Но я обращаюсь к Вам по другому вопросу, хотя приношу тысячу извинений за дерзость и смелость моего обращения к Вам с советом. Недавно я узнала, что на «Мосфильме» скоро начнется работа над экранизацией романа Л. Н. Толстого «Война и мир». Зная, как трудно находить подходящих героев для воплощения их в кино, я хочу рассказать Вам об одной девушке, которая, по моему мнению, – настоящая Наташа Ростова. Я знаю ее уже много лет: это моя ученица Марина Мигачёва (сейчас она учится в М.В.Т.У. им. Баумана на 4-м курсе). В ней всё: и живость, непосредственность, и огромные черные, необыкновенно выразительные глаза, и простота обращения, и грация, и тонкота, – всё напоминает и даже заставляет думать, что именно ее «имел ввиду» Толстой, когда создавал свою Наташу! И именно та самая непропорциональность лица, которую подчеркивал Толстой и которая иногда сверкала прелестью у Наташи, а иногда делала ее некрасивой. Это очень способная девушка и, бесспорно, она сумеет достичь вершин перевоплощения, а все мы, педагоги, очень сожалели, когда Марина после окончания школы решила стать не актрисой, а инженером. Дорогой Иван Александрович, я обращаюсь к Вам, т. к. не сомневаюсь, что это великое творение на экране будет воплощено Вами, но если постановка «Войны и мир» будет поручена другому режиссеру, то я прошу Вас, передайте мое письмо ему и пусть он попробует на эту роль Марину. Она живет в Москве. Ее адрес: Москва, К-9, Брюсовский пер. 2/14, кв. 17. Мигачёва М. В.
Еще раз очень прошу Вас обратить внимание на эту девушку, лично я не представляю себе другой Наташи Ростовой и буду очень счастлива, если мой совет пригодится Вам, хоть в какой-либо мере.
С искренним уважением к Вам,
Инесса Макаровна Сполкова,
заслуженная учительница РСФСР.
Фильмография Ивана Пырьева
МОРОКА
(«Две силы»)
Автор сценария Ю. Тарич
Режиссеры Е. Иванов-Барков, Ю. Тарич
Оператор А. Винклер
Художник Д. Колупаев
Помощник режиссера И. Пырьев
Госкино (3-я фабрика), 1925 г.
ПЕРВЫЕ ОГНИ
(«Огни», «Дела-делишки», «Маяк»)
Автор сценария и режиссер Ю. Тарич
Оператор Д. Шлюглейт
Художник И. Махлис
Помощники режиссера И. Пырьев, В. Корш
Госкино (3-я фабрика), 1925 г.
КРЫЛЬЯ ХОЛОПА
Авторы сценария К. Шильдкрет, В. Шкловский, Ю. Тарич
Режиссер Ю. Тарич
Сорежиссер Л. Леонидов
Оператор М. Владимирский
Художник В. Егоров
Ассистент режиссера В. Корш
Помощник режиссера И. Пырьев
Совкино (1-я фабрика), 1926 г.
Олег Закоморный. Портрет Ивана Пырьева
ЛЕСНАЯ БЫЛЬ
(«Гришка-свинопас»)
Авторы сценария Е. Иванов-Барков, Ю. Тарич
Режиссер Ю. Тарич
Оператор Д. Шлюглейт
Художник Е. Иванов-Барков
Ассистенты режиссера И. Пырьев, В. Корш, В. Степанов
Белгоскино, 1927 г.
БУЛАТ-БАТЫР
(«Пугачевщина»)
Авторы сценария Н. Зархи, Ю. Тарич (тема А. Шакирова)
Режиссер Ю. Тарич
Гл. оператор Г. Гибер.
Операторы В. Солодовников, Н. Соколов.
Художник А. Уткин.
Ассистенты режиссера И. Пырьев, В. Корш.
Совкино (М.), 1927 г.
СВОИ И ЧУЖИЕ
(«Отрыв», «Бархатная лапка», «Дело Паренькова»)
Авторы сценария Ю. Тарич, X. Херсонский, А. Дубровский
Режиссер Ю. Тарич
Оператор Г. Блюм
Художник В. Степанова
Ассистент режиссера И. Пырьев
Совкино (М.), 1928 г.
ПЕРЕПОЛОХ
(«Ошибка генерала Стрехи»)
Автор сценария А. Аравский
Соавтор либретто И. Пырьев
Режиссер А. Левшин
Оператор В. Алексеев
Художник А. Уткин
Ассистент режиссера К. Гаврюшин
Совкино (М.), 1928 г.
ТРЕТЬЯ МОЛОДОСТЬ
(«Сноповязалка»)
Авторы сценария А. Аравский, И. Пырьев
Режиссер В. Шмидтгоф
Оператор А. Гинцбург
Художник и ассистент режиссера Н. Акимов
Совкино (Л.), 1928 г.
ОТОРВАННЫЕ РУКАВА
Авторы сценария Б. Юрцев, И. Пырьев
Режиссер Б. Юрцев
Оператор Г. Блюм Художник В. Рахальс Совкино (М.), 1928 г.
ПОСТОРОННЯЯ ЖЕНЩИНА
(«Сплетня», «Баба», «Ревность»)
Авторы сценария Н. Эрдман, А. Мариенгоф Режиссер И. Пырьев
Оператор В. Солодовников
Художник Д. Колупаев
В ролях:
Г. Музалевский (Казаринов, прокурор), О. Жизнева (его жена), К. Градополов (Павел Кудряшов, комсомолец), Е. Ольгина (его жена), А. Жуков (Феоктист Курочкин, обыватель), П. Галаджев (фотограф), А. Отрадин (Бобрик, дежурный по станции), И. Качалов (лабазник), И. Бобров (хулиган), Е. Максимова (провинциальная барышня)
Совкино (М.), 1929 г.
ПЕРЕГОН СМЕРТИ
(«Последний перегон», «Декапод Е-2704», «ПРК-32»)
Автор сценария В. Легошин
Либретто И. Кравчуновского, И. Пырьева
Режиссер А, Усольцев-Гарф
Оператор Г. Гибер
Художник В. Аден
Совкино (М.), 1929 г.
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЧИНОВНИК
(«Госчиновник»)
Автор сценария В. Павловский
Режиссер И. Пырьев
Оператор А. Солодков
Художник В. Аден
В ролях:
М. Штраух (Аполлон Фокин, кассир), Л. Ненашева (его жена), Н. Рогожин (Аристарх Разверзаев, его начальник), Л. Юренев (фон Мекк, стоящий выше), А. Антонов (председатель правления дороги), И. Бобров («истинно русский» человек), Т. Барышева (монахиня), Н. Васильева.
Союзкино (М.), 1930 г.
ТОКАРЬ АЛЕКСЕЕВ
Автор сценария И. Пырьев
Режиссер В. Шестаков
Оператор В. Солодков
Художник В. Рахальс
Союзкино (М.), 1931 г.
ПОНЯТАЯ ОШИБКА
(«Деревня последняя», «Кому пути, кому дороги»)
Автор сценария П. Ильин
Режиссер В. Штраус
Оператор В. Солодовников Художник В. Рахальс
В ролях: