— Индия — водоворот, но я развлекаюсь. Эта поездка определенно превзошла ожидания. Я в Бомбее, столице развлечений. Здесь адски жарко. У меня есть гид Руперт. В первый день он приехал за мной на мотоцикле. Теперь так и езжу везде — позади него на маленьком хиленьком байке.
— Ого. Будь осторожнее.
— Ага, мы тут один раз попали под муссонный дождь. Было не очень весело. А пробки здесь просто ужасные. Никогда подобного не видел. Это будет чертово чудо, если я живым доберусь до дома.
Она сморщилась.
— О, Боже. Не говори так!
— Я, типа, шучу.
— Но ты хорошо проводишь время?
— Лучше, чем думал, ага. Днем занят, вот почему не мог вырваться и поболтать последние два дня. Встречи за встречами. А вечером Руперт показывает мне город, все лучшие места. Вчера он отвез меня на побережье Аравийского моря. Это просто офигенно. Я много думал о тебе, гуляя там.
— Правда?
— Да. Я думал, как же ты напоминаешь мне океан — просто безграничная тайна.
Иден улыбалась, но, казалось, неискренне. Что-то определенно ее беспокоило.
— Все в порядке? — спросил я.
— Да. Все хорошо. — Она заколебалась, а потом стала снимать толстовку. — Подожди. Я просто сниму ее. Жарко.
Она никогда не жаловалась, что ей жарко. Обычно, наоборот — ей всегда было холодно.
Я смотрел, как она снимала толстовку. Под ней была футболка, мелькнувшая на мгновение, прежде чем Иден сняла и ее, оставшись в майке. Но мгновения мне хватило, чтобы запомнить надпись на футболке:
Иден быстро ее отбросила, будто не хотела, чтобы я ее разглядел, но было поздно. Я видел. И это название останется у меня в памяти.
— Напомни, когда ты возвращаешься? — спросила она.
— Двадцать девятого.
— Хорошо. — Выражение ее лица все еще было угрюмым.
— Ты кажешься расстроенной. Точно все в порядке? — спросил я.
— Да. Просто… Последние дни были очень напряженными. Ничего необычного. И невозможность болтать с тобой вечерами — просто отстой.
Я тоже скучал по разговорам с ней.
— Я знаю. Мне жаль.
— Не надо. Это не твоя вина. — Она поудобнее села на кровати и спросила: — Расскажи мне побольше об Индии.
Хоть я и подозревал, что она заинтересовалась лишь для того, чтобы сменить тему, меня порадовал ее вопрос.
— Ну, ты слышала о Тадж-Махале?
— Да, это известное место?
— Ага. Оно здесь. Но далековато от меня. Может, съезжу туда перед отъездом. И если все-таки соберусь, сделаю несколько фоток и пришлю тебе.
— Мне бы этого очень хотелось, — улыбнулась она.
— Завтра Руперт ведет меня на свадьбу своей кузины. Не особо хочу идти, но он настаивает. Говорит, будет весело.
— Индийские девушки голову потеряют от сексуального американского парня. Осторожнее.
Возможно, это не подходящее время, чтобы признаться, что ко мне уже подкатывало несколько болливудских актрис.
— Ты ревнуешь?
Она заколебалась, но ответила:
— Да.
— Это плохо, что я счастлив от этого?
— Просто не влюбляйся там ни в кого.
По ее виду нельзя было сказать, что она пошутила. Впервые, Иден показала свою уязвимость. Я, вроде, этого и добивался. Приятно иногда не быть единственным ревнивым козлом из-за ее онлайн-трансляций.
— Тебя это действительно беспокоит? — спросил я.
— Знаю, это нелепо, — пробормотала она. — В этом нет никакого смысла.
— В том, чтобы влюбиться в кого-то за тридевять земель в Индии, столько же смысла, как и в том, чтобы влюбиться в камгерл, с которой запрещено встречаться.
Несмотря на напряженность нашего разговора, мне удалось выдавить из нее одну искреннюю улыбку, прежде чем мы попрощались.
Таких свадеб я никогда в жизни не видел.
Жених прибыл на гребаной карете, запряженной парой лошадей. Гости танцевали перед ней, пока он ехал к невесте.
Машины гудели, люди скандировали.
На приеме я немного перепил и решил рассказать Руперту об Иден. К моему удивлению, он, кажется, совсем не удивился. Я ошибочно посчитал его чуть более консервативным. Но ему определенно понравилась история нашего знакомства.
— Есть старая индийская поговорка, которую любила говорить моя бабушка, — сказал он. — Не знаю, как правильно перевести ее на английский, но суть в этом: если любовь не сумасшедшая, значит, это не любовь.
— Мы не говорим о любви. Ничего подобного. — Я усмехнулся. — Мы даже не встречались.
— Ты в этом уверен? Ты сейчас говорил о ней полчаса без перерыва, а твои глаза сияли ярче, чем я когда-либо у тебя видел.
Это было как-то неловко слышать.
— Серьезно?
— Да.
— Ну, я лучше отнесу это к одержимости, чем назову любовью.
— Как ни называй, я вот о чем: любовь
— Ты так думаешь?