– Вам еще нужно проделать большую работу, – сухо ответил Андрес. – Вы все еще выглядите диковатой.
– Наверное, потому, что я диковата. Вам не приходило в голову, что с этим невозможно ничего сделать? Что даже если вы сделаете меня идеальной внешне, мой характер останется неизменным?
– Согласен. Изменить характер намного сложнее, чем внешность.
– Вы это говорите исходя из собственного опыта?
Один уголок его рта поднялся.
– Да. Мне определенно не удалось измениться.
– В таком случае с чего вы взяли, что сможете изменить меня всего за пару месяцев?
– Мне не придется вас менять. Мне просто нужно будет научить вести себя так, чтобы у всех остальных создалось впечатление, будто вы изменились. Что-что, а пускать пыль в глаза я умею.
– Я думала, что ваша конечная цель – укротить меня.
Второй уголок его рта поднялся. Теперь он улыбался, но в его улыбке не было веселья.
– Позвольте мне узнать, считаете ли вы меня покорным?
Зара вспомнила, как он вчера вытащил ее из ванны и швырнул на кровать.
– Нет, – ответила она.
– Правильно. Но я умею казаться покорным, когда мне это нужно.
– То есть вы мне предлагаете вести себя как принцесса только на публике?
– Да, но мне все же хотелось бы, чтобы вы хоть немного меня слушались. Я не хочу, чтобы меня укусили.
Его глаза заблестели, но на этот раз не от гнева. Его взгляд словно наполнился расплавленным огнем, и ее снова бросило в жар.
– Я никогда никого не кусала. Ваши опасения безосновательны.
Андрес поднял бровь:
– Правда? – Он приблизился к ней на шаг: – Если бы я сейчас схватил вас и швырнул на кровать, вы бы меня не укусили?
Ее сердце забилось так часто, что она испугалась, что оно может выпрыгнуть из груди.
– Зачем вам это делать?
– Только не говорите, что вы настолько наивны, что не знаете, чего мужчина обычно хочет от женщины. – В его тоне слышались опасные нотки.
– Разумеется, я не наивна.
– В таком случае вы знаете, чего муж хочет от жены.
Внизу ее живота вспыхнул огонь, который стал распространяться по всему телу.
– Но я не ваша жена.
Андрес протянул к ней руку, приподнял ее подбородок большим и указательным пальцами и встретился с ней взглядом. Ей следовало отстраниться, но она этого не сделала.
– Вы станете моей женой во всех смыслах этого слова. Мне нравится это платье, – сказал он. – Вполне возможно, что оно понравится мне еще больше, когда упадет на пол. – Он придвинулся ближе, и у нее перехватило дыхание. – Интересно, если бы я снял его с вас и попытался вами овладеть, вы бы меня укусили?
– Попробуйте и узнаете. – Ее голос дрожал. – Вы просто мерзавец.
– Мне жаль вас разочаровывать, но, если вы думаете, что, обзывая меня, вы сможете меня оттолкнуть, вы ошибаетесь. – Он придвинулся еще ближе. Теперь их губы разделяли считанные дюймы. Неожиданно Зара обнаружила, что совсем не хочет его отталкивать. Что ей, напротив, хочется прижаться к нему. Ее так давно никто не обнимал. – Лучше всего у меня получается разочаровывать людей.
Неожиданно Андрес отстранился, и ей стало холодно, словно она оказалась на улице в сильную стужу.
– Я удержалась от соблазна вас укусить, – произнесла она уверенным тоном. – Возможно, я все же не такая дикая, как вы думаете.
– Возможно, я не такой цивилизованный, как вы думаете.
– Если вы пытаетесь меня запугать, чтобы заставить выйти за вас замуж, боюсь, у вас ничего не выйдет.
Андрес издал мрачный смешок:
– Глупая женщина. Мне не нужно, чтобы вы мне слепо подчинялись. Мне нужно, чтобы вы со мной взаимодействовали.
– Я могу как-нибудь вам помочь, не выходя за вас замуж?
– Нет.
– Вижу, вы несгибаемы.
– Да, я несгибаем так же, как и мой брат. Я виноват перед ним. Один раз я его подвел и не могу сделать это снова. Этот брак – мое искупление. Вы – мое наказание.
– Полагаю, в таком случае лечь на меня для вас будет все равно, что лечь на битое стекло.
Он рассмеялся, и она еще сильнее на него разозлилась. Ведь ей понадобилось столько смелости, чтобы произнести эту фразу.
– Напротив, я думаю, что это будет самой приятной частью нашего с вами вынужденного брака.
– Зачем вам жениться на мне? Совершенно очевидно, что я вам не подхожу. Неужели нет другого выхода?
– Я должен на вас жениться, потому что Кайрос приказал мне это сделать. Он сказал, что это нужно для улучшения отношений между Петрасом и Тиримией. Более подробных объяснений он мне не дал, а я не стал его расспрашивать. Причины не так уж и важны. Я должен выполнить приказ короля.
– Вы не похожи на человека, готового так легко сделать что-то против своей воли только потому, что это правильно. – За этим явно кроется что-то другое. Что-то подсказывало Заре, что она права.
– Я уже говорил вам, что много лет делал то, что хотел. За это время я совершил множество ошибок и должен в конце концов за них расплатиться.
– Говорите конкретно. Там, откуда я родом, не принято ходить вокруг да около. Мы либо рассказываем друг другу все, либо молчим.
– Вы хотите узнать, что я сделал?
– Если ваш рассказ поможет мне понять, почему вы так решительно настроены на мне жениться, то да.
– Хорошо. Сейчас вы все узнаете.