Пожалуй, нет. Вернее, однозначно — нет. Мало того, что это было бы непрофессионально — это было бы просто бесчестно. Погиб его товарищ; стало быть, его долг — приложить максимум усилий для того, чтобы это убийство, во-первых, не осталось бы неотомщенным, а, во-вторых — чтобы выяснить его причину.
Что бы они там, в Москве, узнали бы из его рапорта — если бы он смалодушничал и бросил порученное дело на полпути? Во-первых, что Сармата убили — но это они уже, наверное, знают и без него — и что его дозиметр зафиксировал очень высокий уровень радиации у какого-то предмета. Номер автомобиля, записанный в телефонной книжке, позволяет предполагать, что радиация и номер 7412 WRD как-то между собой связаны. Вот, пожалуй, и всё, что он самостоятельно накопал в Краковце на сегодняшний момент. Всё? Нет, не всё.
Если вдумчиво подойти к вопросу, то он еще сможет — правда, не без серьезных усилий — узнать таинственного обладателя номера 7412 WRD. Как?
Одиссей почесал затылок. Хорошо, что у него за плечами был немаленький опыт экспортно-импортных операций, погрузок-разгрузок, грузоперевозок и работы с таможней! В такой ситуации он его может весьма неслабо выручить — главное, найти правильный алгоритм решения этой проблемы.
Предположим, это номер грузового автомобиля — Сармат занимался оформлением грузовиков. Номера польские — значит, можем предположить, что груз шёл из-за границы; это, конечно, не факт — польская машина могла и с Украины возвращаться — но пусть она шла с той стороны. Предположим. Стало быть, на таможенном посту должна остаться копия сэмээрки — и не одна, их на таможне, где грузится товар, всегда заполняют в четырех экземплярах; или даже в пяти? Неважно. Важно, что один из них в любом случае имеется на краковецкой таможне. И из него вполне возможно будет узнать, что то был за самоход, откуда он ехал, куда, с каким товаром, и название фирмы, которой принадлежал. Хорошо, предположим. Кто ему предоставит эту служебную и закрытую, в общем-то, информацию? Самый дружелюбный таможенник. Как его найти? По глазам. Как убедить предоставить информацию? Придумав красивую легенду и подкрепив ей портретом Бенджамина Франклина. Или двумя, это уж как карта ляжет.
Значит, что? Значит — на таможню! Последнее усилие — и полный комплект информации будет у него в кармане. А уж потом мы начнём делать выводы…
Таможенный пункт встретил Одиссея рёвом грузовиков и густой вонью сгоревшей солярки. Десятка два машин стояли на площадке таможенного оформления, и еще по полусотне камьонов ждали своей очереди в колейке — как с той, так и с этой стороны. Да-а-а, работа кипит… Что ж, тем лучше. В таком чаду ему будет легче найти сговорчивого таможенника и убедить его помочь в благородном деле…. В каком? Хм…
Поставив свою запылившуюся "копейку" на маленькую стоянку у кафе — Одиссей, не спеша, направился к тусовке фур. Зачем он ищет грузовик (да еще грузовик ли?) с номером 7412 WRD? По личным причинам. Например, у него случился конфликт с водилой оного камьона, и тот ему, предположим, навешал фонарей… Логично. Скажем, где-нибудь на въезде во Львов — отсюда дорога одна, на Яворов и дальше на Львов, и по-любому эта гипотетическая фура двинулась бы на столицу Галичины. Хм…. Предположим. Навешал, значит, ему поляк фонарей — и свинтил. И теперь Одиссей, пылая праведным гневом, жаждет отмщения — скажем, посредством суда Линча, или обычного, районного, не важно…. Подходит. Что ж, легенда нормальная — не хуже иных прочих; подкрепленная стодолларовой бумажкой, она и станет тем золотым ключиком, что отопрёт дверь за нарисованным очагом…. Лишь бы найти сговорчивого папу Карло!
Первые трое таможенников, деловито сновавшие между грузовиками и вяло переругивающиеся с водителями и экспедиторами — внимания Одиссея не удостоились. Мелкие шишки, младшие инспектора. А вот эта дама лет сорока, с двумя просветами на погонах — пожалуй, самое то. Стоит, внимательно листает чью-то книжку МДП. Пожалуй, к ней и стоит подойти…
— Здравствуйте, товарищ начальник! — Одиссей постарался придать своему голосу максимум уважительной почтительности; вся эта шатия подобное обращение любит, они ведь себя всерьез повелителями границы числят…. Пусть эта тётка думает, что в глазах Одиссея она — пуп Земли; для дела можно и согнуть шею, дело того стоит.
Посмотрела важно, кивнула.
— Здравствуйте. Що потрибно?
— Нужна ваша помощь.
Глянула подозрительно, что-то прикинула в уме. Тут надо чуток добавить убедительности.
— Дело моё личное, но без вашей помощи мне его не сделать. Видите? — и тут Одиссей показал на внушительных размеров синяк на скуле, уже поплывший желтизной, и, мизинцем левой руки обнажив обе десны, зияющие лакунами — предъявил тётке катастрофический дефицит зубов.
Тётка брезгливо поморщилась.
— Ну. Бачу. И що?