Читаем In The Presence Of My Enemies полностью

"Yes, I have." Anna sounded serious enough to startle Alicia. She looked back to her father. Behind his glasses, he was blinking quickly, as if fighting back tears. Alicia saw that, but had trouble believing it. She couldn't imagine her father crying. And she couldn't imagine Anna keeping a secret from her. Her mouth twisted down. Her eyes narrowed. It was what her family called her Angry Face. Her father started to raise a hand. Before he could say anything, Anna, who also recognized it, hastily went on, "After tonight, you'll know, too."

"All right," Alicia said, partway mollified. But it wasn't all right. She could tell. "Why are you all staring at me like that? I don't like it!" She twisted around to press her face against a sofa cushion.

"It's an important secret, sweetheart," her mother said. "Come out, please. It's such an important secret, you can't even tell your sisters."

That got through to Alicia. She did pull away from the pillow and stared at her mother, her eyes wide. Her father said, "You can't tell anyone. Not anyone at all, not ever. We've waited till you got old enough so we could tell you, because we wanted to be sure, or as sure as we could be"-sometimes he was maddeningly precise-"you wouldn't give us away by telling somebody you shouldn't."

"I've known for a year now, and I didn't even tellyou, " Anna said. "See how important it is?" She sounded proud of herself. Alicia looked over to Aunt Esther and Uncle Walther. They looked proud of Anna, too. And they also looked frightened. Alicia had never seen them frightened before, but she couldn't mistake it. Seeing that frightened her, too.

"What's going on, then?" she asked. "You're right, Anna-I never knew you had a secret, and we're best friends." She still sounded hurt, but only a little now: whatever it was, her time to learn it had come. She repeated, "What's going on?"

Her father and mother didn't answer, not right away. They looked frightened, too, which alarmed Alicia far more than the fear on the Stutzmans' faces. Whatever this was, it had more weight than anything she could have imagined. At last, after a deep breath, Susanna Weiss spoke one blunt sentence: "You are a Jew, Alicia."

Alicia stared. She shook her head, as if at a joke. "Don't be silly, Aunt Susanna. There are no more Jews, not anywhere. They'rekaputt -finished." She spoke with the assurance of one reciting a lesson well learned in school.

But her father shook his head, too, to contradict her. "Youare a Jew, Alicia. Your sisters are Jews, too. So is Susanna. So are Esther and Walther and Gottlieb and Anna. And so are your mother and I."

He means it. He's not kidding,Alicia realized. Her ears and cheeks felt cold. That meant she was turning pale, all the blood going away from her face. "But-But…" She didn't know how to go on, so she stopped. After a moment, she rallied: "But Jews were filthy and wicked and diseased and racially impure." Perhaps trying to convince herself, she went on, "That's why the wise Reich got rid of them. That's what my teachers say."

"All the textbook lessons." Her father let out a long, long sigh. "I learned them, too."

Walther Stutzman said, "One of the hardest lessons anybody learns is that not everything your teachers tell you is true. For us, it's twice as hard."

"Is Anna filthy?" Alicia's mother asked.

"Of course not." Alicia got angry at the very idea. She looked over at her friend, still wanting Anna to tell her this was all just a game. But Anna looked back with impressively grown-up solemnity. She'd had a year to think about what rode on holding this secret close.

"Are your father and I wicked?" Alicia's mother persisted. "Is Susanna diseased?"

"I can get to feel that way, the morning after too much Scotch," Susanna said.

"Hush, Susanna," Lise Gimpel said impatiently.

"But-what happens if anyone finds out I'm-I'm a Jew?" Alicia pronounced the name with difficulty; it was too strong a curse to fit in the mouth of a well-brought-up ten-year-old. "If my friends at school know, they won't like me any more."

"If your friends at school find out, dear, it will be worse than that," her father said. "If anyone learns you're a Jew, the Einsatzkommandos will come for you, and for your sisters, and for your mother and me, and for the Stutzmans, and for Susanna-and, after that, probably for other people, too." His voice was usually soft and gentle. Now he made it hard as armor plate, sharp as a Solingen dagger.

Alicia couldn't doubt he meant exactly what he said. She'd learned about the Einsatzkommandos in school, too. In the lessons, they were heroes, cleaning up the conquered east and then the ghettos of New York and Los Angeles. But if they came to clean up her family…

Перейти на страницу:

Похожие книги

Вечный капитан
Вечный капитан

ВЕЧНЫЙ КАПИТАН — цикл романов с одним героем, нашим современником, капитаном дальнего плавания, посвященный истории человечества через призму истории морского флота. Разные эпохи и разные страны глазами человека, который бывал в тех местах в двадцатом и двадцать первом веках нашей эры. Мало фантастики и фэнтези, много истории.                                                                                    Содержание: 1. Херсон Византийский 2. Морской лорд. Том 1 3. Морской лорд. Том 2 4. Морской лорд 3. Граф Сантаренский 5. Князь Путивльский. Том 1 6. Князь Путивльский. Том 2 7. Каталонская компания 8. Бриганты 9. Бриганты-2. Сенешаль Ла-Рошели 10. Морской волк 11. Морские гезы 12. Капер 13. Казачий адмирал 14. Флибустьер 15. Корсар 16. Под британским флагом 17. Рейдер 18. Шумерский лугаль 19. Народы моря 20. Скиф-Эллин                                                                     

Александр Васильевич Чернобровкин

Фантастика / Приключения / Морские приключения / Альтернативная история / Боевая фантастика