— Вот, значит, как? — ядовито повторила Белка, перестав себя ощупывать и подобравшись как перед прыжком. — Судя по тому, что я снова вижу твою наглую рожу… тому, что мы заперты в каком-то Торковом подземелье, и тому, что у меня дико болит башка, этот гребаный Лабиринт все-таки почуял во мне твоего братца. Верно?
— Похоже на то, — осторожно кивнул Таррэн.
— Ага. И его же стараниями меня перебросило сюда, как кильку над тарелкой, просто потому, что этот зеленоглазый урод имел наглость смешать нашу кровь?!
— Думаю, да.
— Значит, этим Торковым камням наплевать, что я не эльф?! Что я не мужчина и вовсе не потомок Изиара?! Что я вовсе не собиралась сюда лезть и не горю желанием осматривать местные достопримечательности?!!
— Мне жаль. Но меня тоже не спрашивали: хочу ли я иметь компанию.
— Проклятье!!! — тихо взвыла Гончая и обхватила несчастную голову руками. — Твою мать, твою мать, твою мать…
Она на несколько мгновений замерла, зажмурившись и уткнув лицо в колени. Сжалась в комок, тяжело дыша и едва сдерживаясь, чтобы не обложить проклятого нелюдя по батюшке, матушке и всем родственникам, вплоть до самого Изиара, а затем неожиданно ровно спросила:
— Выхода, конечно же, нет?
— Нет, — слегка успокоился Таррэн. — Уйти можно только через Залы Забвения и с помощью силы Амулета. В Хрониках есть смутные указания на имеющийся рядом с ним портал, но куда он выведет, я не знаю. И что ждет нас в тех Залах — тоже.
— А если попробовать обратно?
Эльф невесело улыбнулся.
— Я бы рад, но боюсь, у нас нет обратной дороги: Лабиринт очень хорошо заботится о своем сокровище, и он не позволит нам уйти. По крайней мере, ДО того, как Амулет вернет себе силу.
— Иными словами, нас замуровали, — мрачно констатировала Гончая, медленно поднимая голову.
Таррэн взглянул в ее отчаянно большие глаза и виновато опустил голову.
«Боги! Ну, за что это ей?! Зачем вы позволили?!! Как допустили?! Я уже согласился остаться здесь, принял вашу волю, смирился, но Белка… она этого не заслужила!»
— Ты знаешь дорогу? — вдруг сухо осведомилась Белка, резким движением поднявшись.
Эльф снова кивнул.
— Тогда чего расселся? Я не собираюсь торчать тут целую вечность, ожидая конца света! Если можно двигаться только вперед, значит, придется топать до потери пульса, потому что у меня нет никакого желания задерживаться тут надолго. Полагаю, и ты не особо рвешься помирать в этом склепе. Так что вставай и пошли.
Он слегка опустил сведенные плечи. Кажется, поняла? Кажется, сумела сложить факты и справилась со своим отчаянием? Мало веселого в том, чтобы совершенно неожиданно очутиться в самом центре Проклятой Ямы, в тесных катакомбах, полностью зависимой от ушастого нелюдя, к которому не испытывала ни толики приязни. Но она сдержала первый порыв и даже не стала убивать с ходу. Хотя наверняка ОЧЕНЬ хотелось.
— Ты остаешься здесь? — холодно осведомилась Гончая, заметив, что эльф не торопится покидать насиженное место.
Таррэн послушно поднялся и почти с облегчением отвернулся, потому что глаза сами собой поворачивались, желая видеть ее еще и еще. Этот проклятый доспех (убью проклятого недомерка!) делал его ноги ватными, а сердце заставлял гулко стучать, разнося горячую кровь по жилам. Нескромные холмики на ее груди притягивали взгляд, как магнитом, от вида стройных бедер перехватывало дыхание, да и двигалась она так, что впору сойти с ума. Но из-за спины, на ходу, не больно-то посмотришь.
Он поправил обгорелую куртку и первым двинулся по заботливо освещенному тоннелю, подчеркнуто глядя только вперед и старательно не замечая ее волнующей близости; того, что Гончая, как специально, пристроилась бок о бок с ним, а больше всего того, что она, как никогда, одуряюще пахла эльфийским медом.
Но она, как всегда, права: надо спешить, а потому они пошли по длинному, идеально прямому коридору без конца и без края так быстро, как только могли. То есть, почти бегом.
— Сколько у нас времени? — напряженно спросила Белка на ходу.
— До следующего полудня мы должны найти Амулет. Если не сумеем, Лабиринт убьет нас обоих.
— А ребята?
— Им лучше покинуть Яму, — отозвался Таррэн, не поворачивая головы. — Там опасно находиться после заката. И станет еще опаснее, если мы не справимся.
— Знаю. Нам с Траш тоже не понравилось это кладбище. Все время кажется, что ты там не один. Не волнуйся, я предупредила Дядько, он их уведет.
— А Траш?
Белка поджала губы и неожиданно приотстала.
— Не знаю, — наконец, тихо ответила она. — Отсюда я совсем ее не чувствую. И Каррашика тоже… а ты?
— Нет, — неохотно отозвался эльф. — Я вообще ничего не чувствую, кроме голоса Амулета. Он забивает все остальное, глушит зов Леса, не дает услышать ничего, кроме себя. Он… как маяк, по которому мы найдет дорогу в Залы Забвения. Промахнуться невозможно.
— А сколько идти?
— Не знаю. Могу определить только примерное направление. Но если Хроники не врут, Лабиринт похож на гигантскую спираль, уходящую на огромную глубину. Он — как винтовая лестница в Нижний Мир, на которой нас ждут девять каменных витков — по числу Ветвей древнего рода Изиара…
— Любите вы девятку!