Карабас и Ко.Т. Как исправлять ошибки

– Я что тебе, пеликан?! – заорал я и стряхнул мерзкую тварь с плеча. – Делать мне больше нечего, как на эту дряхлость смотреть!

– А я‑у смотрел, – мяукнул кот, растянувшись на столе и ехидно сверкая на меня глазами.

– Оооо… я понял. Понял! – замахал я руками, не желая больше ничего слышать. – Ты еще и вуайерист! Увидел голышню Аля, а в родном языке для подобного ужаса мурчания не нашлось. Вот ты и заговорил. Так? И я больше не хочу знать никаких подробностей! Избавь меня!

Кот зашипел и одним прыжком снова оказался у моего лица.

– Закончил? – фыркнул он, подцепив мою левую ноздрю острым коготком.

Я тут же затих. С проколотым кровоточащим носом перед красавицей из зеркала представать, знаете ли, не хотелось. А я именно этим и собирался заняться после ужина.

– Закончил, – буркнул я. – Но не вижу связи.

– У звездочета ниже пупка точно такая же мяу‑родинка, – пояснил кот.

Я заскрипел зубами, но вынужден был сдаться. Оставлять тему ню кис явно не собирался.

– Родственники что ли? – предположил я, чтобы что‑то сказать.

Кот спрыгнул обратно на стол. Встал на задние лапы, а передними на брюшке шерстку белую раздвинул. Не знаю, бывают ли у котов родинки, но у этого была. Маленькая такая, по форме пятиконечную звезду напоминала. Я пожал плечами, логическая цепочка связывающая все воедино упорно рвалась.

– Эээ… получается, – замямлил я, – типа… ты… что… вы… они…

Кот торопливо замахал лапами. Мне кажется, он был уверен, что я догадаюсь.

У меня родилась одна единственная идея:

– Что ты… типа их сын?

Сириус шлепнул себя по лбу и взвыл:

– Ой, ну ты‑у и дурак! Еще меня‑у извращенцем называешь, а у самого все мысли не в ту сторону. Это метка.

– Чего? Метка? Какая метка? – удивился я.

– Про Звездный Покер слыхал?

– Это там где на желания играют? Конечно, слыхал!

Еще бы мне не слыхать! Едва ли найдется хоть кто‑то, кто не мечтал бы поучаствовать в этой игре. Ведь выигрыш в ней – исполнение самого заветного желания. Уж я бы нашел, что загадать. А выиграл бы, так и не прозябал бы сейчас в этой дыре. Но попасть на игру не так уж и легко. Говорят, даже сам король не смог уговорить придворного мага раскрыть ему тайну Звездного клуба.

– Он са‑умый, – солидно кивнул кот. – У каждого, кто хоть раз играл, появляется звездная родинка.

– Оп‑па! Так ты играл? – воскликнул я, подскочив со стула. – Ворк! Рассказывай!

– Играл, мр‑р, играл. Ты присядь, в" Асилий.

Я плюхнулся обратно на стул и приготовился слушать. То, что какой‑то усато‑полосатый наглец оказался в числе избранных, не укладывалось у меня в голове. Кот, между тем, тихо продолжил:

– Попасть туда‑у, знаешь наверное, очень сложно. Но, как говорится, никогда не говори, коту нет. В общем, уговорил я‑у рыбеху свою, умаслил так сказать. Ласками, да обещаниями. Все же харизматична всякая кошачья натура. Вот моя‑у мило‑страшная русалка голос‑то свой прекрасный и отдала котенку любимому, – он гордо подкрутил ус. – Это мне‑у, если не понял… Ибо чтобы попасть к Игрокам Звездным слова надобно особые на языке человеческом произнести. Иначе не пустят.

– У‑ух, и что за слова? – сразу же поинтересовался я.

Сириус подманил меня коготком и заговорщицки спросил:

– А ты никому не мр‑расскажешь?

Я перекрестился и кивнул.

– Вот тебе крест Большой Медведицы. Что за слова, Сириус?

Тогда кот прошептал:

– "Волоса, волоса, посредине колбаса".

Несколько секунд я пытался осмыслить только что услышанное, пока Сириус паскудно не заулыбался.

– Ах ты, пакостник! – выпалил я, запустив в кота вилкой. – Брешешь все!

– Мяу, в" Ася, видел бы ты свое лицо, – увернувшись от четырехзубого снаряда, заржал этот гад. – Ну, дурачина, ну лопух!

– Ах ты, шелудивый кошара! А еще королевского обращения к себе требует! Брехун клетчатый!

Кот обернулся и ехидно замурчал:

– Полно вам, сударь. Где ваши манер‑р‑ры?

Ворк! Ну я и, правда, дурачина! Сидеть и с упоением слушать кота! Верить ему… Вот ведь идиот! И винить некого. Сам уши развесил.

– Смейся, смейся, Сыр, – погрозив кулаком коту, пробурчал я.

– М‑р‑р‑р, не поня‑ул… – обиженно распушился кот. – Что за сыр ещё?

– Сокращение, – ехидно сообщил я. – Дружеское. От имени Сириус. Отныне, за враки твои кошачьи, я буду величать тебя Сыром. Ой, нет! Ещё лучше! Сырком! – кот вздыбил шерсть и зашипел, а мне в голову пришла еще одна идея: – А может, тебе больше понравится Творожок, а?

Запрокинув голову назад, я зловеще засмеялся.

– Мр‑рау, обижаешь? – вдруг перестав злиться, промурчал кот. – А я‑у, между прочим, тебе, в" Асилий, не врал. Ну, разве что, только про слова мр‑заветные. Но тебе их знать не положено, юн ты, в" Ася, да глуп. Вдруг сыграть вздумаешь.

– Чего это глуп? – в чем‑то он, конечно, прав, но вот в этом точно ошибается. – Я между прочим чемпионом покера среди маркизов был! Понятно тебе! Да так играл, что тебе с твоей колбасой и не снилось!

Кот закатил глаза, явно предполагая, что я преувеличил свои способности.