Я бы хотел поблагодарить коллег, сотрудников и администрацию клиники отоларингологии и аллергологии в Нью-Йорке «
Огромное спасибо коллегам-специалистам из США за поддержку: Ронни Л. Джексону, Джеймсу Д’Орта, Дане Томпсон, Маршаллу Строму, Майклу Бенингеру, Сету Дейли, Дэвиду Познеру, Кену Алтману, Эрику Гендену, Пику Ву, Марку Коури, Бретте Майлз, Майклу Голдбергу, Роджеру Крамли, Майклу Питману, Блэр Джоб и Джону Хантеру.
Популяризация метода трансназальной эзофагоскопии прошла при участии докторов Жана Абитбола, Габриэля Жоме, Маноло Томаса, Кармен Горриз, Ланса Марона, Сармеда Сами, Криша Рагунатха и Питера Фридланда.
Я бы хотел поблагодарить врачей-гастроэнтерологов, которые поддерживали меня и давали рекомендации: Чарльза Лайтдейла, Лоуренса Джонсона, Дэвида Марковица, Бабака Мохаджера, Джонатана Лапука, Стэнли Бенджамина, Фила Каца, Джулиан Абрамс, Марка Почапина, Арнона Ламброза, Джоэла Рихтера, Лоуренса Коэна, Резу Шейкер, Алин Ботоман, Майкла Ваэзи, Грега Хабера, Роберта Фата, Кристофера ДиМайо, Дэвида Гринвальда, Джину Сэм, Феличе Шнолл-Суссман, Шармилу Анандасабапати, Марка Ноара, Николаса Шахина, Дэвида Кацку, Амитабха Чака и Эшли Фо.
Благодаря нескольким представителям индустрии медицинского оборудования и пищевой промышленности идеи воплотились в жизнь. Спасибо Льюису Пеллу, Кацуми Онеда, Николасу Цакласу, Рону Хадани, Марку Флетчеуру, Янис Сонье, Дэвиду Дамму, Теду Фелану, Алексу Горски, доктору Харлану Вейсману, Бо Рейли и Дамиону Майклсу.
Я благодарен своим друзьям и коллегам из средств массовой информации и с развлекательного телевидения, которые обратили внимание общественности на проблему кислотного рефлюкса и несвоевременного лечения заболевания. Среди них Крейг Каллман, Чарли Уолк, Дайан Сойер, доктор Мехмет Оз, Тим Салливан, доктор Майкл Крупейн, Стив Крофт, Джейн Дереновски, доктор Джей Адлерсберг, Джейн Броуди, Кэрол Броуди, Ян Аксель, Алекс Ньюэлл, Гад Элмалех, Джен Киркман Гейл Кинг, Крис Баррон, Джон Туртурро и Джек Розенталь.
Спасибо моим близким друзьям Джонатану Рапильо, Чериш Галлант, Роберту Берману, Ире Кауфман, Хербу Субину, Полу Майклу Вайнеру, Джонатану Халперну, Джонатану Ловенбергу и Даниэлю Либовичи за внимание и поддержку во время работы над этим проектом.
Я благодарю Харви Шапиро за юридическую поддержку и дружбу на протяжении долгих лет.
Отдельное спасибо моему брату Орену Авиву за внимание и поддержку, моим родителям Рене и Давиду Авивам за вечную любовь и веру во все научные изыскания с самого начала моей карьеры, которая началась в возрасте шести лет, когда я приклеил лейкопластырь на локоть матери.
И, наконец, я хочу поблагодарить моих пациентов. Я надеюсь, что с помощью этой книги и изложенных в ней идей я смогу прийти на помощь тем, кто нуждается в моем совете.
Об авторе
Доктор Джонатан Авив — основатель и руководитель Центра лечения голосовых связок и затрудненного глотания при отоларингологическом отделении в клинике отоларингологии и аллергологии в Нью-Йорке «