– В прямом. Библиотекарь, как вы видите, очень одинок. И однажды господина Николаса посетила мысль: «а что, если бы книги были людьми»? Так он взял несколько книг, и вдохнул в них жизнь. Так появились мы. Я – когда-то был энциклопедей. А Мэрида…
– Я догадываюсь, – по вульгарному наряду девушки легко можно было понять, из какого жанра литературы пришел её исходник.
– Вот не надо, пожалуйста, так, – шмыгнула она носом. – К вашему сведению, госпожа Вельвет Марш была непризнанным гением своего времени.
– И что, я тоже могу взять любую книгу и сделать её человеком? – удивился я.
– Не любую, – отрицательно покачал головой старик. – Лишь ту, в которую автор вкладывал частичку своей души.
– О, как… – хмыкнул я, после чего поспешил их успокоить. – Не волнуйтесь, не собираюсь я вас превращать обратно в книги.
– Правда?! – обрадовалась девушка. – О, господин! Спасибо! Спасибо!
– А теперь, когда мы прояснили этот момент. Мне нужна ваша помощь. Я не знаю, как тут все работает, и как этим управлять. Моя невеста, Катрина, умирает. Она использовала особую магию, называемую Небесный Доспех, каждое применение которого сокращало её жизнь. Ей осталось недолго, и мне срочно нужно лекарство. В одной из здешних книг точно должно быть что-то. И быстро! Времени у неё почти не осталось!
Они переглянулись, и девица посмотрели на меня как на идиота.
– Что? – не понял я.
– В Сумеречной Библиотеке время идет не так, как в других мирах.
– Его тут нет, если быть точным, – вмешался старик.
– Не суть. Ты можешь принести её сюда, и она не умрет, даже если пробудет тут тысячу лет.
– Это запрещено, – сердито взглянул на неё Сэнтьел.
– Да кому-какое дело? – не согласилась она. – Ты за все время, что мы тут, слышал о «проверках» или вроде того? Никки сам говорил что Отец уже очень давно не покидал вершины Башни, а другие не могут ему указывать что и как делать в Сумеречной библиотеке. Это его вотчина.
Старик явно был не согласен, но промолчал.
– Значит, так и поступим, – я был готов пойти на риск. – Вот только вопрос, как я вернусь?
Отворив дверь, я вышел в коридор и посмотрел по сторонам. Мимо меня прошла одна из служанок поместья де Шинро. Поклонившись, она поспешила по своим делам, а я облегченно выдохнул.
Покинуть Сумеречню Библиотеку оказалось до боли просто. Для этого там была предусмотрена специальная дверь, через которую можно было попасть, куда угодно. Достаточно было просто взяться за ручку и представить, куда тебе нужно. Аналогично было и с возвращением. Существовал специальный ключ что можно было использовать практически на любой двери. Вставляешь, поворачиваешь и вот ты уже там.
Я подошел к комнате Катрины, и, откуда не возьмись, появился старший брат моей возлюбленной.
– О, Максимилиан, как раз я тебя и ищу. К тебе тут гости пришли.
– Гости? – слегка удивился я. – А это не может подождать?
– Не думаю что это кто-то из Серого Департамента. Это девушка, и вид у неё не слишком…
– Не слишком? – нахмурился я, но все-таки пошел за Дремором.
– Вон она, – указал он вниз лестницы. Свесившись через перила и взглянув на незнакомку, я выругался.
– Ох… Только не Мисс-шило в жопе…
– Значит, ты все-таки её знаешь?
Услышав разговор сверху, Амелия резко обернулась, уставившись наверх. В её глазах появилась радость, что меня удивило, ведь она в последний раз чуть ли не ненавидела меня виня в смерти Эль.
– Ладно, я пойду, – сказал Дремор.
– Максим! Отлично! Как хорошо, что ты тут… – облегченно выдохнула она. – Мне нужна твоя помощь!
– Нисколько не сомневаюсь, вот только я, пожалуй, пасс. У тебя есть дедушка, вполне официальная поддержка властей. Если есть проблемы – обращайся к Аиде, она, скорее всего, поможет. А теперь прости, у меня есть другие дела.
Может в другое время я и попытался бы помочь, но сейчас был худший момент из возможных.
Демонстративно развернувшись, я направился к спальне Катрины, чтобы забрать девушку с собой в Сумеречную Библиотеку. Как бы мне не хотелось помочь этой мисс-неприятность, но боюсь, она втравит в меня в очередную опасную и долгую историю, а времени на это у меня нет. В первую очередь Катрина, остальные – потом.
– Максимилиан! Пожалуйста! Это связано с Эль…
– Ох… – вздохнул я, обернувшись. Ведь ожидал услышать что-то такое…
– Она… Изменилась. Мы смогли восстановить её, но она стала другой. Я пыталась делать вид, что все нормально, уверяла её, что вскоре мы проведем ритуал и создадим ей новое тело. А сегодня… Сегодня я спросила её о бывшей хозяйке. Той, что держала ребенка, а Эль словно перемкнуло. Керран попытался все исправить, но в итоге Эль перехватила управление кузней и с её помощью как-то ухитрилась провести ритуал!
– У неё есть новое тело? – не знаю, радоваться или пугаться от этого факта. Эль всегда казалась мне странной и немного жуткой. Отчего я всегда поражался тому, как они с Амелией так сблизились.
– Да. Но она… Она ведет себя не так, как раньше!