Последовали годы странничества и свободной проповеди в разных частях Германии, и только много времени спустя (это уже не легенда, а история) настало время св. Эрхарду все-таки перейти к оседлому образу жизни – он согласился принять только что осиротевшую (после мученической гибели св. Эммерама) епископскую кафедру в уже тогда древнем, еще римлянами основанном баварском городе Регенсбурге (тогда он назывался Ратисбона).
Здесь он основал монастырь Нидермюнстер, где и поныне покоятся мощи святого (на этом месте произошло множество чудес, скрупулезно зафиксированных в церковных документах).
С регенсбургским периодом жизни св. Эрхарда связана легенда, чем-то неуловимо напоминающая сюжет оперы Петра Ильича Чайковского «Иоланта», написанной, как известно, по мотивам повести датского писателя Г. Герца «Дочь короля Рене».
Однажды св. Эрхарду было во сне видение (опять легенда!): ему было сказано немедленно отправиться на Рейн.
Святой не замедлил пуститься в путь, и Дух привел его в монастырь, где воспитывалась слепая от рождения девушка по имени Одиллия (Оттилия), дочь эльзасского герцога Аттиха.
Мать воспитывала Одиллию вдали от двора, в неком не названном монастыре, по секрету от отца, который отказался от дочери и велел ее умертвить.
Несмотря на монастырское воспитание, Одилия еще не была крещена. Святой преподал ей христианское учение и окрестил ее.
И – чудо! – по молитвам св. Эрхарда девушка прозрела, как только ее глаз коснулась святая вода из крещенской купели (именно поэтому св. Эрхарда изображают обычно с книгой, из которой смотрят два глаза).
По некоторым другим версиям, все это произошло гораздо раньше, еще при жизни св. Хидульфа, который и крестил Одилию, хотя и при непосредственном участии св. Эрхарда. Год смерти св. Эрхарда неизвестен. День его памяти – 8 января
Справка: Хидульф (умер в 707) – святой, аббат, иногда называемый епископом Трирским. День памяти – 11 июля
Святой Хидул родился предположительно в Регенсбурге. Он был основателем и настоятелем монастыря Муайенмутье (англ.), а также, согласно преданию, епископом Трирским.
По документу 10 века эта же история выглядит следующим образом.
"Однажды епископ Эрхардт де Ратисбон (Ehrhardt de Ratisbonne) прибыл в монастырь, чтобы, как он сказал, крестить маленькую слепую.
Перед всем сообществом Эрхардт проинес сакраментальные слова: «Одиллия! Я тебя крещу во имя Отца, и Сына, и Святого Духа».
Одиллия хотела сказать: «Свет Божий!»
В тот момент, когда вода потекла на ее лоб, Одиллия открыла свои веки – она видела!
После исцеления епископ послал о том известие Альдарику, который не проявил никакого раскаяния.
У него теперь было четыре сына и дочь, старшая дочь была забыта. Одиллия осталась, таким образом, в Пальма (Palma) у монахинь, которые вскоре выучили ее писать и читать Святые книги.
Страдание и слепота ее были вознаграждены: она доказала силу духа и сверхъестественного вмешательства.
Мало-помалу шли месяцы, и Одиллия почувствовала, как увеличивается в ней желание узнать свою семью. Некоторые путешественники, которые останавливались в монастыре, уже говорили ей о его брате Югоне (Hugon), которого они называли любезным и благородным"
Возвращение домой и новая семейная драма
По преданию
" Через несколько лет весть о ее чудесном исцелении дошла до двора её отца-герцога.
К тому времени Бецвинда уже родила ему других детей, а вести об Одиллии долго держались в секрете от отца. Наконец, мать посвятила юного брата Одиллии в её тайну. Тот был обрадован и привез её из монастыря к отцу.
Видя красоту дочери, Аттих решил выдать ее замуж и таким образом расширить свои владения, однако святая давно избрала для себя путь служения Богу и отказала.
Герцог Аттих вновь впал в ярость и в припадке злобы умертвил своего сына.
По горячим молитвам Одилии, которой Господь к этому времени даровал силу творить чудеса и исцелять людей, юноша воскрес, но святой пришлось спасаться бегством.
На этот раз отец и его слуги кинулись в погоню с целью убить «неугодную и непослушную» дочь. По дороге Одилии встретилось узкое ущелье, и она решила спрятаться в нем.
Подоспевшая погоня попыталась также проникнуть в ущелье, но случился камнепад, герцог был тяжело ранен и от попытки наказать беглянку пришлось отказаться"
По документу 10 века
"Некоторые путешественники, которые останавливались в монастыре, уже говорили ей о его брате Югоне (Hugon), которого они называли любезным и благородным.
При посредстве одного странствующего, Одилия передала ему письмо.
Час прощения еще не пробил, Альдарик не хотел вновь увидеть свою дочь, но Югон написал ей, чтобы она прибыла во дворец, думая, что вид Одиллии смягчит гнев ее отца.
Но по прибытии дочери гнев Альдарика удвоился: он поразил Югона, который умер от многих ран.
Это было последний приступ гнева ужасного варвара, который, придя в отчаяние из-за гибели своего любимого сына, он поселил свою дочь в Оненбурге (Honenbourg) и обеспечила ее существование.