Читаем Inferno полностью

The Spacers, meanwhile, had grown disdainful of the people they perceived to be grubby underground dwellers. Spacers came to deny their common ancestry with the people who had cast them out. But so too did they lose their own ambition. Their technology, their culture, their worldview, all became static, if not stagnant. The Spacer ideal seemed to be a universe where nothing ever happened, where yesterday and tomorrow were like today, and the robots took care of all the unpleasant details.

The Settlers set out to colonize the galaxy in earnest, terraforming endless worlds, leapfrogging past the Spacer worlds and Spacer technology. The Settlers carried with them the traditional viewpoints of the home world. Every encounter with the Spacers seemed to confirm the Settlers’ reasons for distrusting robots. Fear and hatred of robots became one of the foundations of Settler policy and philosophy. Robot hatred, coupled with the rather arrogant Spacer style, did little to endear Spacer to Settler.

But still, sometimes, somehow, the two sides managed to cooperate, however great the friction and suspicion. People of goodwill on both sides attempted to cast aside fear and hatred to work together-with varying success.

It was on Inferno, one of the smallest, weakest, most fragile of the Spacer worlds, that Spacer and Settler made one of the boldest attempts to work together. The people of that world, who called themselves Infernals, found themselves facing two crises. All knew about their ecological difficulties, though few understood their severity. Settler experts in terraforming were called in to deal with that.

But it was the second crisis, the hidden crisis, that proved the greater danger. For, unbeknownst to themselves, the Infernals and the Settlers on that aptly named world were forced to face a remarkable change in the very nature of robots themselves…

Early History of Colonization, Sarhir Vadid,

Baleyworld University Press, S. E. 1231

<p>Prelude</p>

THE ROBOT PROSPERO stepped out of the low dark building into the night. He approached the man in the pale grey uniform, the man who was standing well away from the light, near to the shore. Fiyle, the man’s name was.

Prospero moved with a careful, steady tread. He did not wish to make any sudden moves. It was plain to see that his contact was jumpy enough as it was.

The valise was heavy in Prospero’s hand, the small case packed solid. It seemed proper that it be heavy, with all the futures that were riding on this transaction. If anything, the case seemed rather light, if one considered all the freedom it would buy.

Prospero came up to the man and stopped a meter or two from him.

“That the money?” Fiyle asked, the nasal twanginess of his voice betraying his off-world origins.

“It is,” Prospero said. “Let’s have it, then,” Fiyle said. He took the case, set it down on the ground, and opened it. He pulled a handlight from his pocket, switched it on, and directed the light down onto the bag.

“You don’t trust me,” Prospero said. It was not a question.

“No reason why I should,” Fiyle said. “You’d be willing and able to lie and cheat if you had to, wouldn’t you?”

“Yes,” Prospero said. There was no point in denying something that everyone knew about the New Law robots. Robots that could lie. The idea seemed strange, even to Prospero.

But then, the idea of a criminal robot was a little strange as well. Fiyle offered the light to Prospero. “Here,” he said, “hold this for me. ” Even here, now, it happened. Even this man, this Settler, deep inside the rustbacking trade, did not give a second thought to ordering a New Law robot around. Even he could not remember that New Law robots were not required to obey the commands of a human. Unless the man was merely manipulating him, playing games. If that was the case-

No. Prospero resisted the impulse to resist, to protest. This was not the time or place to argue the point. He dare not antagonize Fiyle. Not when the human had it in his power to bring the law crashing down on them all. Not when a blaster bolt between the eyes was the standard punishment for a runaway robot. The others were depending on him. Prospero held the light, aiming so the man could easily see the interior of the case. It was filled with stacks of elaborately embossed pieces of paper, each stack neatly wrapped around its middle. Money. Paper money, in something called Trader Demand Notes, whatever those were. Settlers used them, and they were untraceable, and they were of value. That was all Prospero knew-except that it had taken tremendous effort to gather these stacks of paper together.

Absurd that so many robots could be traded for something as silly as bits of fancy printing. The man ran his hands over the stacks of paper inside, almost caressing them, as if the gaudy things were objects of great beauty.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аччелерандо
Аччелерандо

Сингулярность. Эпоха постгуманизма. Искусственный интеллект превысил возможности человеческого разума. Люди фактически обрели бессмертие, но одновременно биотехнологический прогресс поставил их на грань вымирания. Наноботы копируют себя и развиваются по собственной воле, а контакт с внеземной жизнью неизбежен. Само понятие личности теперь получает совершенно новое значение. В таком мире пытаются выжить разные поколения одного семейного клана. Его основатель когда-то натолкнулся на странный сигнал из далекого космоса и тем самым перевернул всю историю Земли. Его потомки пытаются остановить уничтожение человеческой цивилизации. Ведь что-то разрушает планеты Солнечной системы. Сущность, которая находится за пределами нашего разума и не видит смысла в существовании биологической жизни, какую бы форму та ни приняла.

Чарлз Стросс

Научная Фантастика
Дневники Киллербота
Дневники Киллербота

Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов кинофильмов и сериалов.Однако, разные форс-мажорные ситуации, связанные с глупостью людей, коварством корпоратов и хитрыми планами искусственных интеллектов заставляют Киллербота выяснять, что происходит и решать эти опасные проблемы. И еще – Киллербот как-то со всем связан, а память об этом у него стерта. Но истина где-то рядом. Полное издание «Дневников Киллербота» – весь сериал в одном томе!Поздравляем! Вы – Киллербот!Весь цикл «Дневники Киллербота», все шесть романов и повестей, которые сделали Марту Уэллс звездой современной научной фантастики!Неосвоенные колонии на дальних планетах, космические орбитальные станции, власть всемогущих корпораций, происки полицейских, искусственные интеллекты в компьютерных сетях, функциональные андроиды и в центре – простые люди, которым всегда нужна помощь Киллербота.«Я теперь все ее остальные книги буду искать. Прекрасный автор, высшая лига… Рекомендую». – Сергей Лукьяненко«Ироничные наблюдения Киллербота за человеческим поведением столь же забавны, как и всегда. Еще один выигрышный выпуск сериала». – Publishers Weekly«Категорически оправдывает все ожидания. Остроумная, интеллектуальная, очень приятная космоопера». – Aurealis«Милая, веселая, остросюжетная и просто убийственная книга». – Кэмерон Херли«Умная, изобретательная, брутальная при необходимости и никогда не сентиментальная». – Кейт Эллиот

Марта Уэллс , Наталия В. Рокачевская

Фантастика / Космическая фантастика / Научная Фантастика