Читаем Jingo полностью

He sidled over to Corporal Nobbs, who was standing by the main doors in the sort of lopsided slouch which was the closest a living Nobbs could come to attention.

“All quiet, Nobby?” he said, out of the corner of his mouth.

“Yessir.”

“Nothing going on at all?”

“Nossir. Not a pigeon anywhere, sir.”

“What, nowhere? Nothing?”

“Nossir.”

“There was trouble all over the place yesterday!”

“Yessir.”

“You did tell Fred he was to send a bird if there was anything at all?”

“Yessir.”

“The Shades? There's always something—”

“Dead quiet, sir.”

Damn!”

Vimes shook his head at the sheer untrustworthiness of Ankh-Morpork's criminal fraternity.

“I suppose you couldn't take a brick and—”

“Lady Sybil was very speffic about how you was to stop here” said Corporal Nobbs, staring straight ahead.

“Speffic?”

“Yeah, sir. She come and have a word with me. Gave me a dollar,” said Nobby.

“Ah, Sir Samuel!” said a booming voice behind him, “I don't think you've met Prince Khufurah yet, have you?”

He turned. Archchancellor Ridcully was bearing down on him, towing a couple of swarthy men. Vimes hurriedly put on his official face.

“This is Commander Vimes, gentlemen. Sam… no, I'm doing this the wrong way round, aren't I, got the protocol all wrong – so much to sort out, the Bursar's locked himself in the safe again, we don't know how he manages to get the key in there with him, I mean, it's not even as if it's got a keyhole on the inside…”

The first man held out a hand as Ridcully bustled off again. “Prince Khufurah,” he said. “My carpet got in only two hours ago.”

“Carpet? Oh… yes… you flew…”

“Yes, very chilly and of course you just can't get a good meal. And did you get your man, Sir Samuel?”

“What? Pardon?”

“I believe our ambasssador told me you had to leave the reception last week…?” The Prince was a tall man who had probably once been quite athletic until the big dinners had finally weighed him down. And he had a beard. All Klatchians had beards. This Klatchian had intelligent eyes, too. Disconcertingly intelligent. You looked into them and several layers of person looked back at you.

“What? Oh. Yes. Yes, we got 'em all right,” said Vimes.

“Well done. He put up a fight, I see.”

Vimes looked surprised. The Prince tapped his jaw thoughtfully. Vimes's hand flew up and encountered a little bit of tissue on his own chin.

“Ah… er… yes…”

“Commander Vimes always gets his man,” said the Prince.

“Well, I wouldn't say I—”

“Vetinari's terrier, I've heard them call you,” the Prince went on. “Always hot on the chase, they say, and he won't let go.”

Vimes stared into the calm, knowing gaze.

“I suppose, at the end of the day, we're all someone's dog,” he said, weakly.

“In fact it is fortuitous I have met you, commander.”

“It is?”

“I was just wondering about the meaning of the word shouted at me as we were on our way down here. Would you be so kind?”

“Er… if I…”

“I believe it was… let me see now… oh, yes… towelhead.”

The Prince's eyes stayed locked on Vimes's face.

Vimes was conscious of his own thoughts moving very fast, and they seemed to reach their own decision. We'll explain later, they said. You're too tired for explanations. Right now, with this man, it's oh so much better to be honest…

“It… refers to your headdress,” he said.

“Oh. Is it some kind of obscure joke?”

Of course he knows, thought Vimes. And he knows I know…

“No. It's an insult,” he said eventually.

“Ah? Well, we certainly cannot be held responsible for the ramblings of idiots, commander.” The Prince flashed a smile. “I must commend you, incidentally.”

“I'm sorry?”

“For your breadth of knowledge. I must have asked a dozen people that question this morning and, do you know? Not one of them knew what it meant. And they all seemed to have caught a cough.”

There was a diplomatic pause but, in it, someone sniggered.

Vimes let his glance drift sideways to the other man, who had not been introduced. He was shorter and skinnier than the Prince and, under his black headdress, had the most crowded face Vimes had ever seen. A network of scars surrounded a nose like an eagle's beak. There was a sort of beard and moustache, but the scars had affected the hair growth so much that they stuck out in strange bunches and at odd angles. The man looked as though he had been hit in the mouth by a hedgehog. He could have been any age. Some of the scars looked fresh.

All in all, the man had a face that any policeman would arrest on sight. There was no possible way it could be innocent of anything.

He caught Vimes's expression and grinned, and Vimes had never seen so much gold in one mouth. He'd never seen so much gold in one place.

Vimes realized he was staring when he ought to have been making polite diplomatic conversation.

“So,” he said, “are we going to have a scrap over this Leshp business or what?”

The Prince gave a dismissive shrug.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Неудержимый. Книга I
Неудержимый. Книга I

Несколько часов назад я был одним из лучших убийц на планете. Мой рейтинг среди коллег был на недосягаемом для простых смертных уровне, а силы практически безграничны. Мировая элита стояла в очереди за моими услугами и замирала в страхе, когда я выбирал чужой заказ. Они правильно делали, ведь в этом заказе мог оказаться любой из них.Чёрт! Поверить не могу, что я так нелепо сдох! Что же случилось? В моей памяти не нашлось ничего, что бы могло объяснить мою смерть. Благо судьба подарила мне второй шанс в теле юного барона. Я должен восстановить свою силу и вернуться назад! Вот только есть одна небольшая проблемка… как это сделать? Если я самый слабый ученик в интернате для одарённых детей?Примечания автора:Друзья, ваши лайки и комментарии придают мне заряд бодрости на весь день. Спасибо!ОСТОРОЖНО! В КНИГЕ ПРИСУТСТВУЮТ АРТЫ!ВТОРАЯ КНИГА ЗДЕСЬ — https://author.today/reader/279048

Андрей Боярский

Попаданцы / Фэнтези / Бояръ-Аниме