Люди в Черном: Интернэшнл

Эм взяла на себя инициативу: она шагнула через круглый дверной проем и осторожно начала подниматься по лестнице, направив деатомайзер вверх. Эйч шел позади, держа оружие прямо и глядя по сторонам. Эйч знал, что лестница ведет в вестибюль портальной станции. Они достигли вершины и теперь стояли бок о бок, проверяя каждый угол, каждую темную тень длинной, пыльной и покрытой паутиной комнаты. Однажды в детстве Эм со своими родителями побывала на острове Эллис[31]. Депо очень напоминало то место. Повсюду стояли ряды кабин и рабочих столов, где когда-то вновь прибывшие на Землю инопланетяне ожидали своей очереди, чтобы начать новую жизнь. Внеземной остров Эллис.

Какой бы опасной и жуткой ни казалась ситуация, Эм почувствовала удивление. Она представила депо более века назад, кипящее жизнью и цветом, как штаб-квартира ЛвЧ в Нью-Йорке или Лондоне. Эм остановилась перед стеной, где на старых грифельных табличках мелом было написано время отправления и прибытия. Вокруг расписаний в рамках висели черно-белые, посеребренные, выцветшие от старости фотографии.

На одной из фотографий Эм узнала Гюстава Эйфеля, создателя башни. Он стоял с группой мужчин, одетых в стиле середины девятнадцатого века. Похоже, они сфотографировались на строительной площадке башни. Все мужчины вокруг Гюстава с ног до головы были в черной одежде и очках с черными матовыми стеклами. Эм стряхнула пыль со стеклянной рамки. На других фотографиях изображались очереди инопланетян в викторианской одежде. Они улыбались и махали. Однако были и те, кто с суровыми взглядами ждал, пока с ними разбирались в этой самой комнате. Эйч не мог не улыбнуться задумчивой реакции Эм. Он едва мог вспомнить, когда в последний раз чувствовал удивление, – настоящее удивление на этой работе. Было приятно увидеть мир ее глазами, пусть даже на секунду.

С другой стороны депо раздался громкий стук, и два агента мгновенно повернули головы в сторону источника шума, эхом отозвавшегося в спертом воздухе. Агенты двигались дальше, держа перед собой деатомайзеры. По ходу движения они проверяли все кабины и столы. Даже пешка вылез из кармана с маленьким, но мощным бластером наготове, чтобы защищать свою королеву. Как можно тише они двигались мимо деревянных скамей и ржавых багажных тележек.

В дальнем конце депо виднелись порталы. Они были такими, какими их запомнил Эйч: три круглые арки, каждую из которых покрывала тяжелая металлическая плита. Размер и форма арок напомнили Эм туннели метро. На полу изображался круг, окруженный инопланетными символами и пиктограммами, представляющими цикл всех фаз луны. Непосредственно над кругом было круглое окно. Огромная, яркая луна встала почти над самым центром, приближаясь к перигею.

Между арочными воротами портала и среди латуни, свинцового стекла, циферблатов и шкал тянулись длинные кабели. Арки обозначались римскими цифрами от I до III, а под ними висел старомодный измеритель мощности с чем-то вроде полосы давления, наполовину красный и наполовину черный. Медные стрелки на каждом из индикаторов в настоящий момент находились в красной половине.

– Пришел попрощаться? Молодец, – эхом отозвался голос Хай Ти в древнем воздухе депо.

Раздались громкий щелчок, звук электрического тока и гул, напоминающий включенную турбину. Эм и Эйч подняли головы и за пьедесталом на мостике над тремя порталами заметили Хай Ти. Панель управления порталами располагалась на помосте и состояла из трех круглых консолей, покрытых циферблатами, рычагами, переключателями и светящимися стеклянными индикаторами. Всем этим устройством, залитым голубым свечением от только что включенных счетчиков, управлял агент-предатель. Лампочки вокруг двери среднего портала ожили, указывая на активацию второго портала.

– Здесь пахнет историей, – продолжил Хай Ти, глядя на разделившихся агентов: Эйч стоял слева, а Эм справа, в тени депо.

– Вы чувствуете Эйфеля, того, кто нашел проходы к другим цивилизациям? А первую миграцию пришельцев?

С оружием наготове Эйч и Эм тихо поднялись по лестнице на подиум.

– И мы тоже стали частью истории, ведь правда? Только с помощью умов и…

– Нет! – закричал Эйч, направляя оружие на своего старого друга и бывшего напарника. – Мы не стали.

С другой стороны подиума Эм приближалась к Хай Ти. Пешка, стоя на ее плече, тоже нацелил на него бластер. Эйч осторожно подкрался ближе. Хай Ти посмотрел из стороны в сторону и заметил, что окружен, но на его лице не появилось ни капли беспокойства.

– Мы никогда не побеждали Рой, – почти прорычал Эйч. – Рой хотел самое мощное оружие в галактике. Они знали, что Вунгус принесет его Людям в Черном. Значит, вы заключили сделку? Ты ждал, чтобы получить оружие и отнести его им?

Хай Ти ответил поворотом большого переключателя. Раздался усиливающийся звук глухой вибрации.

– Ты и понятия не имеешь. Это невозможно остановить ни сейчас, ни, тем более, раньше.

Луна достигла апогея в круглом окне, вызвав грохот второго портала. Из раскрывшегося отверстия вырвался блестящий белый свет. Червоточина раскрылась.