Летний шторм

— Мне нужны деньги, Элли. Серьезные деньги, и они мне нужны сейчас, — сказал он еще раз оглядывая бар, чтобы убедиться в том, что никто за нами не наблюдал. — Ты должна дать мне двадцать пять тысяч долларов... сейчас же.

— Двадцать пять тысяч долларов! Ты что, с ума сошел? — крикнула я.

— Я знаю, что у тебя есть сбережения. У тебя же нет ни детей, ни семьи, ничего такого. Я - твоя семья. Разве ты не можешь получить срочный кредит под залог своей квартиры? Это всего лишь двадцать пять тысяч долларов... ты даже можешь попросить свой банк выдать тебе кредит на машину за двадцать четыре часа. Почему бы тебе не попробовать? Они выдадут тебе чек. Если я не получу его в ближайшее время, они убьют меня. Ты должна мне помочь, сестренка. Пожалуйста, — взмолился он.

— Тони, серьезно... я никак не смогу заполучить такие деньги, — ответила я. — Я хочу помочь, Тони. Я люблю тебя. Ты же знаешь, что хочу. Ты же мой брат. Я просто не знаю, смогу ли я получить столько денег.

— А как насчет «Молодежного Центра»? Разве ты не загребла кучу денег со всеми этими благотворительными организациями и прочим дерьмом? — рявкнул он.

— Ты что, издеваешься надо мной? Ты действительно просишь меня украсть? — ошеломленно спросила я. — Ты же знаешь, что я не могу этого сделать!

Я была в шоке. Не могла поверить в то, что Тони даже подумывал попросить меня сделать что-то подобное. Он знал, как я отношусь к своей работе, и к помощи детям. Я никогда не сделала бы ничего, что поставило бы под угрозу мою карьеру.

— Элли... они собираются убить меня! Черт возьми, они, вероятно, придут и за тобой, если я не достану им эти деньги. Эти парни никогда не шутят. Они придут за нами. Я тебе обещаю.

— Кто «они»? Что ты наделал? Во что ты ввязался? Почему они придут за мной? Откуда они вообще про меня знают? Ты скрываешься от меня всю свою жизнь. Я даже не знаю никого из тех, с кем ты общаешься. Ты меня пугаешь, Тони, — ответила я.

Я пыталась сдержать слезы, но все было бесполезно. При мысли о том, что кто-то может причинить ему боль, у меня заныло в груди. Я даже не могла осознать тот факт, что меня втянули в дурацкую историю. Все, что я чувствовала - как колотилось мое сердце и каждый удар был сильнее предыдущего. Что же мне теперь делать? Он был моей единственной семьей, и я не могла его потерять.

— Ты должна бояться, сестренка. Черт, мне страшно. Я боюсь до смерти. Я должен быстро получить деньги или мы умрем, — подчеркнул Тони.

Я была совершенно ошеломлена, но знала, что у меня не было другого выбора. Я должна была попытаться помочь ему.

— Я посмотрю, что можно сделать, — сказала я ему.

— Спасибо, Элли. Ты моя последняя надежда, — сказал он, потянувшись и сжав мою руку.

— Я ничего не могу тебе обещать, Тони. Я понятия не имею о том, смогу ли все провернуть, но сделаю все, что смогу. Но ты же не думаешь, что я стану воровать на работе. Это не вариант, но я сделаю все, что смогу. Я люблю тебя. Ты в этом не одинок, — пообещала я. — Я свяжусь с тобой, как только что-нибудь узнаю.

— Ты должна, Элли. — Тони быстро встал, навис надо мной, и пристально смотрел мне в глаза. — Ты должна это сделать! — Он ударил кулаком по столу, и все в баре посмотрели в нашу сторону. Увидев, что все смотрят на него, Тони понизил голос до напряженного шепота и сказал:

— Я буду на связи... да, Элли?

— Да.

— Поторопись! — умолял он, а затем повернулся и вышел из бара.

Дерьмо… все оказалось гораздо хуже, чем я думала.

Глава 6

Гардрейл

‡

Как только я расстался с Элли, то сразу направился прямо в клуб. Мне нужно было добраться до Большого Майка и рассказать о том, что Тони связался с Элли и включил телефон.

Несмотря на то, что она сказала мне, что Тони не планировал встречаться с ней до воскресенья, я не особо в это верил.

Тони был в отчаянии и мог появиться в любой момент. Я хотел знать когда он появится, а Большой Майк был лучшим парнем для этой работы. В дополнение к тому, что он был одним из самых больших парней в клубе, он также был нашим лучшим хакером.

Он мог войти в любую компьютерную систему за считанные секунды, поэтому я знал, что у него не будет никаких проблем с получением телефонных сообщений Элли. К счастью, найти его оказалось нетрудно. Постучав в дверь, я вошел в комнату и обнаружил, что тот взламывал компьютер.

— Привет, Большой Майк. Тони связался с Элли. Пора двигаться дальше. С этого момента мне нужно, чтобы ты взломал ее телефон и отслеживал все звонки и сообщения.

— Все понял, брат. Я этим займусь, — заверил он меня и похлопал по плечу. — Тебе не нужно беспокоиться. Вот теневой телефон. Я приведу его в порядок меньше, чем через час. Ты сам сможешь следить за ней напрямую. Он автоматически зазвонит, когда зазвонит ее телефон. Каждый телефонный звонок или сообщение, которое она получит, будет мгновенно проходить через этот телефон. Ты можешь слушать, а она даже не заметит.

— Идеально. Дай мне знать, если еще что-нибудь всплывет, — сказал я ему.