Читаем Indiscretions of Archie полностью

Mr. McCall read this epic through, then he looked at his son. He first looked at him over his glasses, then through his glasses, then over his glasses again, then through his glasses once more. A curious expression was in his eyes. If such a thing had not been so impossible, one would have said that his gaze had in it something of respect, of admiration, even of reverence.

"But how did they find out your name?" he asked, at length.

Mrs. McCall exclaimed impatiently.

"Is THAT all you have to say?"

"No, no, my dear, of course not, quite so. But the point struck me as curious."

"Wretched boy," cried Mrs. McCall, "were you insane enough to reveal your name?"

Washington wriggled uneasily. Unable to endure the piercing stare of his mother, he had withdrawn to the window, and was looking out with his back turned. But even there he could feel her eyes on the back of his neck.

"I didn't think it 'ud matter," he mumbled. "A fellow with tortoiseshell-rimmed specs asked me, so I told him. How was I to know—"

His stumbling defence was cut short by the opening of the door.

"Hallo-allo-allo! What ho! What ho!"

Archie was standing in the doorway, beaming ingratiatingly on the family.

The apparition of an entire stranger served to divert the lightning of Mrs. McCall's gaze from the unfortunate Washy. Archie, catching it between the eyes, blinked and held on to the wall. He had begun to regret that he had yielded so weakly to Lucille's entreaty that he should look in on the McCalls and use the magnetism of his personality upon them in the hope of inducing them to settle the lawsuit. He wished, too, if the visit had to be paid that he had postponed it till after lunch, for he was never at his strongest in the morning. But Lucille had urged him to go now and get it over, and here he was.

"I think," said Mrs. McCall, icily, "that you must have mistaken your room."

Archie rallied his shaken forces.

"Oh, no. Rather not. Better introduce myself, what? My name's Moffam, you know. I'm old Brewster's son-in-law, and all that sort of rot, if you know what I mean." He gulped and continued. "I've come about this jolly old lawsuit, don't you know."

Mr. McCall seemed about to speak, but his wife anticipated him.

"Mr. Brewster's attorneys are in communication with ours. We do not wish to discuss the matter."

Archie took an uninvited seat, eyed the Health Bread on the breakfast table for a moment with frank curiosity, and resumed his discourse.

"No, but I say, you know! I'll tell you what happened. I hate to totter in where I'm not wanted and all that, but my wife made such a point of it. Rightly or wrongly she regards me as a bit of a hound in the diplomacy line, and she begged me to look you up and see whether we couldn't do something about settling the jolly old thing. I mean to say, you know, the old bird—old Brewster, you know—is considerably perturbed about the affair—hates the thought of being in a posish where he has either got to bite his old pal McCall in the neck or be bitten by him—and—well, and so forth, don't you know! How about it?" He broke off. "Great Scot! I say, what!"

So engrossed had he been in his appeal that he had not observed the presence of the pie-eating champion, between whom and himself a large potted plant intervened. But now Washington, hearing the familiar voice, had moved from the window and was confronting him with an accusing stare.

"HE made me do it!" said Washy, with the stern joy a sixteen-year-old boy feels when he sees somebody on to whose shoulders he can shift trouble from his own. "That's the fellow who took me to the place!"

"What are you talking about, Washington?"

"I'm telling you! He got me into the thing."

"Do you mean this—this—" Mrs. McCall shuddered. "Are you referring to this pie-eating contest?"

"You bet I am!"

"Is this true?" Mrs. McCall glared stonily at Archie, "Was it you who lured my poor boy into that—that—"

"Oh, absolutely. The fact is, don't you know, a dear old pal of mine who runs a tobacco shop on Sixth Avenue was rather in the soup. He had backed a chappie against the champion, and the chappie was converted by one of your lectures and swore off pie at the eleventh hour. Dashed hard luck on the poor chap, don't you know! And then I got the idea that our little friend here was the one to step in and save the situash, so I broached the matter to him. And I'll tell you one thing," said Archie, handsomely, "I don't know what sort of a capacity the original chappie had, but I'll bet he wasn't in your son's class. Your son has to be seen to be believed! Absolutely! You ought to be proud of him!" He turned in friendly fashion to Washy. "Rummy we should meet again like this! Never dreamed I should find you here. And, by Jove, it's absolutely marvellous how fit you look after yesterday. I had a sort of idea you would be groaning on a bed of sickness and all that."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Отверженные
Отверженные

Великий французский писатель Виктор Гюго — один из самых ярких представителей прогрессивно-романтической литературы XIX века. Вот уже более ста лет во всем мире зачитываются его блестящими романами, со сцен театров не сходят его драмы. В данном томе представлен один из лучших романов Гюго — «Отверженные». Это громадная эпопея, представляющая целую энциклопедию французской жизни начала XIX века. Сюжет романа чрезвычайно увлекателен, судьбы его героев удивительно связаны между собой неожиданными и таинственными узами. Его основная идея — это путь от зла к добру, моральное совершенствование как средство преобразования жизни.Перевод под редакцией Анатолия Корнелиевича Виноградова (1931).

Виктор Гюго , Вячеслав Александрович Егоров , Джордж Оливер Смит , Лаванда Риз , Марина Колесова , Оксана Сергеевна Головина

Проза / Классическая проза / Классическая проза ХIX века / Историческая литература / Образование и наука