— Я здесь, чтобы поговорить о деле, — начал Флуд. Несмотря на обильное потовыделение, он улыбался.
— Конечно, вы можете убить меня прямо сейчас, и никто не узнает.
— Да, верно, мы можем убить тебя, — сказал Оскар.
— Правильно, и вы сглупите, что уже в порядке вещей. Флуд обратил внимание на закрытую дверь у них за спиной.
— Прежде всего, вы слишком громко говорите. Я нечаянно подслушал некоторые из ваших разговоров на телефонной площадке, внизу. — Он указал на закрытую дверь. — И между теми розовыми занавесками есть щель в пару дюймов. Ума у вас не занимать.
Леон с Оскаром стояли как вкопанные.
— Я видел, как вы избивали Джинни позапрошлой ночью, — закончил Флуд. — И видел, что вы сделали с Терезой. Таких больных ублюдков как вы надо еще поискать.
Леон сверкнул глазами в сторону Оскара.
— Я не верю в эту чушь, Оскар. Что мы сделаем с этим парнем?
— У меня есть пара идей, — сказал Оскар.
— Да, да, — усмехнулся Флуд. Он не понимал, как ему удавалось сохранять хладнокровие в компании этих убийц.
— Послушайте, я знаю, что в спальне у вас там находится Кэрол. Полагаю, ее настоящее имя — Энн. Я бы хотел увидеть ее. Что тут такого? Я же у вас на мушке. Пойдемте туда и обсудим дело.
На лице Леона оставалась печать недоверия. Он кивнул Оскару, затем они сопроводили Флуда в комнату.
Кэрол лежала, вытянувшись, на кровати, накрытой душевой занавеской, абсолютно голая. Лодыжки и запястья были привязаны к стойкам. Глаза были выпучены, во рту — кляп.
Но потом, воздержавшись от комментариев, он указал на щель между оранжево-розовыми занавесками.
— Видите? Под определенным углом сюда можно заглянуть снаружи.
— Чушь, — пробормотал Леон. — Там нет ничего, кроме гребаного Мексиканского залива, — но потом он выглянул в окно и посмотрел вверх.
— Крайнее крыло здания, — сказал Флуд. — Я был на пятом этаже. Это был один шанс из миллиона, когда выстроились вместе кровать, щель, и точка обзора.
— Черт, — пробормотал Леон и задернул занавески. Он потер лицо.
— Я все еще не понимаю, что за чертовщина происходит.
Флуд снова усмехнулся.
— А я не могу
Оскар уткнул Флуда животом в стену и принялся обыскивать.
— Правый и левый карманы пиджака, Оск…
С изумленным, как у целующейся рыбки лицом он извлек пять пачек сотенных купюр.
— Срань господня, Леон. Да тут бабла немеряно…
— Пятьдесят штук, Оскар, — сказал ему Флуд. — Только что из банка. Это для вас, парни.
Повисла густая, как бульон тишина, пока Леон считал деньги. На фоне темного, блестящего лица огнем горели глаза.
— Мистер Флуд? Чему мы обязаны за такую сверхщедрость?
Флуд без спроса закурил, пытаясь унять нервную дрожь в руках.
— Я покупаю девушку, — прямо ответил он. — Энн.
Леон покачал головой.
— Мистер Флуд? Это довольно необычно.
— Ага, — согласился Оскар.
— А вы смышленый, я смотрю.
— Надеюсь, вы тоже. Думаю, что, передав вам пятьдесят штук наличными, я доказал искренность своих намерений.
Леон открыл рот, чтобы что-то сказать, но Флуд прервал его.
— Позвольте сперва мне высказаться, Леон, потому что мы оба знаем, что через минуту я могу уже быть мертв. Вы можете оставить себе пятьдесят штук и отпустить девушку, или… Флуд посмотрел на Оскара. — Не хочешь закончить предложение, Оск.
Оскар усмехнулся.
— Или мы оставим себе пятьдесят штук, убьем девчонку и убьем тебя.
— Бинго, — воскликнул Флуд. — И вы думаете, что, если отпустите ее, она пойдет к копам. Правда, нет никаких доказательств, что здесь совершались какие-либо преступления. Она — наркоманка и проститутка. Если вы дадите ей выйти в ту дверь, единственное место, куда она направится, это автобусная остановка. Она боится, что вы потом будете ее искать. Флуд перевел взгляд.
— Верно, Леон?
Лицо Леона не выражало никаких эмоций.
— А если вы убьете ее
В комнате снова повисла тишина.
— Что еще за
Флуд глубоко затянулся сигаретой.
— Следующие пятьдесят штук я дам вам после того, как девушка выйдет отсюда.
Оскар сделал шаг вперед.
— Они при тебе?
— Конечно же нет, Эйнштейн.
Оскар, казалось, был озадачен замечанием.
— Кто такой Эйн…
— Заткнись, Оскар, — прервал его Леон. — Мистер Флуд довольно хорошо выразил свою мысль.
Флуд громко усмехнулся.
— По крайней мере, я на это надеюсь. Отпустите девушку, Леон. Вы ничего не потеряете.
Леон почесал подбородок.
— И получу еще пятьдесят штук, говорите…
— Верно. Зачем мне обманывать, если я только что передал вам первые пятьдесят?