«Значит, в Нескучном она пошутила? — подумал Леонид и мысленно повторил ее тогдашние слова: — «Три года, три месяца и три дня». Конечно! Мухамед я нечесаный, дурак из психиатрички! Не мог догадаться!»
Сама в руки летит.
— Голубка, — машинально пробормотал он.
— Что? — запинаясь переспросила Вика. Даже под неярким светом фонаря было видно, как она покраснела. — Вы... что-то сказали?
— Это я так.
Они жили в одном корпусе, в одном подъезде, но на разных этажах. Расставаясь на лестничной площадке, Леонид протянул ей руку. Она смущенно, нерешительно ответила на его пожатие, засмеялась и побежала вверх по ступенькам. Леонид проводил ее взглядом. Хороша! Здорово хороша! И с ним очень ласкова... Да какое ему дело?
Он круто повернулся, пошел в комнату — и сам не заметил, как задержался у окна. Вон темный парковый забор, сосны. Казалось, Леонид хотел проверить: а не стоит ли вдруг там дорогая сердцу фигурка? Он-то думал, что Алла ему протянула руку!
Одиноко сиял тот фонарь, и его свет казался мертвым в пустой, забитой мраком улице. Ничто не нарушало ночную глушь — ни грохот трамвая, ни шаги запоздалого пешехода. Гулкая коридорная тишина расплылась и у Леонида за спиной.
Город отдыхал с погашенными огнями, набираясь сил в коротком сне. Что-то ему, Леониду, готовит завтрашний день? Едва ли он будет легким. Много ли у него было легких дней?
И все-таки пусть он скорей приходит.
notes
Примечания
1
Проводники.
2
Товарно-пассажирский или товарный поезд.
3
Название азартной карточной игры; «бура» обозначает и выигрыш в ней.
4
Проигрался.
5
Рублей.
6
Ботинки.
7
Бессарабский базар.
8
Судился в Комиссии по делам несовершеннолетних, то есть получил льготу.
9
Прежних преступлений, зачастую совершенных в других городах и не выявленных данным следствием.
10
Окурок.
11
Тюрьме.
12
Вагону.
13
Карманам.
14
Секретный сотрудник уголовного розыска.
15
По чем бегаешь? — Каким родом воровства занимаешься?
16
Кант — копейка.
17
Скулован — верхний внутренний карман пиджака.
18
Наводчик — человек, указывающий на квартиру, которую можно обокрасть.
19
У г о л о к — уголовный розыск.
20
Червяки — червонцы.
21
Стоять на з е к с е — стоять наблюдателем, на страже.
22
Врал.
23
Кошелек.
24
Верхнего внутреннего кармана пиджака.
25
Цветы.
26
Нет (тат.).
27
Воров (укр.).
28
Единое потребительское общество.
29
Центральный рабочий кооператив.
30
Сошел с ума.
31
ГИТИС — Государственный, институт театрального искусства.
32
Стихотворение Д. Тарасова.
33
РИИН — редакционно-издательский институт.
34
Стихотворение Сергея Васильева.
35
В начале тридцатых годов ручки с перьями на Почтамте прикреплялись цепочкой к столику рядом с чернильницами.
36
Стихотворение Павла Железнова.