Библибоба

Читаем Комната Скиннера полностью

Комната Скиннера

Уильям Гибсон

— Нет, — ответил он, — нет… иногда я не могу вспомнить… мы карабкались. Вверх. Мы лезли, а вокруг летали вертолеты. Мы махали им, некоторые люди срывались вниз… у самой вершины. Мы лезли на самый верх…

— И что было дальше?

Он улыбнулся:

— Взошло солнце. Мы увидели город.

Перевод: © Дмитрий Кулаков, Александр Корпусов.

translatedby.com переведено толпой

Перейти на страницу:

Похожие книги

Возвышение Меркурия. Книга 10
Возвышение Меркурия. Книга 10

Я был римским божеством и правил миром. А потом нам ударили в спину те, кому мы великодушно сохранили жизнь. Теперь я здесь - в новом варварском мире, где все носят штаны вместо тоги, а люди ездят в стальных коробках.Слабая смертная плоть позволила сохранить лишь часть моей силы. Но я Меркурий - покровитель торговцев, воров и путников. Значит, обязательно разберусь, куда исчезли все боги этого мира и почему люди присвоили себе нашу силу.Что? Кто это сказал? Ограничить себя во всём и прорубаться к цели? Не совсем мой стиль, господа. Как говорил мой брат Марс - даже на поле самой жестокой битвы найдётся время для отдыха. К тому же, вы посмотрите - вокруг столько прекрасных женщин, которым никто не уделяет внимания.

Александр Кронос

Фантастика
Читать бесплатно
Возвышение Меркурия. Книга 7
Возвышение Меркурия. Книга 7

Я был римским божеством и правил миром. А потом нам ударили в спину те, кому мы великодушно сохранили жизнь. Теперь я здесь - в новом варварском мире, где все носят штаны вместо тоги, а люди ездят в стальных коробках.Слабая смертная плоть позволила сохранить лишь часть моей силы. Но я Меркурий - покровитель торговцев, воров и путников. Значит, обязательно разберусь, куда исчезли все боги этого мира и почему люди присвоили себе нашу силу.Что? Кто это сказал? Ограничить себя во всём и прорубаться к цели? Не совсем мой стиль, господа. Как говорил мой брат Марс - даже на поле самой жестокой битвы найдётся время для отдыха. К тому же, вы посмотрите - вокруг столько прекрасных женщин, которым никто не уделяет внимания.

Александр Кронос

Фантастика / Героическая фантастика / Попаданцы / Аниме
Без регистрации
Черный Маг Императора 7 (CИ)
Черный Маг Императора 7 (CИ)

Я Максим Темников. Мне четырнадцать лет и во мне живет дух некроманта. Я учусь в магической школе, где все старше меня как минимум на пару лет, и регулярно попадаю в кабинет директора за всякую ерунду. А еще я обладаю Темным даром и могу… Стоп! Об этом потом. По-моему, я опять нашел какое-то приключение…

Александр Герда

Фантастика / Попаданцы / Фэнтези
Полная версия
Я не князь. Книга XIII (СИ)
Я не князь. Книга XIII (СИ)

Наверное вы этого ждали? Да, нас ждет Мировая Универсиада, куда съезжаются опытные маги со всего мира... А также мои смертельные враги, куда уж без них? - Миша, ты все равно их всех победишь, не придуривайся. 13 книга, а ты еще не князь!!!

Сириус Дрейк

Фантастика / Попаданцы / Юмористическое фэнтези / Аниме
Читать Онлайн
Избранное