Калитка для кошки

С утра Ханна находилась в офисе одна. Волонтеры по пятницам не работали, но пятница — это день, когда в газетах публикуются новые объявления, и Ханна не хотела упускать возможность что-нибудь найти. Она пришла даже раньше девяти и разложила перед собой ворох газет, но результат был все тот же — подходящих вариантов не было. Лена с Галой и Мартой появились к двенадцати, через час все трое благополучно дремали в креслах под Ханнино тихое бормотание: «Я звоню по объявлению…».

Лена проснулась от легкого прикосновения Ханны:

— Вы посидите здесь еще часок, я скоро вернусь, — сказала она на своем неправильном русском, — я обещала подруге пойти с ней в кафе.

— Да-да, конечно, что вы… конечно, мы вас подождем, — заверила ее Лена.

— А потом мы поедем ко мне, и все будет хорошо, не сомневайтесь, из каждого положения можно найти выход.

На Лену напала апатия, в тот момент ей хотелось, чтобы кто-то другой принимал за нее решения.

Подруга Ханны госпожа Хения появилась в комнате, как привидение, казалось, она не вошла, а материализовалась прямо из воздуха. Она стояла посреди небольшого импровизированного офиса и озиралась по сторонам. Такая же аккуратная польская старушка, как и сама Ханна, она медленно оглядывала комнату. Марта насторожилась. Сначала, услышав шаги на лестнице, она лишь навострила уши, а когда Хения вошла в комнату, Марта выгнула спину и потянулась, выпустив когти. Хения, как завороженная, глядела на Марту. Бросив трубку после очередного бесплодного разговора, Ханна сорвалась с места и расцеловала Хению.

— Марыся, — тихо, но очень отчетливо, пробормотала Хения.

Подруги защебетали по-польски, а Лена почувствовала себя неуютно. В поведении Хении было что-то странное — она не могла оторвать взгляд от Галы и сидящей у нее на коленях Марты. Ханна обняла Хению за плечи, и они вышли.

Через минуту Ханна вернулась и объяснила:

— Хения — хорошая женщина, только слегка не в себе, она немножко мишугинар. — Ханна покрутила рукой около головы. — Вот вам ключ от комнаты, на всякий случай, а я вернусь через час, я ей обещала. — Ханна снова удалилась.

Сделав круг по комнате, Лена вернулась в кресло. Марта, устраиваясь, вертелась на коленях у Галы.

— Мам, а зачем мы сюда приехали?

— Господи, Галя, не начинай свои глупости!

— Правда, ну кому мы здесь нужны?

— Галя, вопрос так не стоит. Мы сами себе здесь нужны.

— Мам, нас никто здесь не хочет. Даже жить негде.

— Найдем, где жить, просто очень много людей приехало. Наверное, ты уже не помнишь, как мы в Алуште комнату искали?

— Очень даже помню. И нашли в тот же день. А тут мы уже целый месяц ничего найти не можем.

В этот момент дверь распахнулась, и на пороге снова возникла Ханна.

— Нашла! Нашла! — закричала она.

Ханна бросилась к Лене, схватила ее за руки и закружилась с ней по комнате.

— У Хении есть дом, в котором никто не живет, так она вам его дает, — Ханна от волнения путалась в русских и польских словах.

— То есть как это: отдает? — не поняла Лена.

— Посдает. Я не так сказала.

— А сколько мы будем платить? — спросила бдительная Лена.

— Вы не будете платить, Хения сказала, живите сколько угодно. Ей не нужны деньги, она сама живет в таком заведении для пожилых.

— А это удобно?

— Леночка, послушайте меня, старую женщину. Хения — мишугинар, но у нее есть дом. Она с детства любит кошек, она увидела, что у вас есть кошка, и захотела помочь. Так почему бы вам не пожить в ее доме?

Ханна бросилась к телефону и долго с кем-то говорила.

— Мы берем такси и едем. Я уговорила ее адвоката, чтобы он дал нам ключ сегодня.

Дальнейшее Лена помнила смутно. Гала, сидя на переднем сидении, держала на коленях клетку с Мартой, а саму Лену зажали сзади польские бабушки. Такси кружило по Тель-Авиву: надо было заехать домой к Ханне, чтобы взять ее паспорт; надо было заехать в заведение Хении, чтобы взять ее паспорт тоже. Потом к адвокату Хении Беньямину Шапиро, чтобы что-то подписать и забрать ключи от дома. Лена в конце концов призналась, что подписала какую-то бумагу.

— У тебя хоть копия есть? — спросил Гарик.

— Нет, — ответила Лена.

Рома сказал, что такая подпись не имеет силы, поскольку Лена фактически не могла понять, что подписывала. Они с Гариком углубились в ученую беседу о местных законах, в которой мы ничего разобрать не могли. Но водки оставалось достаточно.