Унялся вихрь на ясном Крите,Смерть отошла и страх растаял.Уже из черного укрытьяНа кровь не выйдет Минотавр,И стены Лабиринт коварныйНе сузит, жертву окружая.И лишь закат, в листве рыжея,Закурит трубку близ таверны.И – эллинской судьбы остаток —Старик, и с ним печальный мальчик —Затеплят свечку. Тьма заплачет,Но пальцам ночи не достать их.Свеча по чуду Парфенона,По красоте богов и смертных:Златых, серебряных и медныхСтолетий – оскудело лоно.Но при свече прекрасны лица,Как отблеск лета в день осенний,И в этой красоте таитсяБогов и смертных воскресенье.Ах, не помнить зла, а просто быПеть под дождичком косым...Ведь не счесть детей у Господа,Но один пресветлый Сын.В синей северной стране меняСам он в тайну посвятил,Что родился прежде времени,И пространства, и светил.Был единым и единственным,Содержа и век и миг,Светлым зеркалом таинственнымОтражая Божий Лик.Не вместить земными мерками,Почему да как – но вдругВыпадало с громом зеркалоИз простертых Божьих рук,Выпадало – раскололосяНа цвета волос и глаз,На различья смеха, голоса,На тебя, меня и нас...Как и чем осколки склеются?Скоро ль ждать того? – Навряд.В поле косточки белеются.Окна в городе горят.Ум над миром – как над книгою,А душа без книг живет.Сколько капель гибнет, прыгая,Ну, а ливень льет и льет.Всех простить пошли мне,Господи: Каждый – сам, и каждый —Сын... Ах, не помнить зла, а просто быПеть под дождичком косым.
1994
ЭДВАРД ГРИГ
Все длится январь с колыбельным напевом своим,Со свистом своей корабельной метели.– Скорее, январь! Ведь в апреле я буду любим,Пройди, пропусти меня ближе к апрелю!Но шепчет метель: «Вот развеются иней и дым,Как все, что земные созданья понять не успели, —Настанет апрель. Но в апреле ты станешь другим.И юный порыв твой растает в апреле».– Ну что ж, если мне не дожить до весеннего дня,И если, метель, ты права в самом деле,И если и впрямь кто-то любит меня, —Пускай в мой январь он придет из апреля!..Но длится январь с колыбельным напевом своим,Со свистом своей корабельной метели,А я только снегом да ветром любим —Они мне об этом сказать захотели...