Приемных родителей Морвен в тот день не было дома. Хагрид увидел, как девочка идет по улице, и проследовал за ней до дома.
— Ты пришел забрать меня домой? — спросила Морвен слабым голосом. Она с детства знала Хагрида, тот был старым другом ее отца. И все же, почему пришел он, а не сами мама с папой, как обещали?
— Да, — ответил полувеликан. — Но ты должна кое о чем узнать, — он медленно вдохнул, увидев страх во взгляде девочки. — Меня отправили сюда, чтобы я передал тебе вот это, — наконец великан заставил себя сказать эти слова. Он взял тонкую руку Морвен и вложил в нее драгоценный медальон.
Морвен отшатнулась, в ужасе глядя на Хагрида.
— Это папин медальон. Что случилось? — она вжалась в диван, глаза ее наполнились слезами, когда она все поняла.
— Твои родители погибли. Мне так жаль… — пробормотал гигант с тяжестью на сердце. — Трое магов убили их и украли их силу.
Девочке показалось, что ее грудь вот-вот разорвется. Она предполагала, что такое может произойти, но никогда не думала, что услышит, как кто-то вслух произносит эти слова. Осознание того, что ее самые близкие люди теперь мертвы, причиняло даже больше боли, чем неведение: живы они или уже нет? Рука сама собой стиснула медальон. Морвен вскочила с дивана и медленно подошла к окну, пытаясь успокоиться.
— Поэтому я и пришел, — продолжил Хагрид. — Я хотел забрать тебя обратно в Средиземье. Там мы защитим тебя, а по достижении подходящего возраста ты сможешь стать королевой.
«Обратно?» — подумала Морвен, глядя на жителей Земли, снующих по улице. Вернуться туда, где она останется без родителей, совсем одна? Никогда! В гневе она обернулась к Хагриду.
— Я не вернусь! — выкрикнула Морвен. — Я нашла семью и друзей здесь, а Средиземье будет только напоминать мне о моих родителях. И потом, я ведь не нужна вам! Найдите другого короля или королеву!
Хагрид не мог поверить своим ушам. Он даже не предполагал, что Морвен захочет остаться в этом мерзком месте под названием Земля.
— Но без тебя Средиземье пропадет! — в отчаянии сказал он.
— Сомневаюсь, — ответила девочка. — А теперь уходи! — она указала на дверь.
— Но Морвен…
— Меня зовут Гермиона! — громко выговорила она, прошла в свою комнату и захлопнула дверь прямо под носом у Хагрида, бессильного и расстроенного, сидящего на крошечном стульчике.
***
— Гарри! Рон! — позвала Гермиона через весь актовый зал своей новой школы. Увидев знакомые лица в толпе, она обрадовалась, подбежала к друзьям и крепко обняла их.
— Я тоже рад тебя видеть, Миона, — произнес Рон неловко после объятий. — Пойдем на урок.
Прошло несколько недель, и в школьный класс вторглись странные существа: небольшие летающие гоблины голубого цвета. Все, кроме троицы друзей, в панике покинули класс.
— Это что еще такое?! — спрашивал ошарашенный Гарри, швыряя в крохотных тварей книги.
— Не знаю, — солгала Гермиона. Она знала, что эти существа — корнуэльские пикси, и пришли они явно из Средиземья. Пикси не причиняли вреда, но раздражали, и всем, о чем Гермиона могла подумать в тот момент, было замораживающее заклинание, которому ее обучил отец. Не дрогнув, она выхватила палочку, взмахнула ею и выкрикнула:
— Иммобулюс!
Синие существа застыли в воздухе. Успокоившись, юная ведьма выдохнула и выглянула в окно: там Хагрид уходил подальше от здания школы. Значит, так он хочет вернуть ее в Средиземье? Что ж, очень жаль, но этому не бывать!
— Ты ведьма! — взвизгнул Гарри, когда понял, что случилось.
— Я тоже! — рассмеялся Рон.
— Ты тоже ведьма? — спросила Гермиона с усмешкой, пытаясь разрядить обстановку.
— Да нет же, я волшебник! — закатил глаза рыжий.
— И я волшебник! — смеясь, сказал наконец Гарри.
***
Прошло три года. Рон и Гермиона стояли на школьной площадке, глядя на заснеженный пейзаж вокруг.
— Думаешь, мы когда-нибудь сможем жить здесь нормально? — спросила девушка друга.
— Ты о чем? — нахмурился Рон.
— Охота на ведьм. Все становится хуже и хуже, — пояснила ведьма. — Сэнди живет на моей улице, но вот уже три дня, как она пропала. Я знаю, что она ведьма: я однажды видела, как она применила заклинание к мальчишке, который был груб с ней. Она заставила его танцевать, как дрессированная обезьянка.
— Ты думаешь, с ней что-то случилось? — Рон взглянула на Гермиону обеспокоенно.
— Не знаю, — призналась она. — Я просто боюсь, что люди будут запирать нас или, того хуже, убивать.
Рон попытался успокоить подругу:
— Да нет, такого не будет. Наверное, Сэнди просто ушла из дома, ну или что-то другое случилось. Все будет в порядке.
Гермиона кивнула, хотя слова Рона не прибавили ей оптимизма.
— Ну и ну! Поглядите-ка, что тут у нас! — кто-то радостно закричал сзади. Это был Драко Малфой, известный школьный хулиган, и его надоедливые прихвостни Крэбб и Гойл, никогда не упускавшие возможности пристать к кому-нибудь. — Назовем их волшебной парочкой? — Малфой расхохотался над собственной шуткой.
Гермиона закатила глаза.
— Сам додумался? — спросила она, усмехнувшись.