Читаем Крижана усмішка полностью

Завзятий рибалка Карасик нарешті повернувся додому з рибою. Дружина виявила в його сумці залишки судака в тісті.


СУБ’ЄКТИВІЗМ КРИТИКА

— Який поет для вас найдорожчий? — запитали літстудійці визнаного критика Леоніда Степановича Мічмана.

— Фред Голий…

— ???

— Він позичив у мене 2000 карбованців на кооператив…


ВІДМІННІ ЗНАННЯ

— Що ви можете сказати про останні вірші поета Д-нка? — запитав викладач у студента-філолога Мислюка.

— Нічого… — знітився студент,

— Вірно! — погодився викладач.


ДУМКОЮ БАГАТІЄ

— Давно приспіла пора для випуску альманаху “Войовничий графоман”, — повідомив відомий строкогон, який побажав залишитись невідомим,

— У моєму портфелі чимало продукції моїх колег по авторучці, — продовжував він, — в активі яких одна, дві, а бува, п’ятнадцять-двадцять книжок. До того ж підростає писуча зміна… Сподіваємось на непересічний успіх, бо мої однописці активно втручаються у всі жанри.


КРИТИКА ЛІКУЄ

Ми писали про негідну поведінку відомого порушника громадського порядку громадянина Навкулачнюка з Будинку нового побуту. Налівтовариський суд цього експериментального будинку повідомив редакцію:

“Після дружнього обговорення його аморального обличчя тов. Навкулачнюк кинув пити, кинув курити, кинув дружину”.


НОП У ДІЇ

Після впровадження наукової організації праці в тресті “Мала індустрія” більшість працівників приходять на роботу рівно о дев’ятій годині, обідають з першої до другої години і йдуть додому о шостій годині вечора.


ТАК ПРИХОДИТЬ СЛАВА

Збори механічного цеху констатували, що молодий слюсар Славко Гедзь приходить на роботу, коли йому заманеться.


ДЛЯ ВАС, ПОЛІГЛОТИ!

Ідіословник


Долг платежом красен — Борг розрахунком червоний,


Рубаха-парень — Сорочка-хлопець.


Строить глазки — Будувати оченята,


Дело табак — Справа тютюн.


Неровен час — Нерівна година.


На воре шапка горит — На злодієві капелюх палає.


Чреватый последствиями — Вагітний наслідками.


Ум человека красит — Розум людину фарбує.


Трогательная встреча — Торкальна зустріч.


Денежный перевод — Грошовий переклад.


Открытые сборы — Відчинені збори.


Факты на лицо — Факти на обличчя.


Не переводя дыхания — Не перекладаючи дихання.


Ідіослоник наоборіт


Маєш рацію — Имеешь радиостанцию.


Викидати коники — Выбрасывать жеребят.


Пускати бісиків — Пускать бесиков (чертиков).


Крутити голову — Вертеть председателя.


Впадати в око — Упасть в глаз.


Набити люльку — Набить колыбель.


Горячку пороти — Лихорадку стегать.


Кущова нарада — Совещание в кустах,


Нагострити вуха — Наточить уши.


Втрата свідомості — Потеря сознательности.


У чарах кохання — В чашах любви.


Сонячна куля — Солнечная пуля.


ОБ’ЯВИ ТА ОГОЛОШЕННЯ

Загублений мною талант прошу вважати недійсним. А. Лікбезюк.

Віддаю трьох наречених — педагога, інженера, редактора, за одну, яка працює буфетницею. Б. Цнотливий.

Міняю шило на швайку. В. Швець-Шаайко.

Даю по пиці. Звертатись особисто. Г. Пикадор.

Шукаю світильник розуму. А. Спірантов.

Театру юного глядача потрібні юні глядачі. . ТЮГ.


ПОБУТОВІ ПОРАДИ


Подавати гостям на стіл червону і чорну ікру одночасно вважається правилом поганого тону.


Не варто чавити тарганів ногами. Це антигігієнічно. Відлов можна здійснити за допомогою щипчиків для цукру,


Якщо ви залили сорочку чорнилом, викиньте її і купіть кулькову авторучку.


Кожна жінка може поновити стареньке пальто, пришивши до нього комір з норки.


При ловлі лящів на парений горох познайомтеся з директором рибного магазину.


Коли ви знепритомніли від сонячного удару, не робіть різких рухів. Це небезпечно.


Вас довго не обслуговують у ресторані? Ідіть геть!


Поблизу нема урни? Плюньте! Не беріть дурного в голову! Закусюйте!

Перейти на страницу:

Похожие книги