– Это так… странно. – Другая Лайза снова смотрит на меня. – Мне что, придётся бороться за право выйти с… собой?
Я не отвечаю.
Я не уверена, что мне стоит бороться.
…если я останусь здесь, всё закончится. Я забуду всю боль, все испытания, все потери.
Я исчезну.
«Но она вернётся, чтобы умереть», – возражаю я мысленно, уже понимая, что спорю с собой.
«Нет. Не в одиночестве, – вдруг понимаю я. – Если я здесь, если я вижу своего двойника, то Коул тоже…»
Я смотрю на другую Лайзу.
…значит, Коул ошибался. Две личности не просто сливаются, а вступают в конфликт, пусть и не сразу. Мы не исчезаем бесследно: нам дают возможность выбора – вернуться или уйти навсегда.
Переживший то, через что прошли мы, просто не может сдаться без боя. Даже другому варианту себя.
Я смотрю на другую Лайзу, и решение обращает разум серебристой сталью. Холодной, непреклонной. Безжалостной. Не это ли чувствовал Коул после сотни тщетных витков? Когда цена перестаёт иметь значение…
– Я не хотела занимать твоё место, – тихо говорю я. – Прости.
И делаю шаг к выходу.
Он даётся так тяжело, будто на ногах у меня бетонные плиты. Другая Лайза запоздало кидается следом, пытаясь опередить меня, но незримая сила удерживает её на месте.
– Я не останусь здесь! Там… там Эш и мама, и… – голос её режет отчаянием и яростью, – я хочу вернуться, хочу жить, хочу выучиться на артефактора, как мама…
Она вырывается вперёд, буквально на фут, и я чувствую, как темнота тянет меня обратно.
Коул… Нет, если для меня ещё есть выход, я не имею права отступить.
Не после всего, что он для меня сделал.
– Ты не будешь жить. Ты умрёшь, – голос мой спокоен; другая Лайза на миг замирает, и я снова равняюсь с ней. – Ты никем не станешь, потому что отмеренный тебе срок истекает завтра.
– Врёшь!
Она рвётся вперёд, пытается сломать невидимую стену, отделяющую её от выхода, не дающую даже приблизиться к нему.
– Я – это ты, но прошедшая через то, что тебе и не снилось. И ещё много других вариантов тебя. Я сильнее. И я знаю, что ты не любишь проигрывать, но в этой борьбе тебе не победить. – Я отворачиваюсь и делаю следующий шаг. – Я не могу его подвести.
Шаг. Ещё один. Каждый новый даётся тяжелее предыдущего, но свет уже рядом: ослепительный, белый, непроницаемый…
– Кого не можешь подвести? – кричит другая Лайза. Она уже в бешенстве. О да… Я бы на её месте тоже бесилась. Ещё как.
– О том, кого ты ждала. С кем тебе суждено было встретиться, но сложилось так, что вы не встретились. – Я оглядываюсь через плечо. – О том, кто любит тебя.
Она смотрит на меня, тяжело дыша.
– Ты… встретила его?
– Встретила. При обстоятельствах, о которых я предпочла бы забыть. Но одно от другого неотделимо. – Я издаю тихий смешок. – Ты жила не той жизнью, которой должна была жить. Ты занималась не тем, чем должна была заниматься. Вся твоя жизнь – ошибка, бунт против судьбы, которая предназначала тебе другое. Никогда не замечала?
Она молчит. И я уже почти отворачиваюсь, когда она всё-таки размыкает губы:
– Я… действительно завтра умру?
– Нет. Если вместо тебя вернусь я, нет.
– И тогда я… ты… будешь жить той жизнью, которой я… ты… должна жить?
Я киваю.
Она долго смотрит на меня.
– Ты позаботишься об Эше? – спрашивает она потом. – И о маме?
Я медлю, прежде чем ответить:
– Да. Я ведь люблю их не меньше тебя.
И я действительно позабочусь о них, пока смогу.
– Тогда… – она опускает голову, – будь счастлива. За нас обеих.
…одно из моих положительных качеств: когда дело касается счастья моих близких, я всегда правильно расставляю приоритеты.
Особенно если речь всего-навсего о том, что нужно пожертвовать собой.
– Буду, – говорю я. – Обещаю.
И иду вперёд.