Скотопасских преградил дорогу:
– Дядя Мэтью?!… – повторил он, вглядываясь в закрытое шарфом лицо. Голос Дэна был растерянным. Он ничего не понимал.
Вдруг словно бы какая-то догадка пришла ему в голову.
Он отступил в сторону. Человек в шарфе беспрепятственно подошел к охраннику, проговорил:
– Вас должны были предупредить…
Тот нажал кнопку, мужчина прошел за турникет. Через несколько секунд его уже не было видно.
– Что все это значит? – Кошелев облизал пересохшие губы.
Дэн не отвечал.
– Это не дядя Мэтью! Голос не его!… – наконец пробормотал он.
– Ты уверен?
– Мне что-то показалось… Походка, фигура. Ни с кем не спутаешь!… И это пальто… Но голос… И глаза… Нет, это был не он!
Могильщик призадумался. Интуиция подсказывала: так ошибиться нельзя.
Телефон, стоявший на столике возле охранника, издал мелодичную трель.
Новенький сотрудник стоял в центре компактного помещения. Бледный Виноград сидел за своим столом и смотрел на Зобкинбаца.
– Я – потомок Чингисхана и Тамерлана одновременно! – рассказывал свою родословную Бацука. – В то же самое время моими предками являются Александр Македонский, известный арабам, как Искандер Двурогий, Гитлер, Бенито Муссолини и изобретательница лифта Мучача Лифт.
– У Гитлера не было детей, – проговорил баранаумовский менеджер.
– Моя прабабка случайно оплодотворилась его спермой уже после войны. Дело в том, что она работала в совместной англо-француско-финской комиссии, в задачу которой входило удостоверится в том, что Гитлер действительно мертв… Я не стану рассказывать всех подробностей…
– А разве лифт изобрела Мучача Лифт? – спросил Виноград.
– А кто же еще?… – со знанием дела проговорил Бацука. – Она – известная изобретательница. Еще она изобрела лифчик. Но поскольку в момент своего второго крупного изобретения она уже была замужем и носила фамилию супруга – Бюстгальтер, то изобретенный ею предмет женского нижнего белья называется чаще всего бюстгальтером.
– А Тамерлан чего изобрел? – тупо спросил Виноград.
– Их пропустите… – охраннику почудилось, что в голосе Хоппера фон Поппера Второго звучат какие-то странные нотки.
Тем не менее тут же выполнил приказ.
– Велено вас пропустить…
«Может, телефон искажает?» – подумал охранник.
– Должно быть, разобрались… – обрадовавшись за приятеля, бодрым голосом сказал Виталик.
Дэн с облегчением вздохнул и миновал турникет. Думал: к кому прошел человек, замотанный шарфом? В офисе он должен будет раздеться.
Значит, появится возможность взглянуть ему в лицо. Но как узнать в каком кабинете он находится? В здании несколько этажей…
Почему-то Дэну казалось: человек, так похожий на дядю Мэтью, пришел к одному из руководителей.
Вдруг Скотопасских развернулся, подскочил к охраннику.
– Этот в шарфе… К кому он пришел?… Кто распорядился пропустить его?…
– Кто распорядился, тот сказал, чтобы все было сделано тихо… Я ничего вам не скажу!…
Скотопасских и Кошелев поднялись на этаж.
– Зайдем на минутку… – предложил Дэн.
Оба завернули в туалет. При виде унитазов могильщик испытал мимолетное беспокойство. Вспомнив, что на этот раз ничего искать не надо, расслабился.
Скотопасских заскочил в кабинку, заперся. Только Вит хотел сделать то же самое, дверца ближайшей кабинки открылась. Оттуда вышел человек…
Наткнувшись на Кошелева, человек остановился, замер. Он смотрел на Виталика с испугом.
– Такой кто? – проговорил человек.
– Такой что? – не понял могильщик.
Человек задал свой вопрос по другому:
– Вы такой?
– Бываю… – Кошелев на всякий случай ответил уклончиво.
– Бываю такой кто? – не отставал незнакомец.
– Такой что… Такой кто… Такой где!… Тебе чего надо? – не выдержал могильщик. – Чего ты докопался?!…
Он опять начал испытывать беспокойство. На кладбище привык уединяться за кустиками. Вид чистого офисного туалета – блестевших раковин и унитазов – вселял в него безотчетную тревогу.
– Скотопасских знакомый вы? – незнакомец смотрел на Кошелева пристально и не мигая.
– Знакомый я вы… – заговорил на странном наречии Вит.
Все, кто общался с Хоппером фон Поппером Вторым через некоторое время начинали невольно перенимать его обороты речи. Таким образом Хоппер фон Поппер Второй встречал в своем окружении лишь людей, разговаривавших на столь же странном русском языке, как и он сам. По этой причине научиться правильному русскому языку ему было не у кого. Он все более погружался в заблуждение: ему представлялось: все вокруг разговаривают так же как он, следовательно – он овладел языком в совершенстве.
– Надо поговорить ты… – сказал Хоппер.
– Ты мне тебе не понял как? – отшатнулся могильщик.
– Кабинет пойдем. Поговорить там. Знаю все… Вопрос… Я – Хоппер фон Поппер Второй, – сказал человек и взял Виталика за локоть. Настойчиво подтолкнул к двери.
Кошелев подчинился.
Дэн, прекрасно слышавший весь разговор, сидел в кабинке тихо, не выдавая себя…
Хоппер фон Поппер Второй довел Кошелева до дверей своего кабинета и сказал:
– Буридух знаю я ты… Работаешь?
– Да, – ответил Кошелев. В этом не было обмана.
– Работаешь как?
– Кладбище, могилы… Скучища! Интересного ничего!… Одним мертвецы словом…