Добравшись до дома, Буська первым делом зажёг свечку и заглянул в шкаф. Белка дрыхла, свернувшись в клубочек на полке. Ему хотелось разбудить её и надавать щелбанов по морде - ведь это из-за неё ему пришлось спасать ведьмака, к которому он не питал никаких симпатий. Но Буська слишком устал, чтобы выяснять отношения. Прикрыв дверцу шкафа, он поставил свечу на тумбочку, и тут ему пришла в голову одна мысль. Он выдрал из берестяной тетрадки чистый листок, положил его перед свечкой и принялся писать.
Буська сложил письмо треугольничком и надписал сверху:
Отправлять письмо было уже поздно - все почтовые птицы спали. Вздохнув, Буська засунул его под матрас, лёг в кровать и уснул.
Глава 10, самая короткая
Тем временем на маленьком скалистом острове посреди Ледовитого океана заканчивался полярный день. Солнце впервые за лето опустилось самым краешком за ледяные торосы - как будто оно собралось купаться, но раздумало, обнаружив, что море замёрзло. Глыбы льда в его свете сияли глубокими сочными красками - от тёмно-синей и бирюзовой до золотисто-оранжевой.
Вход в снежный дом охраняли два белых медведя. Поскольку охранять его на Северном полюсе было, в сущности, не от кого, медведи играли в домино. Их алебарды были прислонены к стене, а на скамье стоял термос и лежали бутерброды с тюленьим жиром. Время от времени медведи проглатывали по бутерброду, запивали горячим чаем из термоса и снова принимались играть.
В доме не было окон, и всё-таки внутри было светло; в отполированном до зеркального блеска ледяном полу отражалось множество сверкающих огней. А Дядя Зюзя (вы, конечно, уже догадались, что обитателем снежного дома был именно он) в белом махровом халате сидел за столом, подперев голову обеими руками, и глядел в хрустальный шар. Для того, чтобы разносить по всему свету новогодние подарки, нужно знать, кому что подарить. На то, чтобы разобраться в этом, у Дяди Зюзи уходил весь год. Всем всегда бывало интересно, что он делает в остальное время, когда не носит подарки. На самом деле никакой тайны в этом не было. Дядя Зюзя просто составлял планы новогодних дел. Не так легко отследить, кто что просит и стоит ли эти просьбы выполнять - даже если ты волшебник.
Чаще всего он использовал для этого хрустальный шар. Правда, шар мог показывать Дяде Зюзе только тех, кто подумает о нём. Иногда их оказывалось так много, что шар не справлялся с потоком их мыслей и начинал темнеть. Такое обычно случалось в декабре, когда все вспоминали про Новый год. Сейчас же шар горел ровным синеватым светом, и в нём Дядя Зюзя отчётливо видел лешонка Буську, который, согнувшись над прикроватной тумбочкой, писал письмо. Дядя Зюзя прикинул в уме, что письмо дойдёт к нему не раньше, чем через месяц. Сосредоточившись, он навёл резкость и сумел прочитать строчки на бересте. То, что он увидел, его позабавило.
- Вот оно как, - сказал он вслух и рассмеялся. Затем мгновенно стал серьёзным.
- Бедняга, - он посмотрел в глубину стекла, на напряжённую смуглую мордочку Буськи и спутанные буро-зелёные волосы, в которых застряли еловые иголки. Уж кому-кому, а Дяде Зюзе было известно, что такого руководства, которое понадобилось Буське для воспитания Заразы, не существует. Он даже наколдовать его не мог, потому что не знал, что в нём должно быть написано.
- Знать бы, - вздохнул Дядя Зюзя, - кто из них кого на самом деле воспитывает!
А в это время за тысячи вёрст от Северного полюса, в непроглядном ночном мраке Леса раздавался протяжный жалобный вой. Вой шёл из реденького осинника на болоте. Меша объелась акварельными красками, и у неё болел живот.
Глава 11
, в которой Зараза даёт бой