Миллавеллор поначалу даже упирался, твердя, что бисер перед свиньями он не мечет, а тонкости мыслей мудрецов Востока понятны лишь узкому кругу избранных, какового он здесь в упор не наблюдает. Уговаривать зануду было некогда, унижать его авторитет пинками в присутствии будущей супруги тоже невежливо, поэтому предприимчивый казак безропотно усадил эльфа себе на плечи и приподнял так, что над забором показалась его голова. Обведя мутным взглядом ряды собравшихся, седой бродяга всё-таки решился на коротенький монолог:
— Когда просвещённого в Дао наставника Линь Фу спросили, может ли женщина стать мужчиной, он ответил: «Одежда, макияж и пластическая хирургия творят чудеса. Главное, научиться не визжать, вспрыгивая на табурет, когда кто-нибудь скажет: „Мышь!“»
— Глупость какая-то… — неуверенно заявили из-за ворот.
— Вся восточная мудрость такова, — честно признался старый эльф. — Если очень хочется найти откровение, то отыщешь все высоты духа в одном своём мизинце. А если не очень, то и тысячи книг не продвинут вас ни на шаг на пути к познанию Божественного… Мне, например, всё оно близко не упёрлось, но стоит закурить — в такие высоты заносит, Будде и в пьяном угаре не приснится!
Девушки в чёрном на мгновение призадумались, а потом вернулись дружно к наезженной теме:
— Верните нам украденное!
— Принцессу я не отдам, — гордо отказался Миллавеллор, и на этот раз, хотя бы для разнообразия, наша отчаянная парочка была готова с ним согласиться. А затянувшиеся переговоры всё равно пора было сворачивать, так как из-за ближайшей обгорелой рощицы прямиком по серому пеплу грозно протопала бритоголовая колонна верных сынов Дэви-Марии…
— Таки вот, — обличающее вытянула палец вперёд хитрая дочь богоизбранного народа. — Эти нехорошие мальчики в белом как раз хотят забрать себе тётю Нюню и наверняка будут стрелять, если вы против. Нам тоже без разницы, кому что вернуть, но определитесь же меж собой — вам или им? Если что, я таки всегда неровно дышала к чёрному белью… Противоречивое сочетание, но вы меня поняли, да? Оно было намёк, шо я почти вся с вами!
Видимо, уточняющими вопросами чёрные эльфы головы себе не заморачивали. Да и о чём, собственно, спрашивать вооруженных парней в центре Ада — как пройти в библиотеку?! Девчонки мгновенно рассыпались по близрастушим чахлым кустикам и спустили тетиву луков. Автоматические винтовки бритоголовых откликнулись дружным залпом, но, как вы помните, стреляли они «хуже, чем бурундучки в тире». К тому же в полевых условиях чёрные эльфы пользовались явным преимуществом…
Не желая особенно всматриваться, когда обе стороны дойдут до рукопашной, сделавшая своё дело еврейка гостеприимно предложила пожилой паре и небритому казаку выпить кофе. Нормального, без химии и красителей. Все благодарно согласились: время позволяет, почему бы и нет? Кстати, вот здесь лихо прокатила бы яркая реклама какого-нибудь раскручиваемого бренда кофе, но уж тут кому как везёт.
Одни мои знакомые фантасты вовремя упомянули марку какого-то коньяка, и им его притащили целый ящик в знак благодарности за хороший вкус и пиар. У меня такого никогда не было, видимо, не каждому дано. Хотя, с другой стороны, мне-то чего жаловаться? У меня этого коньяка сейчас — хоть в ванне купайся! Дарят на все праздники, литрами, всё-таки в популярности что-то есть… К чему это я? А, вспомнил! К тому, что не фиг прогибаться под рекламу, случайно или намеренно, главное — не кривить душой в романе, остальное всегда приложится…
Однако, когда две пары церемонно, под ручку вошли в Дом Веры, сразу стало понятно, что процесс кофепития накрылся ржавым тазиком для бритья с головы Дон Кихота. В том смысле, что в гостиной уже вовсю хлопотал их недавний знакомец. Хранитель аккуратно распаковывал картонный ящик с новеньким телевизором…
— Предупреждаю сразу, — сухо обратился он к ахнувшей израильтянке, строго поправляя очки, — ещё один такой финт с пальбой по бытовой технике, и я вас просто убью. Разорву на куски вот этими вот старческими руками, мне можно нарушать правила, я в конце-то концов здесь на своей территории. Сядьте на диван и ждите, пока я всё налажу…
— Что за цоганеп? — шумно высморкалась принцесса эльфов, стараясь сесть подальше от любимого.
— И.о. Вельзевула, — зевнув, объяснил ничему уже не удивляющийся подъесаул. — Будет склонять к перевоплощению в новой жизни под личинами всяких знаменитостей, например, Дарьи Донцовой и её собачек… Ещё может предложить выпить — не соглашайтесь, он в дешёвый самогон стиральный порошок сыплет и типа во — шампанское!
— Что-что-что-о?!! — не поверив своим ушам, обернулся обиженный столь беспардонной ложью старичок. — Да я… да у меня, если хотите знать… полный бар в подвале, только не про вашу честь! Разошлись тут… забыли, что в гостях? Никакого уважения, Лилит, мать вашу, за ногу… Девчонка, ты сядешь или нет?!