— Моя дорогая Элис, когда кто-то связывает себя с политикой, то может иной раз не обратить внимание на мелкие детали. Смерть твоего отца, а также твои услуги были частью большого плана. Ну, а вы, сэр? Вы мне определенно какого-то напоминаете.
— Так и должно быть. Ты встречался со мной несколько раз. Точнее, два раза: в Боймонте и в Глэдбитуке, где я имел удовольствие стрелять в тебя, к сожалению не очень эффективно. Одновременно с этим ты знаешь меня, как Генри Лукаса из «Экстанта». Это я придумал, как заманить тебя сюда с помощью твоей «Книги Снов». Но разреши мне напомнить тебе еще более ранний эпизод. Ты помнишь рейд на Маунт-Плизант?
— Да, такой эпизод был в моей биографии. Это было превосходное приключение.
— Я увидел тебя тогда впервые, и после этого вся жизнь моя была посвящена тому, чтобы организовать сегодняшнюю встречу.
— В самом деле? Ты фанатик!
— Всю жизнь ты сам занимался тем, что создавал таких фанатиков. Это благодаря тебе мы собрались здесь.
Говард Трисонг небрежно взмахнул рукой:
— Итак, теперь я в твоей власти. Как ты намерен со мной поступить?
Герсен кисло улыбнулся:
— Что же большее я могу с тобой сделать?
— Да, это пытка — находиться в таком состоянии. Но ведь ты можешь получить удовольствие, убив меня.
— Я уничтожил тебя, как человека. Этого достаточно.
Голова Говарда Алана Трисонга поникла.
— Моя жизнь проходит по предначертанному пути. Я хотел быть первым императором Вселенной, управлять всеми людьми. И почти добился этого, но теперь я устал. Я не могу двигаться, зачем же мне жить? Оставьте меня, я хочу побыть один.
Герсен повернулся и, взяв Элис за руку, вышел из комнаты. Клидхо последовал за ними. Дверь закрылась. Почти сразу же донесся разговор:
Иммир:
— Теперь все ясно. Страдалец поступил ужасно. О, мои паладины! Что теперь? Что скажешь ты, Джеха Рамс?
Рамс:
— Время наступило.
Иммир:
— Так значит? А ты, Зеленый Мьюнесе, почему ты отворачиваешься?
Мьюнесе:
— Есть еще много дорог, по которым нужно пройти, и много мест, где я мог бы остановиться.
Иммир:
— Почему вы избегаете смотреть на меня? Разве мы не братья, не паладины? Джеха Рамс, придумай что-нибудь, чтобы эти ноги мармела могли двигаться.
Спенглвэй:
— Иммир, я прощаюсь с тобой.
Рамс:
— Прощай, Иммир, время наступило.
Иммир:
— Лорис Хоэнгер, ты тоже покидаешь меня?
Хоэнгер:
— Я должен идти к новым приключениям и новым битвам.
Иммир:
— А добрый Синий Фадер, как ты? А ты Эйа Ненайо?
Ненайо:
— Я сделаю наилучшее для тебя. Паладины, отвернитесь! Осталось еще одно дело. Прощай, благородный Иммир! А сейчас...
Четверо в коридоре услышали глухой удар и всплеск. Клидхо побежал к двери и отворил ее.
Огромное кресло опрокинулось: Говард Трисонг лежал в неестественной позе, лицом в бассейне.
Клидхо повернулся, его ноздри раздувались, глаза блестели. Руки энергично жестикулировали.
— Кресло было намертво закреплено! Он не мог перевернуть его один!
Герсен отвернулся.
— Того, что случилось, для меня достаточно. — Он взял Элис за руку. — Пойдем отсюда.
Глава 20
«Фэнтомик Флайтлернинг» несся в пространстве.
В кают-компании Элис взяла «Книгу Снов», потом отбросила ее в сторону.
— Что ты намерен с ней сделать?
— Не знаю. Может, отдам ее в «Космополис».
— Почему бы просто не выбросить ее в космос?
— Я не могу сделать этого.
Элис положила руки ему на плечи.
— Что с тобой происходит?
— В каком смысле?
— Ты какой-то тихий и подавленный. Ты беспокоишь меня. С тобой все в порядке?
— Вполне. Может быть, просто устал. У меня больше нет врагов, нет необходимости мстить кому-то. Трисонг мертв. Я сделал все.
СОДЕРЖАНИЕ
КОРОЛЕВСКАЯ ОХОТА 3
ДЕМОНЫ ТЬМЫ 169
Джэк ВЭНС
«Королевская охота». («Сокровищница боевой фантастики и приключений»).
Художественный редактор А. САЯПИН
Технический редактор Л. ЗАИЧКИНА, И. ТЫРВА
«Мелор». ЕЕ0001. Эстония, г. Таллинн, а/я 3515.
ЛР № 062693 выдана 7.06.93 г. Сдано в набор 8.10.95. Подписано в печать 7.01.96 г.
Формат бумаги 84Х108 1/32. Бумага офсетная. Гарнитура Литературная.
Печать офсетная. Усл. печ. л. 21,5. Заказ № 4969. Тираж 10 000 экз. Заказное.
Отпечатано на Смоленском полиграфическом комбинате Комитета Российской Федерации
по печати. 214020, г. Смоленск, ул. Смольянинова, 1.