Комично, как все химично! Почему не стоит бояться фтора в зубной пасте, тефлона на сковороде, и думать о том, что телефон на зарядке взорвется

«Ошибаются те, кто научное любопытство и горячее стремление познать этот мир сводит к категориям экономики. Потому что в такой образ мышления вписывается не все, что исследуется наукой. Что даст нам, например, “область специальных научных исследований 933”, под которой подразумевается разработка новых подходов к интерпретации античных и средневековых текстов? Проект оценивается в 11,5 миллиона евро. Или есть еще поддерживаемый Немецким научно-исследовательским обществом проект, занимающийся письменами из древнеегипетских храмов Эдфу, где иероглифы на церковной раке, в зале жертвоприношений и в большой части входной группы были расшифрованы за счет нас, налогоплательщиков. Простите, но в чем практическая ценность таких исследований?

Перевод древнеегипетских иероглифов никак не повысит совокупный общественный продукт и не будет способствовать процветанию экономики. И все же разве такая наука не великолепна? Она пытается раскрыть загадки былых высокоразвитых культур и расширяет наше понимание прошлого. То же можно сказать и об изучении свойств бозона Хиггса[20] или об обнаружении гравитационных волн – там нет никакого экономического return on investment[21], и, если внимательно посмотреть, даже экономическая Spin-of (то есть дополнительная выгода) в этих дисциплинах не самый лучший аргумент. Я уже десятки лет наблюдаю, что происходит вокруг и около науки, которая утилитарными аргументами пытается утвердить в глазах общества свои внутренние побудительные мотивы – а именно любопытство и обретение знаний.

Не пришло ли науке время привнести все присущее ей достоинство и страсть в общее многоголосье, создав в нем контрапункт и уравновесив одномерность экономических перспектив?»

Если наука призвана служить человечеству нужно это всячески приветствовать. Вот только наши человеческие интересы часто имеют экономическую и финансовую подоплеку. И все эти идеи о пользе ставят под угрозу независимость научных исследований. Независимость, которая столь ценна в нашем обществе; голос, призванный отстаивать правдивость по ту сторону от своекорыстных интересов. Только тогда наука действительно сможет сделать мир немного лучше, как об этом столь красиво говорится.

Но ученые тоже задаются вопросом: «что мне это дает». Ранга продолжает развивать свою мысль: