Читаем Lightspeed: Year One полностью

No,” she said. “My God, what is it this time?

“Not what you think. I’m sending it to you now. Could you have somebody check to see where this place is—?”

What place? Oh, wait—I got it.

“Find out where it is and see if you can get me some imagery of the same area. From our satellites.”

I heard her gasp. Then she started laughing.

“Jeanie, this is serious.”

Why? You don’t actually believe there’s a building up there, do you?

“Somebody’s going to ask the President about it. They have a press conference going on in about twenty minutes. We want him to be able to say: ‘It’s ridiculous, here’s a picture of the area, and you’ll notice there’s nothing there.’ We want him to be able to say ‘The Bedrock’s running an optical illusion.’ But he’ll have to do it diplomatically. And without embarrassing Alexandrov.”

Good luck on that.

The Bedrock story was already getting attention on the talk shows. Angela Hart, who at that time anchored The Morning Report for the World Journal, was interviewing a physicist from MIT. The physicist stated that the picture could not be accurate. “Probably a practical joke,” he said. “Or a trick of the light.

But Angela wondered why the Russians would release the picture at all. “They had to know it would get a lot of attention,” she said. And, of course, though she didn’t mention it, it would become a source of discomfort for the Russian president and the two cosmonauts who were among the Minerva crew.

Vasili was in a state of shock when he called back. “They didn’t know about the dome,” he said. “Nobody noticed. But it is on the original satellite imagery. Our people were just putting out a lot of the stuff from the Luna missions. Imagery that hadn’t been released before. I can’t find anybody who knows anything about it. But I’m still trying.

“Vasili,” I said, “somebody must have seen it at the time. In 1967.”

I guess.

“You guess? You think it’s possible something like this came in and nobody picked up on it?”

No, I’m not suggesting that at all, Jerry. I just—I don’t know what I’m suggesting. I’ll get back to you when I have something more.

Minutes later, Jeanie called: “It’s the east wall of the Cassegrain Crater.

“And—?”

I’ve forwarded NASA imagery of the same area.

I switched on the monitor and ran the images. There was the same crater wall, the same pock-marked moonscape. But no dome. Nothing at all unusual.

Dated July, 1968. More than a year after the Soviet imagery.

I called Mary and told her: The Russians just screwed up.

The President can’t say that.

“All he has to say is that NASA has no evidence of any dome or anything else on the far side of the Moon. Probably he should just turn it into a joke. Make some remark about setting up a Martian liaison unit.”

She didn’t think it was funny.

When the subject came up at the presidential press conference, Gorman and Alexandrov both simply had a good laugh. Alexandrov blamed it on Khrushchev, and the laughter got louder. Then they moved on to how the Minerva mission—the long-awaited Return to the Moon—marked the beginning of a new era for the world.

The story kicked around in the tabloids for two or three more days. The Washington Post ran an op-ed using the dome to demonstrate how gullible we all are when the media says anything. Then Cory Abbott, who’d just won a Golden Globe for his portrayal of Einstein in Albert and Me, crashed his car into a street light and blacked out the entire town of Dekker, California. And just like that the dome story was gone.

On the morning of the launch, Roscosmos, the Russian space agency, issued a statement that the image was a result of defective technology. The Minerva lifted off on schedule and, while the world watched, it crossed to the Moon and completed a few orbits. Its lander touched down gently on the Mare Maskelyne. Marcia Beckett surprised everyone when she demurred leading the way out through the airlock, sending instead Cosmonaut Yuri Petrov, who descended and then signaled his crewmates to join him.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика