У себя в далекой Чехии Иоанн был только рад этому событию. От семейного и политического альянса, соединившего его со старшей ветвью Капетингов, он мог ожидать многих выгод, прежде всего лучших отношений с авиньонской курией. Однако в то самое время, когда происходила свадьба его сестры, Иоанн в Германии рисковал своей жизнью в сражении.
Мы оставили Людовика Баварского и Фридриха Австрийского год назад в Эльзасе. Оказавшись лицом к лицу близ Страсбурга, обе армии расстались довольно смешно, без боя. В следующем году австрийские герцоги решили покончить с такой ситуацией. Фридрих Красивый избрал театром военных действий, где собирался окончательно разгромить Людовика, Баварию. Он задумал маневр, аналогичный маневру 1319 г., когда после безрезультатной встречи на разных берегах Инна, близ Мюльдорфа, разорил Баварию до самых окрестностей Регенсбурга. Фридрих выступил из Австрии со своими австрийскими воинами, к которым присоединились отряды его брата, Генриха Штирийского. Тем временем еще один его брат, Леопольд, спешил туда из Швабии. Они договорились, что соединятся и лишь потом нанесут решительный удар Людовику Баварскому и его союзникам. Чтобы стать еще сильней, Фридрих попросил Карла Роберта Венгерского прислать ему вспомогательные войска, и тот, откликнувшись на призыв, направил пять тысяч половцев — варваров, разорявших все на своем пути, которых хронисты с презрением называли татарами, язычниками или сарацинами.
Узнав об этих приготовлениях, Людовик Баварский обратился ко всем, кто мог его поддержать; к нему на помощь пришли сеньоры из Рейнской области, Эльзаса, Франконии. Он попросил их спешить и роздал в качестве жалованья свои последние средства, так что однажды в его казне на все про все оказалось всего одиннадцать халльских марок. Но в первую очередь он рассчитывал на Иоанна Чешского и на своего кузена, зятя последнего, Генриха Нижне-Баварского. Иоанна связывали с римским королем как заключенные договоры, так и вполне понятные интересы: победа венгров и австрийцев не сулила Чехии ничего хорошего. Что касается Генриха Каринтийского, то его помощи просили обе партии; он, пребывая в сомнении, решил не принимать участия в конфликте, исхода которого предвидеть не мог, полагая, что вскоре получит полную возможность примкнуть к победителю. Архиепископ Зальцбургский взял сторону Габсбурга. Но Людовик включил в свою армию отряды Оттона Нижне-Баварского, Бернарда Фюрстенбергского, бургграфа Нюрнбергского и Балдуина Трирского. Вместе Фридрих Красивый и Леопольд были сильнее Людовика Баварского и Иоанна, но Виттельсбах мог разгромить каждого из австрийских герцогов до их объединения. Именно это он и попытается сделать.
Двадцать первого сентября 1322 г., когда Мария Люксембургская прибыла в Провен, Фридрих Габсбург вновь поднялся по Инну и прошел Пассау с братом Генрихом, своими австрийцами, штирийцами и венграми. Леопольд, в свою очередь, вышел к Леху и там потерял несколько дней.
Тем временем Иоанн Люксембург соединился с Людовиком Баварским и его союзниками, подойдя со стороны Регенсбурга. Покинув этот город, они двинулись на север к Инну. Людовик Баварский и Фридрих Австрийский бросили друг другу вызов. Тот и другой хотели покончить с этим делом, решив судьбу империи силой оружия. Они договорились встретиться 28 сентября близ Мюльдорфа.
Людовик Баварский прибыл туда накануне назначенного дня. Иоанн Чешский присоединился к нему. Фридрих Красивый согласился на дату 28 сентября, будучи уверен, что его брат Леопольд к этому дню прибудет. Но гонцы, которых оба брата послали друг к другу, были перехвачены. Леопольд не знал о предстоящей битве и не спешил. Поэтому силы обеих армий были приблизительно равными. У Людовика Баварского и Иоанна было 1800 рыцарей, 4000 лучников и немалое число пехотинцев. Со своей стороны Фридрих и Генрих Габсбурги выставили только 1400 рыцарей, но при этом 5000 венгров и язычников, не считая пехоты.
Иоанн, оценивая свои войска и войска Людовика Баварского, к которым еще не примкнули отряды Фридриха Гогенцоллерна, бургграфа Нюрнбергского, нашел, что они довольно малочисленны. Но он счел хорошим предзнаменованием, что следующий день, на который была назначена битва, был днем св. Вацлава. Кроме того, ночью с 27 на 28 сентября ему приснились бегущие враги и разъяренные половцы. Он проснулся полным смелости и оптимизма.
Рано утром Иоанн выслушал мессу. Он боялся смерти; он причастился и дал обет, если Бог дарует ему победу, отправиться в паломничество в Рокамадур, во Францию, туда, где Роланд, прежде чем выступить в поход на испанцев, посвятил Святой Деве свой добрый меч Дюрандаль.
Обе армии стояли северо-восточнее Мюльдорфа, у подножия высокого склона под названием Дорнберг, в небольшой долине, где течет речка Изенбах, на разных берегах этой речки. Австрийцы занимали более высокую позицию, чем баваро-люксембуржцы.