Друзья в форменных костюмах гражданских пилотов вошли в просторное помещение первого этажа. В пабе царил уютный полумрак, было накурено и довольно шумно, гул множества голосов перекрывался телетрансляциями с мест проведения спортивных соревнований, отражавшихся на множестве экранов плазменных панелей, развешанных по стенам всего заведения. Между посетителями сновали юркие официанты-андроиды, принимая и выдавая заказы и собирая плату «электронными» деньгами. А за барной стойкой, выложенной стенкой из множества сложенных друг к другу пивных банок и бутылок донышками в зал и накрытой сверху гладко отполированной деревянной столешницей, посетителей ловко обслуживал четырехрукий робот-бармен с головой в виде пивного бочонка, глазками-диодами и синтетическим голосом.
Дальнобойщики, которых среди посетителей было абсолютное большинство, рассевшись компаниями за массивными ресторанными столами или поодиночке у барной стойки на стульях с длинными ножками, потягивали пиво любимых сортов из больших глиняных кружек, заедая его сочными мясными стейками, приготовленной различными способами рыбой и прочими возбуждающими жажду закусками. И, конечно, вели бесконечные «мужские» разговоры «за жизнь», делились новостями с разных Атомов Запредельного Пространства и планет Вселенной Будущего, либо предпочитали азартно «болеть» за любимых спортсменов. Те же, кто уже счел себя достаточно «отдохнувшим», за умеренную плату могли подняться наверх в уютные номера и поспать перед дальней дорогой. А другие расходились по своим космическим грузовикам, если те имели оборудованные для сна места в отсеках.