Истоки каратэ

Название	Японское написание названия	Перевод названия	Школа-источник	Течение-источник
Тайкёку соно ити	太極その一	«Великий предел». Ката № 1	Сётокан	Сюритэ
Тайкёку соно ни	太極その二	«Великий предел». Ката № 2	Сётокан	Сюритэ
Тайкёку соно сан	太極その三	«Великий предел». Ката № 3	Сётокан	Сюритэ
Тайкёку соно ити ура	太極その一裏	«Великий предел». Ката № 1. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Тайкёку соно ни ура	太極その二裏	«Великий предел». Ката № 2. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Тайкёку соно сан ура	太極その三裏	«Великий предел». Ката № 3. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Сокуги тайкёку соно ити	足技太極その一	«Великий предел для техники ударов ногами». Ката № 1	Разработано в Кёкусинкай	—
Сокуги тайкёку соно ни	足技太極その二	«Великий предел для техники ударов ногами». Ката № 2	Разработано в Кёкусинкай	—
Сокуги тайкёку соно сан	足技太極その三	«Великий предел для техники ударов ногами». Ката № 3	Разработано в Кёкусинкай	—
Пинъан соно ити	平安その一	«Гармония и покой». Ката № 1	Сётокан	Сюритэ
Пинъан соно ни	平安その二	«Гармония и покой». Ката № 2	Сётокан	Сюритэ
Пинъан соно сан	平安その三	«Гармония и покой». Ката № 3	Сётокан	Сюритэ
Пинъан соно ён	平安その四	«Гармония и покой». Ката № 4	Сётокан	Сюритэ
Пинъан соно го	平安その五	«Гармония и покой». Ката № 5	Сётокан	Сюритэ
Пинъан соно ити ура	平安その一裏	«Гармония и покой». Ката № 1. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Пинъан соно ни ура	平安その二裏	«Гармония и покой». Ката № 2. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Пинъан соно сан ура	平安その三裏	«Гармония и покой». Ката № 3. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Пинъан соно ён ура	平安その四裏	«Гармония и покой». Ката № 4. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Пинъан соно го ура	平安その五裏	«Гармония и покой». Ката № 5. Вариант «ура».	Разработано в Кёкусинкай	—
Цуки-но ката	突きの型	«Ката прямых ударов руками»	Разработано в Кёкусинкай	—
Гэкисай дай	撃砕大	Ударить и разить вдребезги" ("Ударом разбить вдребезги", "Напасть и разбить вдребезги"). Главное ката	Годзю-рю	Нахатэ
Гэкисай сё	撃砕小	Ударить и разить вдребезги" ("Ударом разбить вдребезги", "Напасть и разбить вдребезги"). Младшее ката	Разработано в Кёкусинкай	—
Янцу	安三	«Три спокойствия»	Разработано в Кёкусинкай	—
Сайфа	最破	«Максимальное разрушение»	Годзю-рю	Нахатэ
Сантин	三戦	«Три боя»	Годзю-рю	Нахатэ
Тэнсё	転掌	«Вращение ладонями»	Годзю-рю	Нахатэ
Сэйэнтин	征遠鎮	«Покорять далекое и устанавливать порядок»	Годзю-рю	Нахатэ
Канку (Канку дай)	観空（観空大）	«Взгляд в небо»	Сётокан	Сюритэ
Сусихо	五十四歩	«Пятьдесят четыре шага»	Сётокан	Сюритэ
Гарю	臥竜	«Дракон, припавший к земле»	Разработано в Кёкусинкай	—
Сэйпай	十八	«Восемнадцать приемов»	Годзю-рю	Нахатэ

«Старинные ката» (Корюката) программы Кёкусин-кан