. Это была настоящая магия! Но ведь ее не существует в мире людей.

— Möchten Sie probieren? {?}[Хотите попробовать?]

Раиду настолько увлекся шариками, что далеко не сразу понял, что ему предлагают попробовать. Он неуверенно кивнул и с большой опаской взял странный прибор. На ощупь он был теплым — но это от того, что лежал на коленях незнакомца. На самом деле он из металла, а вот из чего сделан экран?

Немец со свойственной только этой нацией скрупулезностью объяснил, как надо водить пальцами, чтобы птицей (Раиду присмотрелся повнимательнее, но в шарике с клювиком птицу не узнал. Похоже, в Мидгарде существовали птицы, похожие на печеные колобки) сбить клетки и получить как можно больше очков. Зачем нужны нарисованные очки, Раиду так и не понял, но провел чуть дрожащей рукой по экрану: птица улетела за его пределы. Раиду послабее провел рукой — птица не долетела. Если бы все то же самое происходило в Асгарде, ученый бы нисколько не удивился — какие только фокусы не показывают маги. Но это ведь технологии. Легкое прикосновение — опять недолет. Но сегодня даже проигрыши в игре не могли омрачить его приподнятого настроения.

— Wie funkzioniert es? {?}[Как это работает?]

Человек не понял вопроса. Стал рассказывать что-то о том, что эта игра уже третья в серии, что «планшет» ему недавно подарили и прочую ничего не значащую чушь. Раиду с сожалением вернул научный артефакт. Он не сможет за то небольшое время, что Фену нет, освоить эту игру. Надо купить такой экран, научиться им пользоваться, а потом разобрать на мелкие детали. А лучше купить сразу два, чтобы не откладывать разборку на потом.

— Я смотрю, ты не теряешь времени зря, — Фену уселся на скамейку, чуть потеснив всех. — Алгир через полчаса прибудет. Он был очень обрадован, услышал мой голос.

— Еще бы, — Раиду откровенно подсматривал за летающими шариками. Если бы он был магом, то сейчас бы наслал на всех этих людей сонные чары, забрал у них все ценные вещи и… Примерно это он и изложил Фену на языке асов.

— Ни в коем случае не нарушай местных законов, пускай и ради науки, — логист встал и потянул спутника за собой, уводя прочь от детской площадки. — В мире людей везде стоят камеры и снимают все на видео. У нас только один Хеймдаль, а у них множество, и эти Хеймдали никогда не дремлют.

— Здешняя диктатура сходна обличаем с нашей? — изумился Раиду. — Мы дерзко сражались со зловредной вороной Одина, а люди во всем блюдут меру?

— В человеческом мире вечные перекосы, — отозвался Фену, не выпуская из рук телефон. — Теоретически камеры — это нарушение прав личности, свободы передвижения, свободы высказывания анонимного мнения и прочее, но слежка, очень удобная местным правящим классам, объявлена безопасностью, и люди сами просят, чтобы за ними следили.

Раиду не слушал. На обочине дорожки сидел человек, а рядом с ним стояло средство передвижения на двух колесах, которое недавно пронеслось мимо ученых. Фену едва удержал Раиду, направившегося было к велосипеду и его хозяину.

— Пока у нас есть время, пошли в магазин. Я пить хочу. Заодно покажу тебе местные лавки, — Фену очень надеялся отвлечь своего неугомонного друга от зависания на каждом шагу и рассматривания каждой мало-мальски непонятной вещи. И ведь это они еще не вышли из парка. А если он увидит центральный вокзал, стройку вокруг него, высотные дома? Фену даже представить не мог, что сопровождение одного из лучших естественников будет столь сложной задачей. А если бы мог, то отказался бы от такой безумной затеи.

Они перешли бетонный мост и вышли на маленькую Neckarstrasse. По ней ездили трамваи и машины. Раиду встал, как вкопанный, с каким-то благоговейным трепетом и испугом наблюдая за проносящимися мимо него автомобилями, за чинно проехавшим и прогудевшим трамваем.

— Как люди не лишаются рассудка, бросаясь под колеса? — только и выговорил он.

— Ходят только на зеленый свет вон того светофора или по белым полоскам на асфальте, — Фену нетерпеливо взял за руку ученого и с легкостью перешел через дорогу. Он никогда раньше не водил новых логистов по Мидгарду — новичками занимался Алгир. Фену, давно привыкший к реалиям современного мира, понятия не имел, как на него отреагирует тот, кто знает новый мир только по книгам…

Стоило отвлечься на секунду, как Раиду уже едва не обнимался с ближайшим оштукатуренным домом. Отковырнул немного побелки и с большим интересом пробовал её на зуб.