В Украинскую гидрометеорологическую обсерваторию
Письмо от гр. Скороспешкиной Елизаветы Владимировны. 15 декабря с. г. я сообщила вам по телефону (№ 63-12-80) о том, что я и две мои родственницы видели 14 декабря в 11 часов 30–35 минут летящий неизвестный нам предмет. Этот предмет по своей форме напоминал перевернутую тарелку или плоскую миску. Цвет темный, серовато-коричневый, без блеска и бликов. Летел он в районе Печерской Лавры. Из нашего окна с 11-го этажа 14-этажного дома по Суворовской улице он был виден левее главной башни Лавры. Как и откуда он появился, мы не видели. Его заметила случайно взглянувшая в окно сестра, и мы стали следить за полетом.
Сначала этот предмет летел параллельно земле несколько выше (по моим наблюдениям) или на одном уровне с главной башней, за ней (по наблюдениям моих родных). Характер полета сначала был небыстрый, неровный, очень напоминал плавающий на небольших волнах тяжелый предмет, т. е. он вертелся и качался как буек на волнах, а затем полетав сравнительно медленно над территорией Лавры по направлению к Днепру по извилистой траектории, резко взвился вверх и круто быстро пошел вверх, скрываясь в облаках черной точкой, постепенно зрительно уменьшаясь в размерах. Указать его размер я не берусь из-за расстояния, т. к. оно обманчиво, издали примерно размером с малые купола башен Лавры. Может быть, метров 5-7-10.
Я и сестра в Киеве находимся проездом. Я уезжаю вечером 19 декабря, сестра задержится несколько дольше.
Адрес в Киеве: Киев-39, Ново-Школьная, 7, кв. 60. Скороспешкиной Е. В. Домашний адрес: 278004 МССР, Слободзейский р-н., п. о. Ново-Котовск, ул. Ткаченко Скороспешкиной Е. В. Адрес сестры: 266000 г. Ровно обл. Ленинская, д. 32, кв. 28 Маккавеевой Кире Владимировне.
Очень прошу Вас сообщить мне, что это было, чтобы мы не явились распространителями непроверенных фактов.
СООБЩЕНИЕ О НАБЛЮДЕНИИ НЛО 8 АВГУСТА 1978 ГОДА
Земсков Николай Александрович, Ленинград, пр. Металлистов, 21, корп. 2, кв. 98 (почтовый индекс 195176), водитель 1 класса.