Читаем Lilian Jackson Braun - Cat 18 Who Said Cheese полностью

Lilian Jackson Braun - Cat 18 Who Said Cheese

Cat 18 Who Said Cheese

Детективы18+

Lilian Jackson Braun - The Cat Who Said Cheese

1

Autumn, in that year of surprises, was particularly delicious in Moose County, 400 miles north of everywhere. Not only had most of the summer vacationers gone home, but civic-awareness groups and enthusiastic foodies were cooking up a savory kettle of stew called the Great Food Explo. Then, to add spice to the season, a mystery woman registered at the hotel in Pickax City, the county seat. She was not beautiful. She was not exactly young. She avoided people. And she always wore black.

The townfolk of Pickax (population 3,000) were fascinated by her enigmatic presence. "Have you seen her?" they asked each other. "She's been here over a week. Who do you think she is?"

The hotel desk clerk refused to divulge her name even to his best friends, saying it was prohibited by law. That convinced everyone that the mystery woman had bribed him for nefarious reasons of her own, since Lenny Inchpot was not the town's most law-abiding citizen.

So they went on commenting about her olive complexion, sultry brown eyes, and lush mop of dark hair that half covered the left side of her face. Yet, the burning question remained: "Why is she staying at that firetrap of a flophouse?" That attitude was unfair; The New Pickax Hotel, though gloomy, was respectable and painfully clean, and there was a fire escape in the rear. There was even a presidential suite, although no president had ever stayed there - not even a candidate for the state legislature on an unpopular ticket. Nevertheless, no one had been known to lodge there for more than a single night, or two at the most, and travel agents around the country were influenced by an entry in their directory of lodgings:

NEW PICKAX HOTEL, 18 miles from Moose County Airport; 20 rooms, some with private bath; presidential suite with telephone and TV; bridal suite with round bed. Three-story building with one elevator, frequently out of order. Prison-like exterior and bleak interior, circa 1935. Public areas unusually quiet, with Depression Era furnishings. Cramped lobby and dining room; no bar; small, unattractive ballroom in basement. Sleeping rooms plain but clean; mattresses fairly new; lighting dim. Metal fire escape in rear; rooms with windows have coils of rope for emergency use. Dining room offers breakfast buffet, luncheon specials, undistinguished dinner menu, beer and wine. No liquor. No room service. No desk clerk on duty after 11 p.m. Rates: low to moderate. Hospital nearby.

Business travelers checked into the New Pickax Hotel for a single overnight because no other lodgings were available in town. Out-of-towners arriving to attend a funeral might be forced by awkward plane schedules to spend two nights. In the hushed dining room the business travelers sat alone, reading technical manuals while waiting for the chopped sirloin and boiled carrots. Forks could be heard clicking against plates as the out-of-town mourners silently counted the peas in the chicken pot pie. And now, in addition, there was a woman in black who sat in a far corner, toying with a glass of wine and an overcooked vegetable plate.

One resident of Pickax who wondered about her was a journalist-a tall, good-looking man with romantically graying hair, brooding eyes, and a luxuriant pepper-and-salt moustache. His name was Jim Qwilleran; friends called him Qwill, and townfolk called him Mr. Q with affection and respect. He wrote a twice-weekly column for the Moose County Something, but he had been a prize-winning crime reporter Down Below-local parlance for metropolitan areas to the south. An unexpected inheritance had brought him north and introduced him to small-town life -a unique experience for a native of Chicago.

Qwilleran was admired by young and old, male and female - not only because he had turned his billion-dollar inheritance over to charity. His admirers appreciated his down-to-earth style: He drove a small car, pumped his own gas, cleaned his own windshield; he walked around town; he pedaled a bike in the country. As a journalist, he showed a sincere interest in the subjects he interviewed. He responded courteously to strangers when they recognized his moustache and hailed him on the street or in the supermarket. Understandably he had made many friends in the county, and the fact that he lived alone - in a barn, with two cats - was a foible they had learned to accept.

Перейти на страницу:

Похожие книги