КОДЕКС ХЕЙСА[30]КОГДА АВТОР ОТВОДИТ ГЛАЗА
Разъяренный пират прижал ее к палубе и рассмеялся, разрывая на ней одежду.
— Сопротивляйся сколько хочешь, красотка! — кричал он. — Теперь тебе не вырваться из моих когтей!
Чуть позже его железная хватка ослабла. Она была жива. Она была в безопасности, но — о боже! — она уже не была девственницей. И, что еще хуже, она была влюблена!
Иногда читателю хочется дешевых романов. Но нет смысла писать завуалированную порнушку, если вы не способны погрузиться в грязные подробности. Времена, когда Ретт Батлер тащил Скарлетт вверх по лестнице (затемнение), а потом мы видели рассвет следующего дня, давно уже унесены ветром.