Кроссовер

На него наложен запрет.
Когда ДжейБи предлагает
проверить в нём Папины вещи,
я говорю нет.
А сегодня я спросил у Мамы,
нет ли коробки,
чтоб было куда сложить
мои бедные дредлоки,
Она сказала взять с верхней полки их шкафа
коробку, где хранится её воскресная шляпа.

Рядом с коробкой сиреневого цвета
вижу ключ в замке папиного серебристого сейфа.
Ну, считаю, таким образом он просит сам
своё содержание предоставить моим глазам.
Ну, я его и открываю медленно,
Ну и по закону подлости, естественно:
Филси, а что мы тут делаем?
В дверном проёме стоит ДжейБи, а на лице
                              выражение

ПОПАЛСЯ!
Филси, ты ещё на меня злишься молча?
…
Мне правда жаль твои дреды, чувак. Короче
Я твой должник, брат, и стричь буду
до конца года газон, и листья сгребать в кучу,
и мойка машин теперь за мной – не вопрос,
и даже стану мойщиком твоих волос.
О, ты ещё шутишь, да?
Говорю я. И в моей стальной хватке оказалась
                              его голова.

Филси, так у тебя здесь какие дела?

Да, так – под мои дреды, которые ты состриг,
                   мама коробку дала.
Филси, на коробку из-под шляпы это не похоже.
Говорит, дай-ка посмотреть мне тоже.

И мы начинаем запросто
рыться в ящике, где всё занято
вырезками газетными
О Чаке «ДаМэн» Белле,
и корешками билетными,
и флаерами на матчи
И…
ОГО! Филси, воскликнул ДжейБи, вот он, смотри!
И хотя мы видели не раз Папу с ним на пальце,
держать самим его чемпионский перстень
                    было большим счастьем.
Давай наденем его, шепчу я, но брат
опередил и уже примеряет перстень подряд
на все пальцы, пока не совпал размер.
А я, мечтая его примерить на такой же манер
и надеясь, что ДжейБи уступит мне очередь,
советую: поищи в ящике ещё что-нибудь.
Тут куча статей о папиных достижениях,
Трёхочковых рекордах, трипл-даблах и о том времени,
когда он сделал подряд 53 броска
в финале Олимпиады, говорит брат, а его рука
передала мне перстень наконец-то,
ещё итальянская статья о беллисимо
               кроссовере и о его многолетнем
контракте в миллион баксов
времён его легионерства в европейских
                         командах.

Всё это нам уже известно.
Есть что-то новое или то, что запретно или секретно?
Спрашиваю у ДжейБи, и в этот момент
он вытаскивает из грубой бумаги конверт.
Я его выхватываю, и сразу мой взгляд
привлекает штамп со словом ЛИЧНОЕ, и я решаю его убрать назад,
но теперь ДжейБи выхватывает его,
говоря, давай сделаем это, давай глянем письмо.
Я протестую, я готов уйти потихоньку,
просто взяв сиреневую из-под шляпы коробку.
Но у загадки большущая сила,
и даже такого, как я, переломила.
Мы открыли конверт. В нём два письма.
В первом было: Чак Белл, клуб Лос-Анджелес Лэйкерс рад
Вас пригласить на просмотр свободных игроков.
Второе письмо начиналось со слов:
Ваше решение отказаться от операции
означает, что с очень большой вероятностью
вам не позволит играть
тендинит надколенника
                      опять.