Читаем Лабиринт просыпается полностью

Rainer Wekwerth - Das Labyrinth erwacht

Мери замедлялась. Леон оглянулся. Первый преследователь явственно приближался.

Леон едва не споткнулся, но быстро восстановил равновесие. При нынешнем темпе их в любом

случае скоро догонят. Нужно что-то предпринять.

Леон остановился.

Он схватил Мери за руку и тоже заставил остановиться. Мери широко раскрыла глаза. Она

насторожилась. Не произнося дальше ни слова, Леон наклонился, обхватил ладонями ее лицо,

потянул к себе и...

... и поцеловал ее.

Сначала, казалось, Мери не поняла, что произошло, но затем она с неожиданной силой

оттолкнула его и дала ему звонкую пощечину.

— Ты... Больше никогда снова. Никогда снова! — прошипела она.

Его щеки горели огнем, но когда Леон увидел в глазах у Мери злость, то рассмеялся. И

грубо оттолкнул ее ладонью.

— Продолжай! — приказал он кратко, повернулся и побежал, не дожидаясь ее.

В Мери бушевала ярость. Ярость на страх перед отцом, от которого она не могла

избавиться. Ярость на саму себя, за то, что она позволила отцу делать с Давидом. Ярость на

Леона. На людей, которые гнались за ними. Ярость на этот дрянной, холодный мир.

Из носа бежали сопли. И это еще больше ее злило. Больше всего ей хотелось завыть от

ярости, но она взяла себя в руки. Никто не придет, чтобы взять ее за руку. Никто не будет ее

утешать. Никто не позаботиться о том, чтобы все опять стало хорошо.

Нет! Это лежит на ней одной.

Леон был уже в десяти метрах от нее. Он не оборачивался к ней. И тогда до нее дошло.

Этот засранец поцеловал меня только чтобы разозлить. Говнюк!

Мери поморщилась и споткнулась.

***

Кэти отступила к краю крыши. Мужчины постепенно проталкивались через сломанную

дверь. Их было восемь.

Восемь одетых в лохмотья фигур образовали коридор, по которому девятый мужчина

вышел на крышу. Он остановился в двух метрах от нее, не замечая наставленный на него Кэти

окровавленный нож.

Он стоял и пристально смотрел на нее. Его лицо было искажено от ярости и он оскалил

зубы.

— Где она? — прорычал он.

Кэти ехидно улыбнулась.

— Далеко. Забудь о ней. Ты больше никогда ее не увидишь.

Он сплюнул в снег.

— Тогда ты! — сказал он тихо и усмехнулся ей властно. Кэти оцепенела. Она хотела

отступить еще дальше, но уже достигла края крыши. За ней зияла бездонная пропасть, которая

простиралась черной пустотой.

Кэти почувствовала, что момент настал. Солнце раскинуло свои лучи над крышами домов

и все засверкало золотым. Блеск околдовал этот мрачный и враждебный мир, который не

заслужил того, чтобы быть заколдованным. Кэти ощущала робкое тепло нового дня на своем

лице. Казалось, что все ее тело сияло изнутри. Она была сильна. Она была готова. Она больше

не испытывала страха.

Спокойно посмотрела в глаза чужакам.

Выпустила нож в снег. Затем распростерла руки и медленно опрокинулась назад.

~195~

Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается

Rainer Wekwerth - Das Labyrinth erwacht

Пока она падала в пропасть, ее мысли были в другом мире. Кэти видела себя гребущей на

доске для серфинга по бирюзовому морю. Навстречу солнцу и первой волне.

~196~

Рейн – Викверс – Лабиринт просыпается

Rainer Wekwerth - Das Labyrinth erwacht

Глава 52

Леону хотелось громко закричать. Он уже видел портал, чувствовал себя практически в

безопасности, но последний взгляд назад сказал ему о другом. Они не смогут до него

добраться. Мери спотыкалась и в любой момент рухнет на землю.

Тогда всё закончится здесь. Он остановился и обернулся. Мери споткнулась и врезалась в

его грудь. С тихим вздохом она ухватилась за него. Дышала она тяжело и неровно, задыхаясь.

Леон вытащил свой нож из-за пояса. Поверх головы Мери он смотрел на мужчину, который

доберётся до них первым. Он был не выше его самого и теперь он видел некоторые черты

лица, буйную косматую бороду и бледное лицо. Леон отключил свой разум. Сейчас не время

для страха. Не время для каких-то планов. Важен был только этот момент, только эта схватка.

Леон почувствовал свирепую улыбку на своём лице. Он обошёл Мери и занял защитную

позицию перед ней. Немного присел, чтобы перехватить удар своего противника.

На удивление мужчина стал ещё быстрее, когда увидел, что его жертва больше не

убегает, и теперь в пределах досягаемости.

Если он умен, то подождет остальных.

Теперь он был так близко к ним, что Леон видел сияние его глаз. Черные, алчные глаза.

Мужчина открыл рот для дикого крика.

Внезапно воздух пронзило жужжание.

Прилетела стрела и вонзилась в плечо нападающего. Она ударила с такой силой, что его

отбросило назад в снег. Его крик превратился в жалобный плач.

Леон не понял, что случилось. Он повернул голову. В конце улице стояла высокая фигура.

Силуэт на фоне светлеющего неба.

Джеб.

Леон чувствовал, как по его лицу расплывается улыбка. Джеб был не один. Рядом с ним

вырисовывались два других силуэта. Миша и Дженна.

Вторая стрела просвистела рядом с ним.

Глухой удар, а затем крик.

Перейти на страницу:

Все книги серии Лабиринт

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Агент на месте
Агент на месте

Вернувшись на свою первую миссию в ЦРУ, придворный Джентри получает то, что кажется простым контрактом: группа эмигрантов в Париже нанимает его похитить любовницу сирийского диктатора Ахмеда Аззама, чтобы получить информацию, которая могла бы дестабилизировать режим Аззама. Суд передает Бьянку Медину повстанцам, но на этом его работа не заканчивается. Вскоре она обнаруживает, что родила сына, единственного наследника правления Аззама — и серьезную угрозу для могущественной жены сирийского президента. Теперь, чтобы заручиться сотрудничеством Бьянки, Суд должен вывезти ее сына из Сирии живым. Пока часы в жизни Бьянки тикают, он скрывается в зоне свободной торговли на Ближнем Востоке — и оказывается в нужном месте в нужное время, чтобы сделать попытку положить конец одной из самых жестоких диктатур на земле…

Марк Грени

Триллер