Коллаж (сборник)

– Как странно, что в Америке еще есть такие надежные и удобные машины. Зажигание, сцепление. Зеркало.

Привычные, традиционные действия. Нет, топлива должно хватить.

– Пристегнись!

Они выехали из здания и сразу же за поворотом остановились, движение на всей нужной улице практически встало. Он это предвидел, поэтому вывернул руль, просигналил, чтобы его пропустили. Ему ответили такими же нервными звуками, но, странно, пропустили. Он перестроился и пересек улицу, чтобы объехать все это недоразумение одним тихим проулком. Когда позади него осталось все это громыхание, он обернулся. Так и есть, его маневр оценили, и чей-то «мустанг», словно приклеенный, пристроился сзади его машины.

Он спокойно вывел свой «опель» на параллельную улицу, где его сразу обогнала задняя машина. Тут было спокойней, улица не упиралась в главную магистраль, поэтому обычно остальные водители на нее не возлагали особых надежд.

Через несколько перекрестков он свернул к знакомому зданию и уперся в закрытый шлагбаум. Широкоплечий темнокожий парень в униформе мерно покачивал своим жезлом, показывая, что движение в данную сторону запрещено. Минутная остановка, тут дочь выскочила, прошла несколько шагов в сторону школы, потом остановилась, оглянулась и помахала ему рукой. Она была на месте, а Борису следовало заняться своими делами. Но вот машина? Ее следовало отогнать обратно в гараж.

– Почему именно так происходит? – задал он себе в очередной раз один и тот же вопрос. Простого ответа никогда не было.

– Ладно, ничего не поделаешь.

На ладони высветилось новое имя. Оно было жуть каким простым и обычным. Как-то странно, но у него не возникло никакой подсказки. Ни визуального образа, ни голоса. Ничего. Абсолютная тишина, лишь яркая надпись. Iogann Wase.

– Как же быть? Что делать? Ладно, найдем телефонную книгу, раздобудем адрес и проверим. Чем-то он себя выдаст, этот Иоганн Вайс.

Ближайший телефонный аппарат был снабжен телефонной книгой. Он вышел из машины, открыл дверцу будки таксофона, вошел внутрь. Полистал страницы, огляделся по сторонам, чтобы убедиться, что до него никому из прохожих нет никакого дела. Потом вырвал несколько листков с адресами, именами. Огляделся, вздохнул, потому что к счастью этого никто не видел. Запомнить такое количество имен он, конечно, мог, но сегодня лучше иметь под рукой оригинал. Тем более что этот человек мог не иметь городского телефона, тогда следует раздобыть другую базу данных. Какую? Он пока точно не знал, в прошлый раз имя само подсказывало образ нужного человека, его местонахождение, его наличие. А сейчас все придется делать по старинке. Как? Словно он знает.

Восемнадцать человек! Восемнадцать Иоганнов Вайсов только в его районе, он прикинул не обычный городской район, а тот участок территории, который мог покрыть. Сравнив это с прошлым разом. Имя никак не реагировало на данный список. Возможно, что его просто там нет.

Он подъехал к гаражу. Ворота были закрыты. Света внутри не было, но это ничего не обозначало. Постучал в небольшое окно с решеткой. Окликнул Малыша Джона. Дверь отворилась. Вышел высокий верзила с припухшим лицом, но запаха алкоголя тут не было. Темного цвета одежда была обыкновенной робой. Под ней был теплый свитер.

– Опять спал на стуле?

– Сам догадался, или подсказал кто?

– У тебя на лице крошки остались, и так видно!

Малыш Джон вытер рукавом лицо, потом осмотрел тачку. Щелкнул задвижкой на обратной стороне ворот, они медленно отворились. Достал из кармана шерстяного свитера полупустую пачку с сигаретами и вытащил одну рывком руки. Зацепил ловко губой. В руках возникла зажигалка, он прикурил, посмотрел на Борю сверху вниз, вздохнул. Показал, чтобы вогнал в середину. Сам он в такую машину не влезет. Сегодня он ее проверит и вернет настоящему владельцу.

Боря загнал внутрь гаража машину, проверил бардачок на предмет оставленных вещей, хотя знал, что сам ничего там не оставил, но проверил, чисто машинально. Малыш Джон спокойно докурил, быстро закрепил и поднял машину вверх, теперь он сам смотрел на неё снизу, задрав высоко свою голову.

– Как дела?

Этот вопрос прозвучал на английском языке и совершенно не подразумевал никакого ответа. Но Боря стал нудно и подробно рассказывать о своей безумной ночи, словно это было интересно. Малыш Джон с интересом слушал, потом сказал:

– Я вообще просто спросил. Но знаешь? У меня однажды всю ночь так болел зуб! Вот этот. Ты к врачу пойдешь? Могу посоветовать своего доктора.

Боря посмотрел на автослесаря, идти к его доктору он не собирался.

– У тебя есть карта нашего города?

– Конечно, вот же за задним сиденьем лежит. Бери, дарю.

Он быстро опустил машину вниз и действительно, под задним стеклом среди разного чужого барахла лежала эта злополучная карта. Как он мог не заметить? Боря протянул руку, взял ее, развернул и уставился.