Индейцы Великих равнин

4. Сиу. Женская трубка

5. Сиу

Трубка, у которой и чашечка и мундштук сделаны из катлинита.

6. Сиу. Деревянный мундштук для трубки

7. Сиу. Деревянный мундштук для трубки

8. Сиу. Катлинитовая чашечка трубки

9. Равнины

Чашечка из катлинита с инкрустацией свинцом.

10. Равнины

Чашечка из катлинита с инкрустацией свинцом.

11. Мешок для хранения трубок. Ассинибойны

12. Мешок для хранения трубок. Сиу

13. Мешок для хранения трубок. Чейенны

14. Сиу. Палочка для забивания табака в трубку

15. Ассинибойны

Схема палатки совета, где проводится заключение мира и раскуривание трубки:

а) главный вождь, рядом с ним табак, принесенный гостями, и Священная Трубка;

б) другие вожди;

в) гости;

г) «солдаты» — гвардия племени;

д) выдающиеся молодые воины;

е) костёр:

ж) флагшток, проходящий сквозь верхнее отверстие типи — на нём развевается флаг США.

Табак, используемый для трубок, имел несколько добавок, главная из которых — кора ивы. Эта смесь называлась кинникинник. Если табака не было, курили одну ивовую кору. Подношение табака в качестве подарка, как и приглашение выкурить трубку, было знаком добрых намерений. Если табак принимался и совершалось совместное раскуривание трубки, то мир считался заключенным. Поэтому в художественной литературе за Священной Трубкой закрепилось название Трубка Мира. Впрочем, при заключении военного союза тоже разжигали трубку. Нарушивший обещание, скрепленное совместным раскуриванием трубки, становился презираемым человеком, обесчестившим себя на всю жизнь.

Кстати, одну из причин поражения и смерти генерала Дж. А. Кастера на Литтл-Бигхорн индейцы видели в нарушенном им слове не сражаться против их народа, когда он курил трубку в Священном Типи Магических Стрел. И в наши дни индейцы почитают трубку как самую большую святыню — символ всех племён Северной Америки.

Oyate wamayamka po!
Oyate wamayamka po!
Le cbannupa ki le wakan yelo
Oyate yanipi ktelo!

«Люди, вы должны посмотреть на меня!
Люди, вы должны посмотреть на меня!
Эта Трубка перед вами,
она священна!
Люди, вы должны жить!»

(Песня Трубки, резервация

Сиу Шайен-Ривер, Южн. Дакота)

ПРИЛОЖЕНИЕ

Краткие сведения о племенах Великих равнин и их соседях

Карта современных индейских резерваций

Краткий словарь индейских терминов

Атлатль — древняя копьеметалка.

Бастл — танцевальное украшение из перьев, прикрепляющееся сзади на поясе.

Вампум — пояс, сплетенный из цилиндрических бусин, выточенных из раковин.

Вигвам — жилище восточных индейцев — куполообразный каркас из прутьев, покрытый корой, шкурами или циновками.

Викиап — жилище индейцев Юго-Запада (Апачи, Пайюты и др.) — шалаш, покрытый травой, ветками или шкурами.

Калюмет — священная церемониальная трубка.

Каноэ — лодка из березовой коры.

Кива — ритуальное строение у индейцев Пуэбло.

Кинникинник — внутренний слой коры красной ивы, который вместе с табаком составляет курительную смесь для трубки.

Ку — прикосновение к живому врагу, высший из военных подвигов у степных индейцев.

Лассо — веревка из волос или кожи с петлей на конце, служила для ловли лошадей. Более распространенное название в США — лэриет.

Леггины — штанины, одевающиеся отдельно на каждую ногу. Мужские леггины напоминали чулки и прикреплялись к поясу. Женские леггины были короче и завязывались у колена. Иногда женские леггины соединялись в единое целое с мокасинами, будто высокие сапоги.

Маис — кукуруза.

Мокасины — обувь из одного куска кожи или с отдельно пришивавшейся подошвой. Иногда надшивалось голенище. Мокасины украшались вышивкой из игл дикобраза или бисера, а также бахромой, жестяными конусами, заклепками. Мокасины были как бы паспортом — по крою и отделке можно было легко определить племенную принадлежность индейца.

Мустанг — дикая лошадь.

Папуз — индейский ребенок.