Читаем Как воспитать ниндзю полностью

И лицо ее было отчаянно искажено страданием.

Какие у нее мои глаза! И они словно распахнулись мне навстречу. И она смотрела именно на меня, и я поняла, что Джекки все-таки вытянул мою проклятую косу, которую надо было отрезать, из-под плаща.

Сумасшедшая! – в ужасе поняла я, ошеломленная ее поведением, ибо она словно тянулась ко мне всем телом.

Я смотрела на нее и на окружающих, а она на меня, не видя больше никого. А по лицу ее текли слезы, которые никто не видел, и сумасшедшая тщетно тянула ко мне руки сквозь слезы.

Король отвел взгляд от меня и уставился на плачущую. И все вдруг почему-то уставились на ее слезы, точно слезы ненормальной что-то значили. Даже мама в удивлении смотрела на ее лицо. И старший принц недоуменно смотрел то на нее, то на меня. Король удивленно смотрел на нее.

- Терезита, что случилось?!

А потом перевел взгляд на нас, проследив за ее упершимся взглядом. От шока я выпустила Джекки и он уже сел рядом со мной на полу.

И король уставился на нас с Джекки, будто в первый раз увидел. Его лицо побелело, а глаза широко расширились до невозможности.

- Близнецы! – хрипло прошептал он. – Близнецы! Ты говорила правду...

Я поняла, что он первый раз за все время увидел нас вместе рядом и в одинаковых костюмах, еще и без окровавленной повязки на голове, но не понимала, отчего такая дурная реакция. От его уставившегося взгляда я даже попятилась. Он тоже сумасшедший, он тот самый сумасшедший, он только притворяется королем вместе с этой сумасшедшей, они здесь больные оба – вдруг поняла я. Они там вместе и живут в склепах!

- Проклятье, я чуть не изнасиловал сестру! – тихо сквозь зубы грязно выругался старший принц, не сводя с меня взгляда.

Я ничего не поняла и отодвинулась назад. Они все сумасшедшие! – в ужасе сообразила я. Вся семейка чокнутые!

Вон как тот сумасшедший, уставился на меня! А еще короля изображал, а ведь я его точно узнала, что тот старый сумасшедший, только мне китаец память укоротил... Вон как лицо дергается и вздрагивает.

- Похитители детей! – прошептал он. – Похитители детей, проклятые, ворюги с вашим Джорджем, сгною, всю семейку на всю жизнь в Таэур!!! – безумно закричал король. Вернее сумасшедший, которого я еще не разоблачила.

- Это я виновата и все устроила здесь, меня и наказывайте!! – презрительно сказала я, вставая, раз он уже захотел отыграться за мои шалости на моей семье. Все равно я собиралась его убить, если они подумают напасть на меня.

- А ты то тут причем?! – недоуменно проговорил король, оборачиваясь на меня.

Я отшатнулась, как от удара. Логика сумасшедшего, – поняла я. Он не понимает, что говорит.

- Если виновата я, то меня и наказывайте!! – повысив голос, яростно выступила вперед я, закрывая свою семью, маму, Мари, растерянно стоявшего отца, Логана. – А мою семью не трожь, а то пожалеешь!!! – непримиримо выплюнула я, словно закрывая маму и отца руками.

Солдаты направили на меня ружья, но король мгновенно рукой махнул, мол, убрать их.

- И вы вообще не король! – вызывающе сказала я. – Вы тот сумасшедший, которого пороли и который ходил в побрякушах моего индейца, – я показала рукой на индейца, стоящего в том же фраке. – Я вас узнала! Вы сумасшедший и несете чепуху! И эта тетка никакая не королева, а сумасшедшая! Она уже смотрела на меня в тайной комнате и плакала и говорила глупости! – обвиняюще сказала я, показав пальцем. – Они оба тут живут, и разыгрывают дураков по приказу настоящих короля и королевы, я поняла!

Они укоряюще смотрели на меня. А женщина, словно не слышала и все плакала.

- Это мои папа и мама! – зло сказал Джекки.

- И пороли тоже твоего отца? – яростно вскинулась я. – А Рихтер говорил, что он...

- Рихтер дурак, а ты разыграла нашего отца! – сквозь зубы медленно и горько проговорил Джекки. – И как я сразу не сообразил, кто ты, когда узнал про твой день рождения? – отчаянно простонал он. – Ведь мое тоже на рождество!

Только женщина никого не слышала.

- Терезита!? – встряхнула ее мама. – Что происходит? Отчего ты смотришь на Лу?!

- Я... я... – сквозь слезы попыталась говорить та, но не смогла и захлебнулась слезами. – Я родила двойню!!!

Весь зал мертво замер.

Не знаю, сколько продолжалась эта звенящая тишина, отражающаяся у меня в ушах надсадным биением крови и дурацким нарастающим звоном, от которого я чуть не упала, ничего толком не в силах сообразить. Я уже слишком много переволновалась за эти два дня, и мне нельзя больше – жалобно кому-то пожаловалась я, плохо соображая, что происходит.

- Постой! – вдруг успокаивающе сказала Терезите мама. – Мне кажется, что ты ошибаешься. У Лу есть медальон матери, она с ним не расстается! – с этими словами мама шагнула ко мне и сдернула у меня с шеи медальон на коротенькой цепочке, с которым я никогда не расставалась и даже купалась всегда с ним.

При виде его сумасшедшая стала белой и закрыла лицо руками, король стал белым, Джекки стал белым, брат его стал белым.

- Постойте! – крикнул Джекки, я сейчас принесу свой, он в тайнике.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза