— О, нет. Нет, не как бог. Ни в коем случае. Такой работы я не хочу. Но это значит, что… ну, скажем так, я могу сама решить, когда отправиться в Забвение. Ну, ты же знаешь, все стареют с каждым годом? Порой может произойти что-то плохое, человек может заболеть или что-то в этом роде.
— Да, так было, когда в папу стреляли. До бронежилетов. И так… случилось с моей мамэн.
Мэри потянулась к Битти и погладила ее по щеке, а Рейдж не мог оторваться восхищенного взгляда от своих девочек, сидевших перед камином…
— Ну, со мной такого точно не произойдет, — закончила Мэри.
— Значит, ты сможешь жить так же долго, сколько живу я?
— Да, могу.
Глаза Битти наполнились слезами. А потом она обняла Мэри.
— Значит, ты никогда не оставишь меня! Я никогда не потеряю свою маму!
Тааааааак, она неловко прокашлялась.
— Да. Никогда. — Мэри прижала малышку к себе, улыбаясь сквозь слезы. — Никогда. Я не хотела скрывать это от тебя…но также не хотела, чтобы это влияло на твое решение остаться с нами.
— Я такая везучая. Очень, очень везучая. — Битти отстранилась и посмотрела на Рейджа. — А что у тебя?
— Пуленепробиваемый жилет, моя девочка. — Он шмыгнул носом так, будто страдал от приступа аллергии. Ведь он же не плакал. Да, точно нет. — Опыт и амуниция. Как я уже говорил. Каждую ночь я ухожу на работу с намерением вернуться к своим женщинам.
Битти молчала какое-то время. Но потом кивнула:
— Хорошо, но ты должен быть осторожным…
Рейдж нахмурился, уловив что-то краем глаза.
Солнечный зайчик. На ковре. Возле елки.
— Лэсситер? Да ладно?
Ангел появился перед ними, его светлые и черные пряди волос, золотые пирсинги, сережки и подвески — он сиял благодаря присущим ему атрибутам, а может… черт, может, он светился сам по себе.
— А я что говорил? — требовательно спросил он у них троих, подражая Ванне Уайт. В полосатых леггинсах под зебру, очевидно, спертых из гардероба Стива Тайлера. — Не теряйте веру. Верьте. И все будет хорошо. Так. Что. Я. Говорил?!
Рейдж рассмеялся.
— Фантастика. Очередной повод гордиться собой.
— Я — сама гениальность, — ангел повернулся вокруг своей оси, а потом изобразил лунную походку Майкла Джексона. — И я шииииикааааааарен.
Мэри и Битти рассмеялись, и Рейдж улыбнулся, откинувшись на спинку дивана.
А потом начал думать.
Значит, если Ран не видел «Челюсти», то с чего они начнут?
Наверное, не с «Челюстей». Джейсон, Майкл и Фрэдди тоже отпадают. Парень был не из слабонервных, но едва ли захочется, чтобы он от неожиданности обделался со страху.
— Что такое? — спросила Мэри.
Рейдж потер лицо и посмотрел на Битти.
— Знаешь, по поводу твоего дяди… нужно начать с фильмов полегче. Я не хочу выпугать его до усрач… до чертиков, в общем.
— «Крепкий орешек»? — предложила его дочь.
— Не, чересчур.
— Правда? Все так плохо?
— Очень.
Повисла пауза. А потом они сказали в унисон, одним и тем же тоном:
— «Балбесы»[88]!
Отцовская гордость.
Рейдж в восхищении поднял ладонь, и Битти хорошенько шлепнула по ней.
Вот такие дела.
Глава 52
Было в кануне Нового года что-то такое, что заставляло желать чистого листа.
Несколько ночей спустя, сидя в изножье кровати в своих готов-к-пикапу-шмотках, Пэйтон листал сообщения на телефоне. Куча приглашений от приятелей из Глимеры, людей из клубной тусовки Колди, женщины, женщины… толпы женщин.
И телефон не переставал пищать от новых СМС.
Пэрадайз и Крэйг будут отмечать у нее дома, и они приглашали к себе… но она также отметила мимоходом, что «он наверняка уйдет в отрыв». Бун собирался к ним. Где будет отмечать Ново никто не знает.
Акс тоже ничего не сообщал.
Отложив телефон, Пэйтон уставился в другой конец комнаты. В настоящий момент он был трезв, отчего чувствовал себя неуютно… и намеривался исправить это недоразумение.
Еще как.
В любой момент он присосется к бутылке или бонгу, и улетит от кайфа… ненадолго сбежит от бардака, царившего в его голове в последнее время.
Пэйтон вспомнил, как он, Акс и остальные вышли на улицы прошлым вечером, прочесывали кварталы заброшенных зданий, инстинкты были на острие, оружие — готово к применению, и их сопровождали Братья.
Это был новый этап.
Они перестали быть новобранцами. Скорее стали солдатами, проходящими обучение. Смысл такой.
И Акс держал себя в руках, не выдавая ни грамма эмоций, напряженный, как струна фортепиано у чьей-то глотки. Но, блин, было заметно, насколько он страдал. Он похудел. Под глазами залегли такие мешки, что вполне могли заменить спальные. И мрачная аура неотступно следовала за ним — в каждую комнату, переулок, каждый раз во время поездки на автобусе.
Не нужно быть гением, чтобы понимать, что Элизе было так же плохо. Пэйтон помнил, в каком виде она пришла к нему.
От времени и расставания легче не становилось.
Дерьмо, подумал он, потирая лицо. Просто…
Зазвонил его телефон. В пятнадцатый раз. Очередная попытка вытащить его в люди.
Когда он, наконец, взял мобильный в руки, то зашел в список контактов и набрал номер, по которому звонил лишь раз до этого.
Один гудок. Второй. Третий…
Алло?
Он прокашлялся.
— Ново? Слушай… не бросай трубку? — Повисла пауза. — Алло?
— Что надо?