– В семь лет я увидел, как мой отец закапывает труп. Кидает что-то похожее на человеческое тело, завёрнутое в мешок, в землю. А я стоял за кустами, наблюдал за этой сценой и не мог поверить… Вскоре отца посадили. Мать подсела на героин и каждый день только и делала что изводила меня. Кидалась бутылками, орала, не давала спокойно жить. Всё детство коту под хвост. Я даже рад был, когда она умерла. Я решил, что, когда вырасту, никогда не стану таким, как мои родители. Я докажу им и себе, что можно быть нормальным человеком. Нормальным человеком, Мориц!
– Мне жаль, – снова сказал я.
– У каждого есть выбор, – ответил Хейк, не переставая смотреть на Вилли, – и если твой выбор – разрушать всё вокруг, то мой – не давать таким, как ты, это сделать.
Он не прав. Я не хотел ничего разрушать. Не хотел убивать.
Когда Хейк отвлёкся, чтобы кому-то позвонить, я начал быстро ковыряться в замке отмычкой. Навыков взлома у меня не было, но хотя бы попытаться я был должен. В моём распоряжении было совсем мало времени.
– В этот раз я обязательно всё исправлю, – сказал я больше сам себе, чем кому-то.
Хейк сбросил вызов и снова сел рядом с напарником, спиной ко мне. И именно в этот момент раздался долгожданный щелчок. Я резко дернул прикованную руку, и замок поддался. И как только Хейк осознал что произошло и повернулся, ему в висок прилетел мой кулак. В следующую секунду я выхватил пистолет у него из рук и рванул из квартиры, пока он не очнулся.
– Десять из десяти, взломщик! – послышались позади крики Сиджи. – И что ты будешь делать дальше?!
17
В УБЕЖИЩЕ
Вы когда-нибудь просыпались с мыслью, что всё, что происходило с вами до этого – было одним большим и страшным сном? Просыпались в своей постели, понимая, что кошмар позади, а сейчас вы совершенно счастливый человек? Как бы я хотела, чтобы все вчерашние события были лишь сном. Но я встала с полным осознанием того, что я в глубокой жопе.
От ночи, проведённой на деревянном ящике в холодном помещении, тело ломило. Я осмотрелась и увидела вокруг себя лишь захламлённый гараж. Голова была забита насущными проблемами – убийство отца, помешательство Йохана, полиция, розыск. Что делать дальше я не имела ни малейшего понятия. Я схватилась за голову, пытаясь придумать хоть что-то. Рядом по ящику бегал Кубик. Я посадила его на ладонь и погладила.
Через секунду поток моих мыслей прервал неожиданный треск. Помещение осветили солнечные лучи. Я увидела открывающуюся дверь гаража и Грет, стоящую за ней. Точнее, ослеплённая солнцем, я увидела лишь её силуэт, но почему-то ни на секунду не сомневалась, что это она.
– Проснулась? – её звонкий голос подтвердил мои догадки.
Она подошла ближе и села рядом. На ней была белая футболка, джинсы и кожаная куртка. Из-под чёрной кепки, натянутой на лоб, торчали волосы. Я удивилась, где она могла переодеться, но спрашивать не стала. Вряд ли я смогу там и себе найти одежду, чтобы не сидеть в одной пижаме.
– Как ты? – с теплотой и заботой в голосе спросила она.
Я лишь пожала плечами.
– Не переживай, – она стукнула кулаком мне по плечу, – прорвёмся.
Я верила ей. Действительно верила. И надеялась, что она сможет вытащить меня из ямы, в которой я оказалась.
– Пойдем, – она махнула головой и встала с ящика.
– Куда?
– Завтракать. Только быстро и аккуратно.
Я вышла из гаража следом за Грет, положив Кубика в карман отцовской куртки. Грет оглянулась и побежала, я едва поспевала за ней. К гаражу прилегал одноэтажный дом. Через пару секунд Грет оказалась у входной двери и постучалась. Нам открыл молодой парень, который, увидев Грет, по-дружески улыбнулся.
– А, это ты, проходи.
Мы прошмыгнули в дом. Парень был полноват, неуклюж и, насколько я могла заметить, картавил. У него были торчащие рыжие кудри, а на переносице висели очки. Я вылупилась на него, как на пришельца с другой планеты. Он был слишком… нормальным? Всё моё окружение последнее время сводилось к довольно странным людям или попросту психам. А этот парень выглядел безобидно и как-то по-детски наивно.
– Это Скотт, – представила Грет. – Скотт, это Рут.
Тот неуверенно кивнул и ушёл в комнату.
– Не обращай внимания, – сказала Грет, – он всегда такой стеснительный.
Она прошла на кухню и открыла холодильник, произнеся звонкое продолговатое «та-а-а-ак».
– Скотт, а кроме замороженной пиццы и овощей ты чем-нибудь питаешься? – крикнула она.
– Пивом, – послышалось из комнаты.
Грет достала из холодильника пиццу, положила её на тарелку и поставила в микроволновку. Мы сели за стол, как примерные дети в ожидании завтрака. С момента появления в этом доме я думала только о том, насколько это безопасно. Вдруг этот Скотт видел в новостях что-нибудь про убийство в паре кварталов отсюда и в любой момент сможет позвонить в полицию.