Краткий словарь ФИДОвого диалекта

Если это необходимо, ударение в слове может выделяться заглАвной буквой. Набор слов с бЕСпОрЯдоЧнОЙ СМеНоЙ регистра употребляется традиционно в краткой информации ("подписях") программистских "пиратских" групп. Употребления подобного написания в сообщениях и личных подписях является признаком крайнего пижонства на грани ламерства (см. Ламер в части IV).

* ЧАСТЬ III. НАИБОЛЕЕ УПОТРЕБИТЕЛЬНЫЕ АББРЕВИАТУРЫ (СОКРАЩЕНИЯ) *

Некоторые часто употребляемые словосочетания американского компьютерного диалекта записываемые в сокращенной форме, вошли в русский слэнг как самостоятельные слова, иногда частично теряющие свой первоначальный смысл. Кроме того, в "англоязычных" фразах часто употребляются сокращения, которые могут быть плохо понятны для начинающего.

Интересно отметить, что из словосочетаний "русского" происхождения аббревиатуры почти никогда не формируются.

Сокращения с расшифровкой и комментариями:

2 - To. Употребляется, равно как и следующие однобуквенные сокращения только в "англоязычных" фразах и словосочетаниях.

4 - For.

| - Or.

~ или ^ - Not.

B - Be. Употребляется в основном в сочетании 2B|~2B.

U - You. Пишется с большой буквы даже в середине фразы. Употребляется чаще всего в сочетании 2U.

@#$!@#$!#$ и тому подобный мусор - любое матерное или неприличное высказывание на любом языке. Может заменять только часть букв в слове.

BTW - By The Way. В русскоязычной среде используется относительно редко.

FAQ - Frequently Asked Questions. Справочник, составленный из ответов на наиболее часто задаваемые вопросы по определенной теме. Иногда употребляется в смысле "банальность".

FYI - For Your Information К сведению.

IMHO - In My Humble Opinion. Одно из наиболее употребительных слов в Фидо. Единственное сокращение, употребляемое в русской транслитерации. Давно потеряло первоначальное значение, чаще всего употребляется просто в значении "по-моему" или в крайнем случае "мне кажется". В то же время обязательно употребление этого слова при явно спорных заявлениях. Признаком крайнего занудства считается выделение IMHO запятыми.

IMNSO - In My Not So Humble Opinion. Значительно жестче, чем IMHO. Употребляется в сочетании с утверждениями, кажущимися пишущему очевидными.

IYO - In Your Opinion Вы считаете, что... . Употребляется в основном в вопросительных фразах типа: "Значит, IYO, так и надо делать?"

OTOH - On The Other Hand. Употребляется редко.

ROFL - Rolling On Floor Laughing.

RTFM - Read The [здесь может стоять все, что угодно] Manual. Второе по употребительности после IMHO выражение. Означает: "Прежде чем спрашивать прочитайте руководство по использованию". Сокращение почти утратило первоначальный оттенок грубости.

== * ЧАСТЬ IV. ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ФИДО-ДИАЛЕКТА. *

Термины располагаются в алфавитном порядке. _Подчеркиванием_ в комментариях выделяются слова, содержащиеся в данном справочнике.

А

АБОРТ - Аварийное завершение программы (ABnORmal Termination).

АВТОСЕЙВИНГ - Автоматическое сохранение программой вводимых данных (напр., текста) через определенные промежутки времени.

АКА (от Also Known As) - 1. Один из сетевых адресов для человека, у которого их несколько. 2. Псевдоним.

АЛИАС - Псевдоним или прозвище, употребляемые при переписке или пользовании _ББС_. В Фидо использование А. формально запрещено.

АЛЬФА - Первый пробный выпуск программы. Обычно без документации и не для широкого распространения.

АНТИВИРУС - см. Лечилка.

АПГРЕЙД - _Дистрибутив_ новой версии программы, требующий для нормальной установки обязательного присутствия на диске старой версии.

АПДЕЙТ или упдат - 1. Новая версия программы, распространяемая только для пользователей предыдущих версий. 2. Дополнение к любой информации.

АПЛИНК - Вышестоящая _нода_ в иерархической структуре рассылки почты в больших местных сетях (типа московской).

АППЕНД - Добавление. Обычно о дописывании информации в конец файла.

АРВИД - Устройство, позволяющее записывать данные на видеокассеты.

АРИЯ (от Area) - "Область" на _ББС_, в которой собраны файлы или сообщения по определенной тематике. Физически это обычно каталог на диске или _эха_ в _базе_ сообщений.

АСМ - 1. Язык ассемблера (точнее один из языков - у каждого семейства процессоров ассемблер свой). Комманды этого языка прямо соответствуют инструкциям процессора, таким образом, программист имеет полный контроль над исполнением программы. 2. Летнее сборище _демомейкеров_ в Дании.

АТЕЕС (от АТС) - Телефонная станция.

АТТАЧ - Специальное письмо, при отсылке которого _мэйлер_ посылает вместе с ним файл(ы), имя которого содержится в _субже_.

Б

БАГ - Странность или ошибка в работе программы.

БАГЛАНД - Народное название фирмы Borland.

БАГФИКС - см. Фикс.

БАЙ - Обычная форма прощания.

БАЗА - Файл или группа файлов, содержащая систематизированную относительно однородную информацию (напр., сетевые сообщения).

БАТЧ или батчик, батник - Файл с расширением .bat, содержащий некоторую последовательность комманд, выполняемых операционной системой.