Читаем Как воспитать ниндзю полностью

- Лу, перестань баловаться, – строго скомандовала она, нетерпеливо дергаясь. – Немедленно дай мне оружие, я должна немедленно осмотреть все его оружие, чтобы сказать из чьей он банды, ты плохо знаешь местных...

- А пожалуйста?

- Надо послать китайцев, чтобы вырезали всю эту банду под корень, – зло сказала мама. – Немедленно! Подумать только... Принц, вам нужен телохранитель...

- Ты забыла, что выход из замка все равно закрыт, – я не давала Мари оружие.

- Лу, пожалуйста, – взмолилась Мари. – Кто знает, что угрожает принцу, пока ты тут балуешься...

Я вздохнула и отдала. Тем более, что я могла описать однажды виденное со всеми мелкими деталями, царапинами и особенностями и через год. Описать и тогда лучше, чем если б он был перед глазами.

- Ты зря его убила, – пробормотала Мари, разглядывая клинок и явно желая допросить труп.

- Что значит убила?!? – переспросил Вооргот.

Мы все подняли на него удивленные глаза.

Джекки, правда, рассмотрел труп, и его вырвало.

- Что значит убила? – истерически повторил Вооргот. – Не хотите ли вы сказать, что Лу...

- Вошла и убила бандита, пока ты хлопал глазами, – пробормотал Джекки, с дрожью отворачиваясь от трупа.

- Но его сняли ножом, причем страшным ударом под сердце, мгновенно и профессионально, – возмутился Вооргот. – Даже я такого не видел... Ребенок не мог... Бил профессионал!!!

Мама вздохнула.

- Вооргот, если вы разрываете помолвку, так и скажите, – устало сказала она.

Я лежала и невинно стреляла глазами в Вооргота, забавляясь себе с кружевами... Потом встала, и, не обращая внимания на Вооргота, осмотрела двери, балкон, окна...

- Он взломал балконную дверь... – констатировала я. – Но ее можно заложить прутом, тут кстати классный получится запор... А замки на входной двери фиговые... – насвистывала я.

– Честно говорю, устала до невозможности, – я рухнула на кровать под окном. – Мари, осмотри окна, прошу тебя, я буквально сплю на ходу...

Я зевнула.

- Еще бы – танцевать непрерывно почти двое суток, – буркнула Мари, вытягиваясь надо мной, чтоб заглянуть в него. – Не знаю, захочу ли я когда-нибудь приехать на бал...

Мари отодвинула занавеску на окне и присвистнула.

- Что там? – я мгновенно села, оттолкнув ее и вскинув пистолет, отобранный у убийцы.

Внизу раздался восторженный рев.

Окно принца оказалось на первом этаже, выходящее на лужайку внутри замка, то есть в него, подтянувшись, мог заглянуть любой... Но хуже было не это, а то, что на лужайке лежали штук пятнадцать мужиков прямо под нами... Им явно не хватило места... Это была знать... Вдали виднелись еще мужчины, тем более что на рев пооткрывали окна...

Поскольку я перегнулась и показалась в окне, освещенная луной, меня кто-то из них узнал, и это мигом облетело всех. Они крикнули мне – ура, Лу!

В проклятом широком окне было видно и то, что я сижу на кровати, и то, что зеваю, – все ясненько, где я сплю.

Мари рассердилась и потребовала мигом замолчать. И тогда они крикнули еще раз.

Я помахала им рукой. И задернула занавеску... Впрочем, тонкую тюль... Ибо Джекки, увидев кровь на занавеске, с дрожью сорвал их к черту...

- Хорошо хоть на окне тонкая решетка... – зевнула я. – Не полезут здесь... Но только идиот мог догадаться расположить свою комнату на первом этаже, где любой дурак ткнется в окно и может глядеть, и ткнуть мечом, и стрельнуть...

Дурак покраснел.

- Мама, все, я выключаюсь, – пробормотала я, завертываясь в одеяло. – Мы с Мари все поместимся на этой кровати, тут у Джекки может ночевать рота, она на три женщины... Не знаю, что он делал на этой перине...

- Выкинь их из комнаты и закрой дверь, – пробормотала Мари с закрытыми глазами, бухнувшись рядом и отбирая у меня одеяло, вернее забираясь ко мне прямо в туфельках...

- А где будет спать Джекки? – подозрительно спросила мама.

- Это его личный замок и личное дело, – пробормотала сквозь сон я.

- В конце концов, на лужайке английский газон, а он английский парень, – пробормотала Мари, проваливаясь в сон...

<p>Глава 70.</p>

- Я боюсь вас оставлять, – выругался Вооргот. – А мне надо бежать...

У него было просто отчаянье в голосе.

- Еще и с трупом...

Мама равнодушно отмахнулась.

- Давайте я закрою за вами дверь, а то я усну стоя, как лошадь, – не обратила внимания она. – И, последняя просьба, отнесите Джекки в безопасное место...

Джекки сонно выругался – я могу еще ходить!

Но названный братец подхватил его под мышку, и тут раздался дикий визг.

- Никуда ты не пойдешь!!! Что вы себе думаете! Они будут ночевать там, где им назначено, а ты будешь ночевать в своей комнате!!!

Я приоткрыла левый глаз.

В дверях стоял дядя Джекки и вовсю вопил, красный от гнева и раздражения.

- Немедленно покиньте покои принца!!! Он будет ночевать в своих покоях, и никаких чертей, он наследный принц и нуждается в уважении, а вы в своих!!!

Человек просто надрывался от крика. Мари лениво посмотрела на него и снова равнодушно уснула.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Адриан Моул: Годы прострации
Адриан Моул: Годы прострации

Адриан Моул возвращается! Годы идут, но время не властно над любимым героем Британии. Он все так же скрупулезно ведет дневник своей необыкновенно заурядной жизни, и все так же беды обступают его со всех сторон. Но Адриан Моул — твердый орешек, и судьбе не расколоть его ударами, сколько бы она ни старалась. Уже пятый год (после событий, описанных в предыдущем томе дневниковой саги — «Адриан Моул и оружие массового поражения») Адриан живет со своей женой Георгиной в Свинарне — экологически безупречном доме, возведенном из руин бывших свинарников. Он все так же работает в респектабельном книжном магазине и все так же осуждает своих сумасшедших родителей. А жизнь вокруг бьет ключом: борьба с глобализмом обостряется, гаджеты отвоевывают у людей жизненное пространство, вовсю бушует экономический кризис. И Адриан фиксирует течение времени в своих дневниках, которые уже стали литературной классикой. Адриан разбирается со своими женщинами и детьми, пишет великую пьесу, отважно сражается с медицинскими проблемами, заново влюбляется в любовь своего детства. Новый том «Дневников Адриана Моула» — чудесный подарок всем, кто давно полюбил этого обаятельного и нелепого героя.

Сью Таунсенд

Юмор / Юмористическая проза