Но Мо Жань ничего не сказал. Он опустил голову и потянулся за сигаретной пачкой. В ней все еще была последняя сигарета. Он прихватил ее губами. Щелкнуло колесико зажигалки. Яркие искры, как распустившиеся маки, отразились в его глазах.
Мо Жань глубоко затянулся и медленно выдохнул. Под расслабляющим воздействием никотина Мо Жань зажмурился… не будь циничным и мелочным... и снова посмотрел на них, потом отвернулся. Прислонился к стене и сунул руку в карман.
Молчание. Разум Мо Жаня напомнил о себе: «Просто дай им немного времени. Времени, что требуется на выкуривание сигареты должно хватить, чтобы утешить павлина».
Он заядлый курильщик и любит неповторимый вкус смолы на губах и зубах.
Но в тот день, в глубине души, Мо Вэйюй злился, что эта сигарета кажется, излишне терпима. Черт возьми, он курил в затяг и так долго, почему, блять, осталась еще половина!
Внезапно в душе Мо Жаня поднялась волна раздражения, которую он списал на плохое качество табака. Раздавив бычок о стену, он поднял голову, все еще держа одну руку в кармане, как будто шел к Чу Ваньнину с целью вызвать его на дуэль:
— Учитель Чу, — он посмотрел в безмятежное лицо Чу Ваньнина, протянув руку, притянул Сюэ Мэна к себе и лениво улыбнулся. — Вы пытаетесь утешить моего младшего брата? Но я ведь тоже пострадал! И если всесторонне рассмотреть этот вопрос, то как честный человек вы просто обязаны... — у него был дымный, слишком хриплый голос, и, прежде чем продолжить, Мо Жань откашлялся, –... утешить и меня, и его...
Чу Ваньнин временно потерял дар речи.
Парадоксально, но все, о чем он думал в тот момент: что имеет в виду этот мальчишка? Он и его брат были в особых отношениях или это буквально означало, что любая связь с Сюэ Мэном недопустима, потому что «он старше даже его старшего родственника»?
Глава 48. Старый дракон этого достопочтенного
Теперь, когда он упомянул об этом, Мо Жань не мог не согласиться.
Учитель был прав.
От фальшивого Гоученя исходил слабый запах. Мо Жань думал, что ему это только показалось, но поскольку Чу Ваньнин тоже это заметил, ошибки быть не могло.
Запах трупного гниения.
— Этот Гоучень Шангун не только не был Богом, он даже не был живым человеком!
Истинный кукловод все это время прятался за кулисами, управляя трупом — марионеткой, маскирующейся под Бога Оружия. Он даже не появился лично.
Его мысли были прерваны смешком со стороны озера Цзиньчэн.
Из воды со скоростью выпущенной стрелы вылетело мертвенно-бледное тело фальшивого Гоученя. Но его внешность и поведение совершенно отличались от того, что они видели ранее: в некоторых местах кожа сморщилась, как у змеи во время линьки или стенки кокона вылупляющегося шелкопряда.
— Юйхэн Ночного Неба, Бессмертный Бэйдоу[1], Великий Ученый Чу, как и ожидалось, вы полностью оправдали свою репутацию.
[1] 玉衡 — кит. Юйхэн — Алиот (
Фальшивый Гоучень Шангун парил над кристально чистой водой озера. Его лицо, несмотря на отслаивающуюся кожу, исказилось в подобии ухмылки.
— Как орден Жуфэн позволил такому таланту ускользнуть от них?
Голос Чу Ваньнина был ледяным:
— Кто, черт возьми, вы такой?
— Тебе необязательно знать, кто я такой, — сказал фальшивый Гоучень Шангун. — И я точно не собираюсь открывать тебе это. Вы можете думать обо мне как о проклятой душе, вырвавшейся из ада, чтобы забирать жизни у таких праведных людей, как ты!
Ванъюэ прогрохотал:
— Бесстыжий мальчишка! Чжайсинь Лю был уничтожен! Одной своей силой, без помощи божественного древа, ты больше не сможешь практиковать запретные техники и вершить зло!
Фальшивый Гоучень Шангун ухмыльнулся:
— Ты на последнем издыхании, старый угорь, а думаешь, что знаешь, что плохо для меня? Все еще пытаешься поучать! Исчезни!
Чу Ваньнин вмешался:
— Думаешь, что, как Белый Камень[2] Вэйци Чжэньлун, имеешь право голоса?
[2] 白子 báizǐ байзы — белый камень/белая шашка/белая шахматная фигура.
Белый Камень имел особый статус в технике Вэйци Чжэньлун. Игрок мог поместить часть своей души в недавно умершее тело, соединив их в белой, как чистейший нефрит, шашке вэйци.
«Белый камень» отличался от обычного «черного камня» — исполнителя, ведь фактически он был заменой игрока. Имея более слабую духовную силу, чем оригинал, «белый камень» мог мыслить и действовать по своему усмотрению, однако все, что он видел и слышал, было доступно тому, кто управлял игровой доской.
Когда фальшивая личность Гоученя была раскрыта, тот начал смеяться и хлопать:
— Отлично, просто отлично! Отлично!
После трех «отлично» лицо фальшивого Гоучень Шангуна стало еще более рваным и искаженным. Казалось, что время действия заклинания близится к концу, и Белый Камень вот-вот перестанет сохранять труп нетленным, раскрыв первоначальную форму занятого тела.