Такой способ записи, по-видимому, занесен в Китай из Египта, возможно еще в XII–XIII веках. А чтение «картинок» – иероглифов существенно зависит от языка. Одни и те же иероглифы читаются совершенно по-разному в зависимости от того – кто их читает: китаец, японец, кореец, вьетнамец и т. д.
Собственные имена передаются иероглифами путем подыскивания похожих по звучанию иероглифов В ИСПОЛЬЗУЕМОМ ЯЗЫКЕ. А потому написание, – и следовательно, современное нам прочтение, – старого китайского имени существенно зависит от того – кто именно ПЕРВОНАЧАЛЬНО переводил его в иероглифическую запись: японец, китаец, кореец…
Кроме того, язык тоже меняется. И имя, звучавшее когда-то одним способом, через несколько сотен лет приобретает совсем другое звучание в изменившемся языке – даже если ИЕРОГЛИФЫ, которыми оно записано, остались прежними.
6. Когда и зачем построили Великую Китайскую Стену
Сегодня считается, будто Великую Китайскую Стену начали строить в III веке до н. э. Для защиты от северных кочевников [5т1]. Выскажем следующую мысль.
Великая Китайская Стена строилась, скорее всего, как сооружение, обозначающее ГРАНИЦУ МЕЖДУ ДВУМЯ СТРАНАМИ: Китаем и Россией. Ее, конечно, могли задумывать как военно-оборонительное сооружение, но вряд ли Стена использовалась именно в таком качестве. Оборонять 4000-километровую стену [5т1], гл. 6, от нападения противника бессмысленно. Даже если она тянется «всего лишь» на одну или две тысячи километров. Стена в ее сегодняшнем виде не достигает 4 тысяч километров.
Стену построили прежде всего для ОБОЗНАЧЕНИЯ ГРАНИЦЫ МЕЖДУ ДВУМЯ ГОСУДАРСТВАМИ, причем тогда, когда договорились о границе. Видимо для того, чтобы исключить пограничные споры в будущем. А такие споры, вероятно, были. Сегодня договорившиеся стороны проводят границу на карте (то есть на бумаге). И считают, что этого достаточно. А в случае России и Китая китайцы, по-видимому, придавали договору такое значение, что решили увековечить его не только на бумаге, но и «на местности», проведя Стену по договоренной границе. Это было надежнее и, как думали китайцы, надолго исключит пограничные споры. В пользу нашей идеи говорит и сама длина Стены. Четыре, или одна-две тысячи километров, – нормально для границы между двумя государствами. Но для чисто военного сооружения – абсолютно бессмысленно.
Но ведь политическая граница Китая за его якобы более чем двухтысячелетнюю историю многократно менялась. Так нам говорят историки. Китай объединялся, затем разваливался на отдельные области, терял и приобретал какие-то земли.
Мы можем датировать постройку Стены. Если удастся найти политико-географическую карту, где ГРАНИЦА КИТАЯ ПРОЙДЕТ В ТОЧНОСТИ ВДОЛЬ ВЕЛИКОЙ СТЕНЫ, это будет означать, что ИМЕННО В ЭТО ВРЕМЯ СТЕНУ И ПОСТРОИЛИ.
Попробуем найти такую карту. Такие карты есть. И их много. Это – карты XVII–XVIII веков. Например, карта Азии XVIII века, изготовленная Королевской Академией в Амстердаме [1019]. На карте мы находим два государства: Тартария – Tartarie и Китай – Chine. См. рис. 93 и рис. 94 [5т1], гл. 6. Северная граница Китая идет примерно вдоль 40-й параллели.^ В ТОЧНОСТИ ПО ЭТОЙ ГРАНИЦЕ ИДЕТ КИТАЙСКАЯ СТЕНА. Более того, на карте Стена обозначена как жирная линия с надписью Muraille de la Chine, то есть «высокая стена Китая», в переводе с французского.
В [5т1] мы приводим несколько таких карт. Все это означает, что Китайская Великая Стена построена в XVI–XVII веках, как политическая граница между Китаем и Россией = «Монголо-Татарией».
Нам могут возразить: напротив, границу между Россией и Китаем в XVII веке провели по древней Стене. Однако в таком случае Стена должна быть упомянута в письменном русско-китайском договоре. Мы не нашли таких упоминаний.
Когда же построили Стену = Границу? Судя по всему, именно в XVII веке. Недаром считается, что ее строительство «завершилось» лишь в 1620 году [544], т. 6, с. 121. А может быть, даже и позже [5 т].
Существовала ли Стена ранее XVII века? Скорее всего, нет. Историки говорит нам, что Китай был завоеван «Монголами» в 1279 году. И вошел в состав Великой Империи. Согласно новой хронологии, это произошло в XIV веке [4т1], гл. 2. В скалигеровской истории Китая это событие отмечено в XIV веке как приход к власти династии МИНГ в 1368 году, то есть тех же МОНГОЛОВ.
Как мы теперь понимаем, в XIV–XVI веках РУСЬ И КИТАЙ ЕЩЕ СОСТАВЛЯЛИ ОДНУ ИМПЕРИЮ.