Ликвидатор

Американец встал, утвердился на ногах. Без истерики и глупых вопросов типа того, как вы могли и все такое прочее. Это мне нравится. Если бы это был, к примеру, правозащитник – я бы уже пожалел, что оставил его в живых. Правозащитники одинаковы везде: мразь, она и есть мразь. В девяносто пятом Ковалев уговаривал русских пацанов, держащих оборону в промерзлых развалинах Грозного, сдаться под свои гарантии – а потом им головы резали. Есть, наверное, и у американцев такие… они везде такие водятся…

– Кто ты такой?

– Конь в пальто. Еще вопросы?

Слов «конь в пальто» он не понял – видимо, какое-то русское ругательство, они на это все мастера. В русском языке, наверное, ругательств больше, чем во всех остальных языках, вместе взятых. Он и сам кое-что помнил.

Поддел ногой лежащего рядом убитого… понял – мертв. По-настоящему мертв, без дураков, это не подделаешь – у мертвого тонус мускулатуры меняется. Он только что приехал в Россию – и уже стал жертвой похищения и стоял посреди кучи трупов. А напротив стоял убийца, который только что хладнокровно расстрелял несколько человек, добил раненых – и прибавить к своему счету еще одного для него никаких проблем не составит.

– Хочешь совет? – спросил убийца.

– Да.

– Вон машина. Садись в нее и уматывай. Не доезжая Москвы, брось ее и садись на маршрутку, чтобы под камеры на въезде не попасть. Доезжай до аэропорта, садись на самолет и уматывай в свою Америку. Пока не поздно…

Не слушая убийцу, лейтенант-коммандер Ефимофф подошел к Тэду. Все его лицо было забрызгано кровью, но не его – а того пацана, который хотел его убить. Но это не потребовалось. Остановившиеся глаза отставного американского солдата смотрели в смурное русское небо…

22 июня 2015 года. Москва. Россия

Бросив машину на Третьем транспортном, на небольшом автобусе, который здесь называли «маршрутка», лейтенант-коммандер Дэниэл Ефимофф добрался до Москвы. Как оказалось, маршрутка останавливается как раз там, где была крупная станция метро – это было очень удобно. В метро как раз был час пик – он сделал несколько пересадок с линии на линию, чтобы убедиться, что за ним не идут. Вышел в центре, на кольцевой. По дороге в отель заглянул в магазин «Пятерочка» и купил там черного бородинского хлеба, колбасы и бутылку водки. В отеле портье выразительно покосился на пакет, но ничего не сказал…

В номере первым делом он все еще раз обыскал, потом подпер дверь шкафом. Прошел в душ и десять минут стоял под сильным напором воды, чередуя то холодную, то горячую. Потом он вышел в комнату, сел на кровать и только тут понял, что у него нет стакана. Мрачно посмотрел на бутылку vodka – в представлении американцев, русские только и делали, что ее пили, и все время были в разной степени опьянения. Делать было нечего – он скрутил пробку и хлебнул прямо из горлышка, как заправский русский alkash. Высококачественная водка проскочила в глотку, как фокстерьер в нору, не оставив во рту ни грамма сивушного послевкусия. И впервые он почувствовал, как отпускает, как расслабляется омерзительный комок в животе… он впервые понял, что такое «комок нервов». Господи, если тут действительно все так плохо…

Второй глоток дался куда хуже, горло свело спазмом, на глазах выступили слезы. Он едва протолкнул водку в пищевод и понял: хватит. Иначе он напьется как свинья…

Какого хрена вообще происходит? Что это было? Если это русская контрразведка – то они же совершенно безбашенные. А если это…

Произошедшее не укладывалось ни в какие разумные рамки. Внешне цивилизованная Москва вдруг за секунду превратилась в настоящий Додж-Сити, город, где все решают «кольты» и сноровка. Обычная операция съема информации… да какой, к черту, съем, просто встреча с потенциальным агентом – за секунду превратилась в триллер. Мать твою, да что же здесь такое делается? Его, американского гражданина, который пока еще не сделал ничего дурного, – попытались похитить на рынке многомиллионного мегаполиса так же привычно и буднично, как сходить в магазин или в парикма*censored*скую. Полицейский и чеченские бандиты вели себя так, как будто они уже много лет подельники… да что там «как будто» – они и есть подельники! Господи боже, это же офицер полиции высокого ранга, он должен бороться с этими преступниками – а вместо этого он совершает вместе с ними преступления! Этот русский… он убил этих бандитов, так же буднично, как зашел в туалет помочиться. Американец, прикрывавший его, наверное, с боевым опытом, – расстрелян, как желторотый салага из Кэмп Перри.